Sta znaci na Engleskom ŽOHARI - prevod na Енглеском

• cockroaches
• roaches

Примери коришћења Žohari на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, žohari.
Yeah, cockroaches.

Žohari su postavljeni.
Roaches are set.

Uvijek žohari!
Always cockroaches.

Žohari, nisu otopljeni.
Cockroaches, not melted.

Kao i žohari.
Just like cockroaches.

Žohari da ali ne i moljci.
Cockroaches do, moths don't.

O Bože, žohari.
Oh, God. Cockroaches.

Žohari nam ništa ne mogu!
Those cockroaches can't hurt us!

Misliš li da su ga zgrabili" žohari"?
You think the cockroaches got them?

Ti nam žohari ne mogu ništa!
Those cockroaches can't hurt us!

Želim ga analizirati sve, čak i žohari.
I want to analyze it everything, even cockroaches.

Žohari imati obiteljska okupljanja.
Roaches be having family reunions.

Bježali su kao žohari od baklje.
They was running like cockroaches from a burning torch.

Kao žohari kad upališ svetlo.
Like roaches when you turn the lights on.

Kada miševi završe, dolaze žohari i pokupe što je ostalo.
When the mice are finished, the cockroaches come and eat what's left.

Neki žohari jednostavno ne odustaju.
Some cockroaches just don't give up.

Slušajte, izgleda da su vam se naselili žohari u velikom broju.
Listen, it looks like some cockroaches might have infested your, uh.

Žohari su ugodnije društvo od tebe.
Roaches are more pleasant company than you.

Čuo sam da su žohari najotpornije biće na planetu.
I've heard that cockroaches are like the toughest thing that's on the planet.

Žohari su ovdje više od 250 milijona godina.
Cockroaches have been around for more than 250 million years.

Saznajte imaju li ti žohari neke slabosti koje možemo iskoristiti.
Find out if them cockroaches have any weaknesses we can exploit.

Mora postojati racionalno objašnjenje, znaš- kanalizacijski plin, mutantski žohari.
There's got to be a rational explanation, you know-- sewage gas, mutant cockroaches.

No Oni skrivaju kao žohari jer oni stavljaju bombe na djecu i poslati ih u restoranima i nogometni stadioni i zrakoplova.
No. They hide like roaches because they put bombs on children and send them into restaurants and soccer stadiums and airplanes.

Vidim što se dogadja u susjedstvu. Trbuh do koljena, petero klinaca, žohari po ormarima.
I see what's happening next door and down the block, belly hanging down, five kids, cockroaches in the cupboard.

Neka stvorenja koja su nam vrlo poznata preživjela su iz davnih vremena, žohari, krokodili, morski psi, gušteri.
Some creatures that we are familiar with have survived from very long ago, cockroaches, crocodiles, sharks, lizards.

Ima štakora i žohara kao svaki restoran.
It's got rats and roaches like every other restaurant.

Nema žohara, plijesni.
No roaches, no mold.

Crve, žohare, štakore, muhe.
Maggots, roaches, rats, flies.

Жохари су и једино рјешење за њих је потпуно уништење.
They're roaches, and total destruction is the only way to deal with them.

Stavljala si žohare susjedima u hranu?
You put roaches in your neighbor's food?