Sta znaci na Engleskom ŽIVELE SU - prevod na Енглеском

• lived

Примери коришћења Živele su на Српском и њихови преводи на Енглески

Živele su dva dana.
They lived 2 days.

Male grupe ljudi živele su.
Smaller ones lived on.

Živele su od… melase.
They lived on… treacle.

Male grupe ljudi živele su.
The little ones lived.

Živele su izdvojeno od ljudi.
They lived separate from the people.

Nekada davno živele su tri ribe u bazenu.
Once, three fish lived in a pond.

Živele su zajedno kao ljubavnice.
They were living together as lovers.

Nekada davno živele su tri sestre.
Once upon a time there lived three sisters.

Živele su u doba pozne krede.
They lived in the Late Cretaceous Period.

Tanja i njena devojka živele su na trećem spratu.
Eva and Darcy lived on the third floor.

Živele su u drugim krajevima grada.
They lived on different sides of town.

NJegova najmlađa sestra i majka živele su ovde.
His younger brother and wife lived there.

Živele su na farmi van grada okružene životinjama.
They lived together on a farm out in the countryside with lots of animals.

Veoma davno, sve životinje živele su u raju.
A long time ago, all animals lived peacefully.

Živele su i umirale i nisu bile ni za šta, Bože moj, baš ni za šta!
They lived and died there and were no use at all- goodness, no, not in the least!

Tanja i njena devojka živele su na trećem spratu.
Isabel and her family lived on the top floor.

Moja baba je tamo imala kuću i obe moje sestre živele su blizu.
My grandmother has a house there, and both of my sisters lived nearby.

Tanja i njena devojka živele su na trećem spratu.
Tutu and her husband lived on the second floor.

Živele su same, nisu bile u ljubavnoj vezi, dvadesetih godina, sve su plave.
They lived alone, they were single, in their twenties, all blond.

Sve monahinje ovog manastira živele su čistim životom.
The monks in the monastery lived a hard life.

Izobilje i beda živele su tako blisko jedna pored druge da su posledica toga mogle i morale biti samo vrlo žalosne.
Luxury and poverty lived so close to each other that the consequences were bound to be deplorable.

Jednom, u nekom davnom vremenu živele su tri devojčice.
Once upon a time, there lived three little girls.

Na ovom dalekom mestu živele su jednom dve sestre… kojima je prošla prva mladost.
In this remote spot there once lived two sisters… who were both past the first flush of youth.

Ceo moj život, veštice iz ovog grada živele su u strahu.
My whole life, the witches of this city have lived in fear.

Prema navodima iz suda, neke od žrtava živele su u" skoro nehumanim" uslovima, koje je čovek svojim postupcima" ovekovečio".
According to the court, some of the victims lived in“almost inhuman” conditions, which the man perpetuated with his actions.

Nekada davno, u Kraljevstvu Izrodovog brata Trnomuka, živele su dve sestre.
Once long ago in Paiuti-land, Nevada, there lived two brothers.

Moja i mnoge druge porodice živele su u strahu od sovjetske čizme.
My family and so many others lived in fear of the Soviet boot.

Dve žene su, krijući se, izbegle pokolj, i živele su da ispričaju ovu priču.
Two women hid of this slaughter and lived to tell this story.

Gospođica Spink i gospođica Silovita živele su u prizemlju, u stanu ispod Koralininog.
Miss Spink and Miss Forcible lived in the flat below Coraline's, on the ground floor.

Zvale su se Elsi, Lejsi i Tili a živele su na dnu bunara.
They were named Elsie, Lacie and Tillie…(Chuckles)… and they lived at the bottom of a well.