Sta znaci na Engleskom АБЕРДЕЕН - prevod na Енглеском

• aberdeen

Примери коришћења Абердеен на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународном Абердеен.
Aberdeen International Airport.

Универзитет Абердеен пословној школи.
The University of Aberdeen Business School.

Таки или Привате Хире Вехицле са Абердеен.
Taxi or Private Hire Vehicle with Aberdeen Taxis.

За Абердеен Ангус је препоручио умерену климу.
For Aberdeen Angus recommended a temperate climate.

Резервишите Таки/ Цаб једноставно и брзо од Абердеен Такис.
Book a Taxi/Cab easy and quick from Aberdeen Taxis.

Абердеен Ангус: карактеристике расе и фотографија.
Aberdeen Angus: features of the breed and photos.

Стави све заједно и добијеш Абер+ Дее+ Дон, који чине Абердеен.
Put it all together and you get Aber+ Dee+ Don, which make up Aberdeen.

Абердеен Интернатионал Аирпорт је лако доступан са А96 Абердеен-Инвернесс путева.
Aberdeen International Airport is easily accessible from the A96 Aberdeen-Inverness road.

Међународни аеродром Абердеен налази се 11км( 7 миља) северозападно од Абердеена.
Aberdeen International Airport is situated 11km(7 miles) northwest of Aberdeen..

Међу продавницама на Међународном аеродрому Абердеен налазе се књижаре, апотека и уметничка галерија.
Among the shops at Aberdeen International Airport are bookshops, a pharmacy and an art gallery.

Међународни аеродром Абердеен има унисек тоалете доступне инвалидским колицима пре и после сигурности.
Aberdeen International Airport has unisex wheelchair-accessible toilets before and after security.

Остали објекти на Међународном аеродрому Абердеен укључују и собе за мајчину и бебе пре и после сигурности.
Other facilities at Aberdeen International Airport include mother and baby rooms before and after security.

Одмах резервирајте и пратите свој Таки или Привате Хире Вехицле са Абердеен Такис-ом с процијењеним временом.
Instantly book and track your Taxi or Private Hire Vehicle with Aberdeen Taxis with estimated pick up time.

Одрастао је у Мусвеллброок и Абердеен и преселио се у Гуннедах 2014. за рад са Вхитехавен.
He grew up in Muswellbrook and Aberdeen and moved to Gunnedah in 2014 to work with Whitehaven.

Од Абердеен, још увек морају да лете на Кејп Редеб диве једног сата авионом, Кал Стар, Дераиа или ДПП.
From Aberdeen, you still have to fly to Cape Redeb for one hour with a small plane that served by KAL Star, Deraya or DAS.

Близу залива, у Сандимоунт Дистрицт, боравак у Абердеен Лодге је вредан неколико додатних минута путовања за разгледавање.
Near the bay, in the Sandymount District, a stay at Aberdeen Lodge is well worth the few extra minutes of travel for sightseeing.

Абердеен је прелепи град округа Граис Харбор, познат као званична капија Олимпијског полуострва у Вашингтону.
Aberdeen is a beautiful Grays Harbor County city, known as the official gateway to Washington's scenic Olympic Peninsula.

А ако сте пруга ентузијаста, британски шина празник олакшава фасцинантне активности на локацијама скроз из Абердеен до Пензанце.
And if you're a railway enthusiast, a UK rail holiday facilitates fascinating activities at locations all the way from Aberdeen to Penzance.

Иако је Абердеен познат по својој хладној клими и облачном времену, проглашен је и за" најсретнији град у Шкотској".
Although Aberdeen is known for its chilly climate and cloudy weather, it has also held the designation as the"happiest city in Scotland".

Студија спроведена на Универзитету Абердеен Медицинског факултета открили да лубеница да хидратизујеш своје тело, чак и боље него чистом водом.
A study conducted at University of Aberdeen Medical School found that watermelon can hydrate your body, even better than pure water.

Абердеен је трећи по величини град у Шкотској, балансирањем 8. 000 година историје са савременом улогом као погон нафтне индустрије.
Aberdeen is Scotland's third largest city, balancing 8,000 years of history with a modern-day role as an oil industry powerhouse.

Један од пет највећих међународних аеродрома у Шкотској, Абердеен Интернатионал Аирпорт налази се на краткој удаљености од Абердеена на истоку земље.
One of five major international airports in Scotland, Aberdeen International Airport is located a short distance from Aberdeen in the east of the country.

Стандард Лифе и Абердеен Ассет Манагемент наводно се спајају како би избегли конкуренцију од ниских трошкова, пасивних менаџера фондова.
Standard Life and Aberdeen Asset Management are supposedly merging to stave off competition from low cost, passive fund managers.

Лутон је страшан Лаунцхпад за летове до низа занимљивих дестинација- укључујући Абердеен, Малага, и Цирих- тако сунце, море, па чак и снег су далеко само кратак скок.
Luton Airport is an awesome launchpad for flights to a range of exciting destinations- including Aberdeen, Malaga, and Zurich- so sun, sea and even snow are only a short hop away.

Изграђен на обалама ријека Дее и Дон, Абердеен је познат под именом Тхе Граните Цити- референца на тврди, сребрни камен кориштен у већини његових икона архитектуре.
Built on the banks of the rivers Dee and Don, Aberdeen is widely known as The Granite City- a reference to the hardy, silvery rock used in much of its iconic architecture.

Абердеен је пријатељски град и још увек можете срести грунге ходочаснике који гледају испод Иоунг Стреет Бридге-а или гледају у прозори музичке куће Росевеар' с Мусиц Центер.
Aberdeen is a friendly town and you can still meet grunge pilgrims taking a peek under the Young Street Bridge or peering in the cobwebby windows of Rosevear's Music Center.

Ко-истраживач је професор Лаура Хеилер из Института за исхрану и здравље на Универзитету Абердеен у Великој Британији, а колеге кажу да њихови резултати показују да се лечење гојазности треба разликовати по полу.
Co-lead researcher Prof. Lora Heisler, of the Rowett Institute of Nutrition and Health at the University of Aberdeen in the UK, and colleagues say their findings suggest that treatment for obesity should differ by sex.

Краве крава Абердеен Ангус укорењене су у британској стоку без рогова, која је дуго времена служила шкотској североисточној округу Абердеен и Ангус као радна животиња.
The Aberdeen Angus breed of cattle originates from the British hornless cattle, which for a long time served as working cattle in the North-Eastern counties of Scotland and the Aberdeen Angus.

Застрашујући наслов" Абердеен бестиари" крије књигу наводно створену у КСИИ вијеку- први спомен ње датира из 1542. године, када је укључен у збирку Хенрија ВИИИ.
Aberdeen Bestiary The frightening title"Aberdeen bestiary" hides a book allegedly created in the XII century- the first mention of it dates back to 1542, when it was included in the collection of Henry VIII.

Гранитни град Абердеен је дом кипарског универзитета у центру краљевске капеле из 15. века, постављен је дугом пјешчаном плажом и садржи временску капсулу, Хоббит-чудно рибарско село Фоотдее.
The granite town of Aberdeen is home to a stately university centred on the 15th-century King's Chapel, is fronted by a long sandy beach, and contains the time-capsule, Hobbit-quaint fishing village of Footdee.