Sta znaci na Engleskom АЛАТЕ И РЕСУРСЕ - prevod na Енглеском

• tools and resources

Примери коришћења Алате и ресурсе на Српском и њихови преводи на Енглески

МИУ пружа све алате и ресурсе потребне за успешну ИТ каријеру.
MIU provides all the tools and resources needed for a successful IT career.

Припремање и добијање злата опоравак опреме и других рударских алате и ресурсе;
Preparing and obtaining gold recovery equipment and other mining tools and resources;

Користећи ове алате и ресурсе, много више света је отворено за нас.
Using these tools and resources, so much more of the world is open to us.

Ће вам помоћи да постанете искуснији у коришћењу алате и ресурсе на располагању за текућу проучавања и истраживања.
Will help you become skilful in using the tools and resources available for ongoing study and research.

Има све алате и ресурсе који су вам потребни ако желите да користите свој налог за активно трговање.
It has all the tools and resources you need if you want to use your account for active trading.

Такође можемо, у будућности, понудити нове услуге и/ или нове функције на нашој веб локацији( укључујући нове алате и ресурсе).
We may also, in the future, offer new services and/or new features on our site(including new tools and resources).

То је зато што има алате и ресурсе да помогне онима који би били највише погођени трговинским ратом, док САД то немају“, рекао је он.
That's because it has the tools and resources to help those adversely affected by the fallout from a trade war while the U.S. does not, he said.

Фондација Артхритис и Амерички колеџ за реуматологију нуде едукативне материјале, алате и ресурсе за пацијенте и неговатеље артритиса.
The Arthritis Foundation and the American College of Rheumatology both offer educational materials, tools, and resources for arthritis patients and caregivers.

Овај свеобухватни КСНУМКС-часовни курс је дизајниран тако да обезбеди неопходне алате и ресурсе за испуњавање одговорности директора за хипербаричну безбедност( као што је дефинисано од стране НФПА КСНУМКС).
This 3 day program provides necessary tools and resources to fulfill the responsibilities of the hyperbaric safety director as defined by NFPA 99.

МИУ пружа све алате и ресурсе потребне за успешну ИТ каријеру. Њихова финансијска помоћ чини трошкове приступачним већини бразилских програмера софтвера, а припрема за каријеру је одлична.".
MIU provides all the tools and resources needed for a successful IT career. Their financial aid makes costs affordable to most Brazilian software developers, and the career preparation is excellent.”.

Овај свеобухватни КСНУМКС-часовни курс је дизајниран тако да обезбеди неопходне алате и ресурсе за испуњавање одговорности директора за хипербаричну безбедност( као што је дефинисано од стране НФПА КСНУМКС).
This comprehensive 26-hour course is designed to provide necessary tools and resources to fulfill the responsibilities of the hyperbaric safety director(as defined by NFPA 99).

Владе такође треба да играју активну улогу у подржавању ефикасне и иновативне поновне употребе отворених података и она треба да обезбеди да државни службеници, грађани и организације у цивилном друштву и приватном сектору имају податке који су им потребни као и алате и ресурсе да разумеју и ефикасно користе податке.
Governments must also play an active role in supporting the effective and innovative reuse of open data, and ensuring government employees, citizens, and civil society and private sector organizations have the data they need and the tools and resources to understand and use that data effectively. MORE INFO.

Ово може захтевати израду иницијатива за подизање свести о отвореним подацима, развој способности проналажења и коришћења података, развој способности ефикасног коришћења отворених података, и могућност да грађани, заједница и представници цивилног друштва и приватног сектора имају алате и ресурсе који су им потребни да ефикасно разумеју како се јавни ресурси користе.
This may require the creation of initiatives to raise awareness of open data, promote data literacy, build capacity for effective use of open data, and ensure citizen, community, and civil society and private sector representatives have the tools and resources they need to effectively understand how public resources are used.

Можете да креирате свој профил за вас и да вам се обезбеде алати и ресурси за брзо успостављање пословног кредита- или да све урадимо за вас.
You can have your profile created for you and be provided tools and resources to quickly establish business credit- or have us do all the work for you.

Rasporedite adekvatan budžet, alate i resurse- Ako sada ne izdvojite sredstva za ozbiljan plan usklađenosti sa GDPR-om uštedećete novac, ali ne u poređenju sa troškovima kazni kasnije.
Allocate adequate budget, tools and resources- Not funding a serious GDPR compliance plan now might save money but not when compared to the cost of fines later.

To je zato što ima alate i resurse da pomogne onima koji bi bili najviše pogođeni trgovinskim ratom, dok SAD to nemaju- rekao je on.
That's because it has the tools and resources to help those adversely affected by the fallout from a trade war while the U.S. does not, he said.

Na raspolaganju će imati alate i resurse potrebne za razvoj, skaliranje i komercijalizaciju svojih usluga, kako s tehničke tako i s poslovne perspektive.
This program provides startups all the tools and resources necessary for the development, dissemination and commercialization of its own services, both from a technical and from a business point of view.

Сви потребни трговински алати и ресурси су на располагању како би се трговцима омогућило да проведу истраживања и анализе, уђу и изађу из трговине и чак користе аутоматизовани софтвер за треће стране( Екперт Адвисорс или ЕА).
All the necessary trading tools and resources are on hand to allow traders to conduct research and analysis, enter and exit trades and even use third-party automated trading software(Expert Advisors or EA's).

Постоје ограничени алати и ресурси, не постоји верзија на десктопу, количина инвестиција доступних на платформи је невероватно ограничена, а чак и радите основне ствари као што је добијање пореске пријаве крајем године представља изазов.
There are limited tools and resources, there is no desktop version, the amount of investments available on the platform are incredibly limited, and even doing basic things like getting you tax form at the end of the year is a challenge.

Сви потребни трговински алати и ресурси су на располагању како би се трговцима омогућило да проведу истраживања и анализе, уђу и изађу из трговине и чак користе аутоматизовани софтвер за треће стране( Екперт Адвисорс или ЕА).
All the necessary trading tools and resources are on hand to allow traders to conduct research and analysis, enter and exit trades and even use third-party automated trading software.

Приручник је дизајниран да се развија на основу доприноса свих укључених, како се генеришу нова искуства, најбоље праксе и научене лекције и развијају се нови или ажурирани алати и ресурси између министарстава здравља и партнера.
The toolkit is designed to evolve based on contributions from all involved as new experiences, best practices, and lessons learned are generated and new or updated tools and resources are developed across Ministries of Health and partners.

У развојне и трговинске политике ЕУ ће бити укључена комбинација позитивних и негативних подстицаја ради награђивања земаља које желе да са ЕУ остваре делотворну сарадњу на управљању миграцијама и ради осигуравања последица за оне које то буду одбиле. Побољшану подршку: Све политике, алати и ресурси ЕУ ће бити употребљени како би се партнерски оквир подржао на координиран начин.
A mix of positive and negative incentives will be integrated into the EU's development and trade policies to reward those countries willing to cooperate effectively with the EU on migration management and ensure there are consequences for those who refuse. Enhanced Support: All EU policies, tools and resources will help to support the Partnership Framework in an innovative focused and coordinated way.

Алати и ресурси за иновације.
Context and Tools for Innovation.

Фокус конференција је био да се купцима технолошких фирми пруже нови алати и ресурси који би искористили њихову технологију.
The focus of the conferences was to provide the tech firms customers with new tools and resources to leverage their tech.

Imam iskustvo, alate i resurse koji su mi potrebni.
I have the experience, the tools, and the resources that I need.

Imam iskustvo, alate i resurse koji su mi potrebni.
I'm given the technology, equipment, and resources I need.

Postoje alati i resursi da se bavimo svojim poslom, a sve više nas ide u preduzetničke vode, čak i ako je to pored tradicionalnog posla.
The tools and resources are out there for us to do our own thing, and more of us are going with the entrepreneurial spirit-- even if it's on the side of a traditional job.

Od menadžera se u biznisu očekuje da zaposlene podrže u ostvarivanju ciljeva, tako što će im pružiti sve potrebne resurse, alate i razvojne programe koji će im pomoći u daljim karijernim koracima.
Managers are expected to support employees during the achievement of targeted goals, by giving them all required resources, tools, and development programs, which will help them in further career steps.

Такође, Потражите ресурсе и алате за развој различитих објеката.
Further, Look for resources and tools to develop different buildings.

Док већина универзитета подстиче студенте да остану на курсу од 4 године, друге институције нуде ресурсе и алате како би студентима помогли да се раније заврше.
While most universities encourage students to stay the course with a 4 year degree, other institutions offer resources and tools to help students graduate sooner.