Sta znaci na Engleskom АКТИВИЗМА - prevod na Енглеском

• activism
• activity

Примери коришћења Активизма на Српском и њихови преводи на Енглески

Подстицање активизма младих.
Urging youth activism.

Између уметности и активизма.
Between art and activism.

Дан а активизма против насиља.
Days of Activism against Gender- Based Violence.

Она је отелотворење активизма младих.
She embodies youth activism.

Не треба се гнушати политичког активизма.
I'm not belittling political activism.

Како вам изгледа ниво активизма код младих људи данас?
How do you see the level of activism of current youths?

Они су наставили да праве разрадњу активизма.
They had planned to concentrate on activism.

Дана активизма против насиља над женама- осветлили смо Србију у наранџасто.
Days of activism against violence against women.

Ватра- вруће, лупање, интензиван- симбол активизма.
Fire- hot, throbbing, intense- a symbol of activism.

Лепа Млађеновић се сматра симболом женског активизма у бившој Југославији.
Lepa Mladjenovic is considered a symbol of women's activism in former Yugoslavia.

Смрт је основна претпоставка свеколиког људског активизма.
Death is the basic presupposition of the totality of human activism.

Доминирајући облик телесног активизма постаје конзумерски активизам..
The dominant form of bodily activism becomes a consumer activism..

Мултимедијална платформа савремене женске уметности, терорије и активизма К. А. Т.
Multimedia platform for female culture, activism and theory K.A.T.

Следећи талас активизма подстакнут је стварима депресије после 1930-их.
The next wave of activism was spurred by Depression-era realities of the 1930s.

Зато је важно декодирати, забележити и запамтити историју активизма жена с инвалидитетом.
This is why it is important to decode, record and remember the history of female activism.

Глобална кампања" 16 дана активизма против насиља над женама" Објављено 25. 11. 2017.
The"16 Days of Activism against Violence against Women" Global CampaignPublished 25.11.2017.

Председник Ричард Никсон ставио је Пека на свој попис непријатеља због његова либералног активизма.
President Richard Nixon placed Peck on his enemies list due to his liberal activism.

Ова страст има све састојке активизма, али је набијена дивљим уметничким креацијама.
This passion has all the ingredients of activism, but is charged with the wild creations of art.

Председник Ричард Никсон ставио је Пека на свој попис непријатеља због његова либералног активизма.
President Richard Nixon, though, placed Peck on his enemies list owing to his liberal activism.

Разговарали смо са Цецилом о свом животу активизма, хранама које су га подстакле и шта је у будућности.
We spoke to Cecile about her life of activism, the foods that have fueled it, and what's ahead.

Делује у областима омладинске политике, изградње грађанског друштва и активизма и усмерено је на.
It operates in the areas of youth policy, development of the civil society and activism, and it is aimed at.

У историји абортуса, индуковани побачај био је извор великих етичких расправа, контроверза и активизма.
In the history of abortion, induced abortion has been the source of considerable debate, controversy, and activism.

То је био најзанимљивији део овог таласа активизма, рекао је Ваитхе,” јединство, комедија, сестринство….
That has been the most inspiring part of this wave of activism, said Waithe,"the unity, the comradery, the sisterhood….

UNICEF позива младе да понуде решења којима ће помоћи унапређење образовања, запошљивости и грађанског активизма.
The UNICEF calls on young people to offer solutions that will help promote education, employability and civic activism.

Због свог политичког активизма, била је присиљена да емигрира у Галицију, која је тада била део Аустроугарске.
Because of her political activism, she was forced to emigrate to Galicia, which was then part of the Austro-Hungarian Empire.

Трајно наслеђе Драхоманова може се уочити у читавој украјинској традицији левичарских политичких партија и политичког активизма.
The lasting legacy of Drahomanov can be discerned in the whole Ukrainian tradition of leftist political parties and political activism.

Дана активизма против насиља над женама" је глобална кампања коју обележава 1, 700 организација у преко 100 држава света.
Days of Activism against Violence against Women" is a global campaign celebrated by more than 1,700 organizations in over 100 states across the world.

Судећи по постовима у анти-наталистичким групама, постоји очигледно велико преклапање између њихових идеја и активизма за очување животне средине.
Judging from posts in the anti-natalist groups, there's clearly a large overlap between their ideas and environmental activism.

У савременим демократским друштвима организације цивилног друштва( ОЦД) имају значајну улогу на широком плану друштвених активности и грађанског активизма.
In modern democracies civil society organizations(CSOs) play an important role in a large scale social activities and civic activism.

У политици су најуспешнији облици Витализма били Мусолинијев култ активизма и насиља и Хитлеров, још мрачнији, култ„ крви и тла“;
In politics, the most successful forms of Vitalism have been Mussolini's cult of activism and violence, and Hitler's darker cult of"blood and soil";