Sta znaci na Engleskom АЛАТЕ И ВЕШТИНЕ - prevod na Енглеском

• tools and skills

Примери коришћења Алате и вештине на Српском и њихови преводи на Енглески

Лако је за одржавање, не требају посебне алате и вештине.
Easy to maintaining, it no need special tools and skills.

Развијају алате и вештине да раде ефективно контекстуалног теологију у Африци 5.
Develop tools and skills to do effective contextual theology in Africa.

Мастер програми развијају алате и вештине које ће студенти треба у пословном свету.
The Master programs develop the tools and skills that students will need in the business world.

Док је истраживао Инвисалигнс, Дудлеи је схватио да" има алате и вештине, иако не сазнања, да то уради".
While researching Invisaligns, Dudley realized he“had the tools and the skillset, although not the knowledge, to do it[him]self.”.

Прављење сопственог намештаја за уштеду новца можда звучи застрашујуће, али ови једноставни пројекти захтевају минималне алате и вештине.
Making your own furniture to save money might sound intimidating, but these simple projects require minimal tools and skills.

Фокусирањем на" цео студента," Дајемо Университи оф Гуелпх дипломира алате и вештине да направи разлику у нашој стално променљивом свету.
By focusing on the“whole student,” we give University of Guelph graduates the tools and skills to make a difference in our ever-changing world.

Дипломанти програма такође ће стећи истраживачке алате и вештине и широко разумевање проблема у медијским студијама, друштвеним наукама и хуманистичким наукама.
Program graduates will also acquire research tools and skills and broad understanding of issues in media studies, the social sciences, and humanities.-.

У циљу настајања дизајнера заинтересованих за специјализацију у дизајну ентеријера, Мастер оф Артс предложио ПЦА им пружа потребне алате и вештине како би постао професионалци у индустрији.
Aimed towards emerging designers interested in specializing in interior design, the Master of Arts proposed by PCA provides them with the necessary tools and skills to become professionals in the industry.

Ако је тако, наш програм Бизнис/ маркетинг програма образовања ће вам пружити алате и вештине потребне за покретање или унапреди своју каријеру у Бизнис/ Маркетинг образовање.
If so, our program Business/ Marketing Education program will provide you with the tools and skills needed to start or advance your career in Business/Marketing Education.

Наш циљ је да произведемо медијске раднике који се приближавају свом задатку из дубоких хришћанских увјерења и стичу теолошке, библијске студије и медијска знања, алате и вештине које ове студије могу пружити…[-].
We aim to produce media workers who approach their task from deep Christian convictions and acquire the theology, biblical studies, and media knowledge, tools and skills that these studies can provide.

У програму Дата Сциенце анд Маркетинг Аналитицс, ученици се фокусирају на алате и вештине потребне за анализу таквих( великих) података у савременим предузећима и претварају их у значајне увиде…[-].
In the Data Science and Marketing Analytics programme, students focus on the tools and skills that are needed to analyze such(big) data in modern businesses and turn it into meaningful insights.

Сврха онлине магистарске студије(М. Ц.) је упознавање са најновијим трендовима и проблемима из области сајбер безбедности, како би студентима пружили алате и вештине неопходне да остану на челу ове брзе промене дисциплине.
The purpose of the MEng(CPC) degree is to capture the latest trends and issues from the field of cybersecurity to provide students the tools and skills necessary to stay in the forefront of this fast-changing discipline.

Бацхелор оф Артс у маркетингу је дизајниран да припреми студенте да уђу у области маркетинга комбинујући неопходно знање, алате и вештине потребне у данашњем свету, одржавајући традицију критичког размишљања и писања које су у сржи либералног уметности традиција.
The Bachelor of Arts in Marketing was designed to prepare students to enter the field of marketing by combining the necessary knowledge, tools, and skills required in today's world, while maintaining the traditions of critical thinking and writing that are at the core of a liberal arts tradition.

Опремање присутне са практичног и теоријског знања као и алате и вештине потребне да функционише на међународном тржишту, омогућавајући садашње ситуације и доношење стратешких одлука у вези са спољном димензију организације, њен међународни пројекције и комерцијализацију производа и/ или услуга.
Equipping attendees with the practical and theoretical knowledge as well as the tools and skills needed to function in international markets, allowing present situations and make strategic decisions related to the external dimension of the organization, its international projection and commercialization of products and/ or service.

Наши програми не само што пружају стимулативно образовање у економској теорији, али и развити своју способност да се примени економских знања, аналитичке алате и вештине у низу националних и међународних проблема у области финансија, развоја, пољопривреде и животне средине.
Our programmes not only offer a stimulating education in economic theory, but also develop your ability to apply economic knowledge, analytical tools and skills to a range of national and international problems in the areas of finance, development, agriculture and the environment.

Овде су вам потребни специјални алати и вештине у резбарењу.
Here you need special tools and skills in carving.

Наравно, да би радили са њим, потребни су вам посебни алати и вештине.
Of course, to work with him, you need special tools and skills.

Cilj kursa je da vam pruži potrebne alate i veštine koji će vam omogućiti da dobijete ono što vam pripada, a da pri tome ostanete pristojni i umereni.
The objective is to provide the tools and skills necessary in order for you to get what you are entitled to while remaining decent and moderate.

Radila sam sa hiljadama lokalnih službenika za izbore širom zemlje da bih formirala alate i veštine koje mogu odmah koristiti kako bi promenili način na koji danas angažuju glasače.
I work with thousands of local election officials across the country to build tools and skills that they can use immediately to transform the way that they're engaging today's voters.

Jedan od naših zadataka je da osnažimo i podržimo mlade koji nemaju dovoljno podrške i prilika da steknu alate i veštine koje su im neophodne za uključivanje i funkcionisanje u zajednici.
One of our tasks is to empower and support young people who do not have enough support and opportunities to gain tools and skills necessary for the inclusion and functioning in a community.

Специјални алати и вештине нису потребни.
Special tools or skills are not necessary.

Два веома практична и практична дана која вам пружају вештине, алате и самопоуздање како бисте креирали и извршили најбољу стратегију друштвених медија за ваше пословање.
Two highly practical, hands-on days that gives you the skills, tools, and confidence to create and execute the very best social media strategy for your business.

Током четири године, студенти ће стећи концептуалне алате и практичне вештине које су неопходне за различите каријере.
Over the course of four years, students will gain conceptual tools and practical skills that are essential for a variety of careers.

Програм је дизајниран да развије алате и лидерске вештине потребне за успешно управљање иновацијским пројектима и програмима и стицање вештина у широком спектру креативних и иновативних процеса и техника.
The programme is designed to develop tools and leadership skills needed to successfully manage innovation projects and programmes and acquire skills in a wide range of creativity and innovation processes and techniques.

Поред тога, као резултат напорног рада и ентузијазма чланова Удружења Оптимист, жеље за знањем и способности корисника, великодушној помоћи локалних институција, Траг фондације, ISC-а и USAID-а, десет породица из Босилеграда економски су оснажене кроз алате, вештине и средства које су добили.
Furthermore, as a result of the hard work and enthusiasm of the“Optimist” members, desire for knowledge and learning new skills of the users, generous help received from local institutions,“Trag” Foundation, ISC and USAID, ten families from Bosilegrad were economically empowered with tools, skills and resources that they received.

Имао је алате, вештине и харизму да то уради.
He had the tools, skills, and charisma to do just that.

Да ли желите да развијете вештине и алате који вам омогућавају да допринесете одрживом друштву?
Would you like to develop skills and tools that enable you to contribute to a more sustainable society?

Примјењују главних квантитативних и рачунарске вештине и алате за решавање проблема у индустрији биотехнологије/ Лифе Сциенцес;
Apply major quantitative and computational skills and tools to solve problems in the biotechnology/life sciences industry;

Израда накита је интензиван процес који треба да поседује одговарајуће вештине и алате како би могао да створи деликатан комад.
Jewellery making is an intensive process that needs the proper skills and tools to be able to produce a delicate piece.

Можете га сами направити од материјала за отпатке, само морате имати одређене вештине и одређене алате.
You can make it yourself from scrap materials, you just need to have certain skills and certain tools.