Sta znaci na Engleskom АЛКАЛНИМ - prevod na Енглеском

• alkaline

Примери коришћења Алкалним на Српском и њихови преводи на Енглески

То је само учинити ваш систем више алкалним.
It's just to make your system more Alkaline.

( 4) Не користите заједно са алкалним лековима.
(4)Don't use together with alkaline drugs.

Прекомерни активни флукс мора бити уклоњен са површине алкалним сапуном.
Excess active flux must be removed from the surface with alkaline soap.

Болест не може да преживи у алкалним околностима.
Disease cannot exist in an alkaline environment.

Плацемент киселим и алкалним батеријама у истој просторији на је забрањена.
Placement of acid and alkaline batteries in the same room is prohibited.

Берилијум се такође раствара у алкалним растворима.
Beryllium also dissolves in alkali solutions.

Растварањем брома у алкалним растворима добија се мешавина бромида и хипобромита.
Dissolving bromine in alkaline solution gives a mixture of bromide and hypobromite.

Болест не може да преживи у алкалним околностима.
Diseases cannot live in an alkaline environment.

Истина, већина мобилног електричног алата и даље ради на алкалним батеријама.
True, most of the mobile power tools are still running on alkaline batteries.

Болест не може да преживи у алкалним околностима.
Sickness cannot survive in an alkaline environment.

Враћа пХ, која је измењена алкалним средством током бојења или освјетљења.
Restores the pH, which has been altered by the alkaline medium during staining or lightening.

Редовно одржавајте зглобове благим алкалним лековима.
Maintain joints regularly with mild alkaline remedies.

Аденовируси могу остати одрживи при киселим и алкалним пХ вредностима, пренос грејања на 50 °.
Adenoviruses can remain viable at acidic and alkaline pH values, transfer heating to 50°.

Манган диоксид се употребљава као катодни( акцептор електрона) материјал у цинк-угљеничним и алкалним батеријама.
Manganese dioxide is used as the cathode(electron acceptor) material in zinc-carbon and alkaline batteries.

Уопштено, маснице расту на сиромашним, алкалним земљиштима.
In general, butterworts grow in nutrient-poor, alkaline soils.

На алкалним земљиштима фосфора једињења прелазе у нерастворив и стога нису доступни за продају на мало, који долази фосфор глади.
On alkaline soils phosphorus compounds pass into insoluble and therefore are not available for retail sale, which comes phosphorus starvation.

Тада сам дошао преко референце на рад на Ацид алкалним Херман Алихара.
Then I came across references to work done on Acid Alkaline by Herman Alihara.

Очишћавање сивих праменова се врши након што их пере са обичним сапуном за кућу или другим алкалним средством.
Coloring of gray-haired locks it is carried out after washing them by a usual laundry soap or other alkaline means.

Знаци оксалатурије се детектују у киселим и алкалним реакцијама урина.
Signs of oxalaturia are detected in both acidic and alkaline reactions of urine.

Вивипарне акваријске рибе, као што су Петсилиа и Свордсман, воле високу тврдоћу воде са алкалним окружењем.
Viviparous aquarium fish, such as the Petsilia and the Swordsman, love high hardness water with an alkaline environment.

Антибиотици за ларингитис се дају у обликуаеросолима, алкалним инхалацијама, загревањем компримова, гарглингом са биљним лековитим биљем.
Antibiotics for laryngitis are given in the form ofaerosols, alkaline inhalations, warming compresses, gargling with herbal medicinal herbs.

Калко-алкалне стене су богате алкалним земљама( магнезијум- и калцијум-оксид) и алкалним металима, који изграђују највећи део континенталне коре.
Calc-alkaline rocks are rich in alkaline earths(magnesia and calcium oxide) and alkali metals and make up a major part of the crust of the continents.

Метода екстракције је прво третирати са киселином, уклонити неке од минерала, а затим екстраховати са разблаженим алкалним раствором и ацидификацијом киселина, а затим се може добити таложење хумане киселине.
The method of extraction is to treat with acid first, remove some minerals, and then extract with dilute alkali solution, and then add acid acidification, and the humic acid precipitation can be obtained.

Први такав кондензат у алкалним гасовима произвели су Ерик Корнел и Карл Вајман( Eric Cornell и Carl Wieman) 1995. године на Универзитету Колорадо, мада је Бозе-Ајнштајнова кондензација била опажана у суперфлуидном хелијуму-4 још од 1930-их.
The first such condensate in alkali gases was produced by Eric Cornell and Carl Wieman in 1995 at the University of Colorado at Boulder, though Bose-Einstein Condensation has been observed in superfluid Helium-4 since the 1930s.

Алкална фосфатаза могла да порасте.
Alkaline phosphatase may rise.

Ova žuč je jako alkalna kako bi se neutralizala želudačna kiselina.
This bile is strongly alkaline to neutralize the stomach acids.

Povećana alkalna fosfataza.
Increased alkaline phosphatase.

Алкална дијета наведена је као псеудознаност.
The alkaline diet is listed as a pseudoscience.

Na primer amonijak, koji je alkalan, boji crveni lakmus u plavo.
For instance, ammonia gas, which is alkaline, turn the red litmus paper blue.

Алкална фосфатаза је више од 2 пута већа од горње границе нормалне границе.
Alkaline phosphatase more than twice the upper limit of normal.