Sta znaci na Engleskom АКСИОМИ - prevod na Енглеском

• axioms

Примери коришћења Аксиоми на Српском и њихови преводи на Енглески

Аксиоми су претпоставке које се не морају доказати.
Axioms are assumptions that you cannot prove.

У суштини, аксиоми су претпоставке које се не морају доказати.
Axioms are facts which does not need to be proven.

Аксиоми су претпоставке које се не морају доказати.
Axioms are hypotheses that don't need to be proved.

Више нема претпоставке да су аксиоми у сваком смислу„ истинити”;
There is no longer an assumption that axioms are“true” in any sense;

Пеано аксиоми могу такође схваћени коришћењем теорије категорије.
The Peano axioms can also be understood using category theory.

Позната изрека гласи: кад би геометриски аксиоми задирали у интересе људи, њих би сигурно побијали.
There is a well-known saying that, if geometrical axioms affected human interests, attempts would certainly be made to refute them.

Аксиоми се могу третирати као услови који морају бити испуњени пре него што се изјава примени.
Axioms may be treated as conditions that must be met before the statement applies.

Неке математичке теореме и аксиоми су повезани са законима јер пружају логичну основу емпиријским законима.
Some mathematical theorems and axioms are referred to as laws because they provide logical foundation to empirical laws.

Ови аксиоми су се користили непромењени у бројевима математичких истраживања, укључујући истраживање фундаменталних питања да ли је теорија бројева конзистентна и потпуна.
These axioms have been used nearly unchanged in a number of metamathematical investigations, including research into fundamental questions of consistency and completeness of number theory.

У неким случајевима је утврђено да аксиоми нису били у потпуности коректни; на пример, игра ултиматума је показала да људи одбацују неједнаке понуде.
In some cases these have found that the axioms are not entirely correct; for example, the ultimatum game has revealed that people reject unequal offers.

Ови аксиоми су се користили непромењени у бројевима математичких истраживања, укључујући истраживање фундаменталних питања да ли је теорија бројева конзистентна и потпуна.
These axioms have been used nearly unchanged in a number of metamathematical investigations, including research into fundamental questions of whether number theory is consistent and complete.

У поновном издању( 1757) тих мемоара су положени аксиоми према којима су позитивне и негативне грешке једнако вероватне, и да одређени приписиви лимити дефинишу опсег свих грешака.
The reprint(1757) of this memoir lays down the axioms that positive and negative errors are equally probable, and that certain assignable limits define the range of all errors.

Ако у физици и математици доминирају класичне и академске истине, оне су постале тврдње и аксиоми, у астрономији, научници се стално баве нечим новим, доказујући супротно за добро утемељене тврдње.
If classical and academic truths dominate in physics and mathematics, they have become assertions and axioms, in astronomy, scientists constantly have to deal with something new, proving the opposite for well-established assertions.

Када су Пеанови аксиоми прво предложени, Бертранд Русел и остали су се сложили да су ови аксиоми имплицитно дефинисани са оним на шта мислимо кад кажемо" природни број".
When the axioms were first proposed, people such as Bertrand Russell agreed these axioms implicitly defined what we mean by a"natural number".

Анри Поенкаре је био стога опрезнији и рекао је да се природни бројеви дефинишу само ако су у складу, ако постоји доказ који почиње из ових аксиома и који води ка контрадикцији 0= 1, онда су аксиоми недоследни, и не могу дефинисати ништа.
Henri Poincaré was more cautious, saying they only defined natural numbers if they were consistent; if there is a proof that starts from just these axioms and derives a contradiction such as 0= 1, then the axioms are inconsistent, and don't define anything.

Када су Пеанови аксиоми прво предложени, Бертранд Русел и остали су се сложили да су ови аксиоми имплицитно дефинисани са оним на шта мислимо кад кажемо" природни број".
When the Peano axioms were first proposed, Bertrand Russell and others agreed that these axioms implicitly defined what we mean by a“natural number“.

Коначно поље је коначан скуп дефинисан са четири операције: множење, сабирање, одузимање и дељење( изузето дељење са нулом) која задовољавају правила аритметике, позната као аксиоми поља. Најједноставнији примери коначних поља су проста поља: за сваки прост број p, поље GF( p)( такође означен Z/ pZ, Ф н{\\ својства стил приказ вредност mathbb{ Ф}_{ р}} или Fp) реда( то јест величина) p се лако гради као цео број по модулу p.
A finite field is a finite set on which the four operations multiplication, addition, subtraction and division(excluding division by zero) are defined, satisfying the rules of arithmetic known as the field axioms. The simplest examples of finite fields are the prime fields: for each prime number p, the field GF(p)(also denoted Z/pZ, F p{\displaystyle\mathbb{F}_{p}}, or Fp) of order(that is, size) p is easily constructed as the integers modulo p.

У математичкој логици, Пеано аксиоми такође познати као Дедекинд-Пеано аксиоми или Пеано постулати, су аксиоми за природне бројеве које је у 19 веку издао Ђузепе Пеано, италијански математичар.
In mathematical logic, the Peano axioms, also known as the Dedekind-Peano axioms or the Peano postulates, are axioms for the natural numbers presented by the 19th century Italian mathematician Giuseppe Peano.

Сами основи економског материјализма, који се безброј пута понављају као аксиоми, остају све досад међу собом неповезани и фактички непроверени, што нарочито заслужује пажњу у теорији која се у принципу ослања на материјалне, опипљиве чињенице и која себи присваја титулу да је еминентно„ научна“.
The very foundations of economic materialism, repeated as axioms innumerable times, still remain unconnected among themselves and untested by facts, which particularly deserves attention in a theory which in principle relies upon material and tangible facts, and which arrogates to itself the title of being particularly‘scientific'.”.

Више нема претпоставке да су аксиоми у сваком смислу„ истинити”; ово омогућава постојање паралелне математичке теорије изграђене на алтернативним сетовима аксиома( погледај аксиоматску теорију скупова и нееуклидску геометрију на пример).
There is no longer an assumption that axioms are"true" in any sense; this allows for parallel mathematical theories built on alternate sets of axioms(see Axiomatic set theory and Non-Euclidean geometry for examples).

У математичкој логици, Пеано аксиоми такође познати као Дедекинд-Пеано аксиоми или Пеано постулати, су скуп аксиома за природне бројеве издати у 19 веку од стране Ђузепеа Пеана, италијанског математичара.
Short description|axioms for the natural numbers}}In mathematical logic, the Peano axioms, also known as the DedekindâPeano axioms or the Peano postulates, are axioms for the natural numbers presented by the 19th century Italian mathematician Giuseppe Peano.

Од свих аксиома, независност је најчешће одбачена.
Of all the axioms, independence is the most often discarded.

Када је Пеано формулисао његове аксиоме, језик математичке логике био је рано детињство.
When Peano formulated his axioms, the language of mathematical logic was in its infancy.

Чула сам да је један од Ваших аксиома," права доброта је љубав човечанства".
I have heard one of your axioms is"true benevolence is the love of mankind".

Аксиома постоји у Еуклидовој геометрији.
There are 23 axioms to euclid's geometry.

Шефер је, такође, предложио аксиоме формулисане искључиво уз помоћ његове стрелице.
Sheffer also proposed axioms formulated solely in terms of his stroke.

Прва четири аксиома формулишу V као абелову групу у контексту векторске адиције.
The first four axioms are those of V being an abelian group under vector addition.

Аксиоме теорије вероватноћа.
Axioms of probability theory.

Аксиоме скупа реалних бројева и неке њихове последице.
The axioms of a set of real numbers and some of their consequences.

Vidiš, Misti moj vremenski manipulator radi na principu aksioma kvantne teorije proporcionalnosti molekula.
You see, Misty my time manipulator employs axioms from the quantum theory of molecular propulsion.