Sta znaci na Engleskom АЛЕКСАНДРИЈУ - prevod na Енглеском

• alexandria

Примери коришћења Александрију на Српском и њихови преводи на Енглески

Потом поново у Александрију.
Then Drive back to Alexandria.

Године 269. она је послала своје снаге у Египат и преузела Александрију.
In 639 they invaded Egypt and took Alexandria.

Добро дошли на брод Александрију.
Welcome aboard the Alexandria.

Јул: Бонапарта се искрцава у Египат и заузима Александрију.
July 1- 2: Bonaparte lands in Egypt and captures Alexandria.

Идемо на воз за Александрију.
We're late for the Alexandria train.

Критски земљотрес је изазвао цунами који је разорио Александрију.
A tsunami caused by an earthquake in Crete hit Alexandria.

Из Пентапоља дође у Александрију, куда га вођаше Дух Божји.
From Pentopolis, St. Mark came to Alexandria where the Spirit of God led him.

После тога Теофил се врати у Александрију.
Cyril then returned to Alexandria.

Кавафи се вратио у Александрију, где ће остати до краја свог живота.
In 1885, Cavafy returned to Alexandria, where he lived for the rest of his life.

Налази се 75км од Каира, на путу за Александрију.
It is situated 75km from Cairo on the road to Alexandria.

Посетила је Александрију, Каиро и Црвено море пре него што се вратила кући преко Рима.
She visited Alexandria, Cairo, and the Red Sea before returning home via Rome.

Године 269. она је послала своје снаге у Египат и преузела Александрију.
In 269, she sent her army into Egypt, seizing Alexandria.

Свети Антоније оставио је своју пустињу и дошао у Александрију, да јавно изобличи Арија.
St. Anthony left his desert to come to Alexandria to publicly unmask Arius.

Због овога постане Виталије саблазан за сву Александрију.
Because of this, Vitalis became a scandal for all of Alexandria.

Као резултат тога, имао сам више разлога да одем у Александрију у Дахсхур до Црвене пирамиде.
As a result, I had more reason to go to Alexandria to Dahshur to the Red Pyramid.

Јул- Критски земљотрес је изазвао цунами који је разорио Александрију.
The earthquake in Crete triggered a tsunami that destroyed Alexandria.

Дана12. маја конвој Тигар стигао је у Александрију са 238 тенкова и 43 ловца Ураган.
On 12 May, the Tiger convoy arrived in Alexandria with 238 tanks and 43 Hawker Hurricane fighters.

Ако би се Египат још увек усудио ратовати против нас, бомбардовали би Порт Саид, Александрију и Каиро.
And if Egypt still dares to fight, we will bomb Port Said, Alexandria and Cairo.

За 85 година свога подвижничког живота само је два пут отишао у Александрију, и то први пут тражећи мучеништва у време гоњења цркве, а други пут на позив светог Атанасија, да би оповргао клевету Аријеваца као тобож да је и он присталица Аријеве јереси.
In 85 years of ascetic life, he went only twice to Alexandria: the first time to seek martyrdom during a time of persecution of the Church, and the second at the invitation of Saint Athanasius, to refute Arian heresy.

Ако би се Египат још увек усудио ратовати против нас, бомбардовали би Порт Саид, Александрију и Каиро.
And if Egypt still dared to make war on us, we would bomb Port Said, Alexandria and Cairo.

Неколико великих градова је саграђено у региону који је назван" Александрија" укључујући Аријску Александрију( данашњи Херат); Александрију на Тарнаку( близу Кандахара); Александрију на Кавказу( близу Баграма); и коначно, Александрију Есхата на северу.
Several great cities were built in the region named"Alexandria," including: Alexandria-of-the-Arians(modern-day Herat); Alexandria-on-the-Tarnak(near Kandahar); Alexandria-ad-Caucasum(near Begram, at Bordj-i-Abdullah); and finally, Alexandria-Eschate(near Kojend), in the north.

Желећи да пострада заједно са светим мученицима, преподобни Антоније је напустио пустињу и отишао у Александрију.
Wishing to suffer with the holy martyrs, Saint Anthony left the desert and went to Alexandria.

За 85 година свога подвижничког живота само је два пут отишао у Александрију, и то први пут тражећи мучеништва у време гоњења цркве, а други пут на позив светог Атанасија, да би оповргао клевету Аријеваца као тобож да је и он присталица Аријеве јереси.
In eighty-five years of ascetic life, he went only twice to Alexandria: the first time to seek martyrdom during a time of persecution of the Church, and the second at the invitation of St Athanasius, to refute the Arians" slanderous allegations that he too was a follower of the Arian heresy.

Желећи да пострада заједно са светим мученицима, преподобни Антоније је напустио пустињу и отишао у Александрију.
Wanting to suffer together with the holy martyrs, the Monk Anthony left the wilderness and arrived in Alexandria.

Неколико великих градова је саграђено у региону који је назван" Александрија" укључујући Аријску Александрију( данашњи Херат);
Several great cities were built in the region named"Alexandria," including: Alexandria-of-the-Arians(modern-day Herat); Alexandria-on-the-Tarnak(near Kandahar);

Даље, ванурбана територија у округу био организована у два округа: округ Вашингтон источно од Потомака и округ Александрију западно.
Further, the unincorporated area within the District was organized into two counties: the County of Washington to the east of the Potomac and the County of Alexandria to the west.

Aleksandrija će morati Spasioce da snabdeva hranom i oružjem.
Alexandria will have to provide food and weapons to the Saviors.

Policija Aleksandrije- imam njegovu identifikaciju.
Alexandria Police I.D. 'd him.

Александрија је била изазивач Светског првенства за жене 1975. и 1981. године.
Alexandria was the Women's World Championship Challenger in 1975 and 1981.

Eratosten se obrazovao u Aleksandriji i nekoliko godina u Atini.
Eratosthenes studied at Alexandria and for some years in Athens.