Примери коришћења Административна подела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Административна подела Италије.
Регије и административна подела Јапана.
Regions and administrative divisions of Japan.Административна подела града.
Administrative division of the city.Главни чланак: Административна подела Северне Кореје.
Main article: Administrative divisions of North Korea.Административна подела Француске.
Administrative Division of France.Рачунске послове обављаће сваки департман( француска административна подела), сваки округ.
The accounts will be managed by each department(the French administrative division), each circle.Административна подела Албаније.
Administrative division of Albania.Провинције Јапана( 令制国| Ryōseikoku)је била административна подела Јапана пре него што је уведена модерна подела на префектуре, када су острва Јапана била подељена у неколико десетина kuni( 国, држава), познатије као провинције.
Provinces of Japan(令制国, Ryōseikoku)were administrative divisions before the modern prefecture system was established, when the islands of Japan were divided into tens of kuni(国, counties), usually known in English as provinces.Административна подела Калмикије.
Administrative division of Kalmykia.Данас, након што је нова административна подела успостављена 2000-их година, град Приштина има косовске Албанце као етничку већину која износи 98% од укупног становништва са малим бројем мањина.
Today, after new administrative division was established in the 2000-s, the city of Pristina has Kosovo Albanians ethnic majority amounting to 98% of total population with small number of minorities.Административна подела Белорусије.
Administrative division of Belarus.Његов главни циљ била је административна подела Галиције на западни( пољски) и источни( русински/ украјински) део у границама Хабсбуршке монархије, и формирање посебног региона са политичком самоуправом.
Its main goal was the administrative division of Galicia into Western(Polish) and Eastern(Ruthenian/Ukrainian) parts within the borders of the Habsburg Empire, and formation of a separate region with a political self-governance.Административна подела Француске.
An administrative division of France.Садашња административна подела Босне и Херцеговине и састав Владе били су неки од резултата договора.
The current administrative division of Bosnia and Herzegovina and the composition of the government were some of the results of the agreement.Административна подела Монголије.
Administrative divisions of Mongolia.Административна подела Арапске Лиге.
Administrative divisions in the Arab League.Административна подела Србије[ videos].
Administrative divisions of Serbia[videos].Ако административна подела између Српске и Грчке Цркве, која је установљена пре осам векова, није утицала на суштину Цркве, и није створила никакав прави раскол унутар Ње- зашто онда Грци нису прихватили продужетак исте?
If the administrative division between the Greek and the Serbian Churches, which was established eight centuries ago, did not affect the essence of the Church, and created no real schism within it, why did the Greeks not consent to its continuation?Главна административна подела у Јужној Кореји је на 8 провинција, једну специјалну самоуправну покрајину, 6 градова метропола( самоуправни градови оји нису део ниједне покрајине), један специјални град и један аутономни град метропола.
The major administrative divisions in South Korea are eight provinces, one special self-governing province, six metropolitan cities(self-governing cities that are not part of any province), one special city and one metropolitan autonomous city.У трећем веку цар Каракала је направио нову административну поделу која је трајала кратко.
The Emperor Caracalla makes a new administrative division which lasts only a short time.Административне поделе у Фуџоу су се често мењале током историје.
The administrative divisions of Fuzhou have been changed frequently throughout history.Због такве административне поделе и услед историјских разлога Срби- најбројнији од југословенских народа- живели су у свих шест република и обе аутономне покрајине.
Because of such an administrative division and due to historical reasons, the Serbs- the most numerous of the Yugoslav peoples- lived in all six republics and both autonomous regions.Поред националне административне поделе, укључени су подаци о статистичким кодовима и јединицама који су дефинисани од стране националних институција надлежних за послове статистике.
In addition to the national administrative division, data on statistical codes and units, which are defined by the national institutions responsible for statistics, are included.Мањим градовима су класификовани као( градова) и налазе се у надлежности покрајина,на нивоу округа( види административну поделу Јужна Кореја).
Smaller cities are classified as si("cities") and are under provincial jurisdiction,at the same level as counties(see Administrative divisions of South Korea).Од 1983. године, званично су формиране Фуџоу актуелне административне поделе, односно 5 дистрикта и 8 округа.
From 1983, the Fuzhou current administrative divisions were formed officially, namely, 5 districts and 8 counties.У погледу своје примењене димензије,ова студија се бави проблемима регионалног развоја, административне поделе и локационих аспеката различитих социо-економских појава.
In terms of its applied dimension,this study relates to problems of regional development, administrative division and locational aspects of various socio-economic phenomena.Региони Бразила представљају само географску, не политичку или административну поделу, и немају никакав вид надлежности.
The Brazilian regions are merely geographical, not political or administrative divisions, and do not have any specific form of government.Региони Бразила представљају само географску, не политичку или административну поделу, и немају никакав вид надлежности.
The Brazilian regions are merely geographical, not political or administrative divisions, they usually don't have any certain kind of govt.Иако су неки тибетанци живели око језера,Ћинг династија је одржавала административну поделу из времена Гуши Кана између западног царства Далај Ламе( нешто мањег од садашње аутономне области Тибет) и подручја насељених Тибетанцима на истоку.
Although some Tibetanslived around the lake, the Qing maintained an administrative division from the time of Güshi Khan between the Dalai Lama's western realm(slightly smaller than the current Tibet Autonomous Region) and the Tibetan-inhabited areas in the east.
