Sta znaci na Engleskom АЛОПЕЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• alopecia

Примери коришћења Алопецијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Са таквом алопецијом, корени косе су оштећени.
With such alopecia, the hair roots are damaged.

Неке биљке могу помоћи људима с андрогеном алопецијом.
Some plants can help people with androgenic alopecia.

Код деце са алопецијом, узроци развоја су следећи.
In children with alopecia, the causes of development are as follows.

Она и још неколико жена са алопецијом седе на тераси кафеа.
She and several other women with alopecia are sitting on the terrace of a cafe.

До 95% случајева ћелавости код мушкараца повезано је са андрогеном алопецијом.
Up to 95% of cases of baldness in men are associated with androgenic alopecia.

Универзална ћелавост са алопецијом ареата се не јавља само на глави.
Universal baldness with alopecia areata does not occur only on the head.

Често се дете са алопецијом алопецијом дијагностикује са витилигом. атопијски дерматитис.
Quite often, a child with alopecia alopecia is diagnosed with vitiligo. atopic dermatitis.

Обнова природног раста косе са атрофирајућом алопецијом је немогућа, али се прогресија ћелавости може зауставити.
Restoration of natural hair growth with atrophating alopecia is impossible, but the progression of baldness can be stopped.

Тинејџерка са алопецијом је снимила старије фотографије и прихватила је њено стање, а они су вирусни.
A teen with alopecia took senior photos embracing her condition and they're going viral.

Од свих пацијената са алопецијом, жене чине око 19% од укупног броја.
Of all patients with alopecia, women account for about 19% of the total.

У Африци и Азији, ово стање је мање уобичајено, а међу мушкарцима из бијеле расе, више од пола током живота суочена је са андрогеном алопецијом. Сл.
In Africa and Asia, this condition is less common, and among men of the white race, more than half during life is faced with androgenic alopecia. Fig.

Да бисте спречили губитак слабе косе код деце са алопецијом, препоручује се да перите косу не више од 2 пута недељно.
To prevent the loss of weak hair in children with alopecia, it is recommended to wash your hair no more than 2 times a week.

Губитак косе са телогеном алопецијом може трајати од три месеца до године, чак и ако је узрочни фактор већ престао да функционише.
Hair loss with telogenic alopecia can last from three months to a year, even if the causative factor has already ceased to function.

Ако се, наравно, не бавите патолошком ћелавостом, или алопецијом( коса се потпуно испразни на свим главама или одвојеним зонама).
If, of course, you don't deal with a pathological baldness, or an alopecia(hair completely drop out on all head or separate zones).

Себороични облик код деце са алопецијом најчешће се посматра у пубертетском периоду, када се јавља хормонални талас и реструктурирање организма.
Seborrheic form in children with alopecia is most often observed in the pubertal period, when hormonal surge and restructuring of the body occur.

Ако се, наравно, не бавите патолошком ћелавостом, или алопецијом( коса се потпуно испразни на свим главама или одвојеним зонама).
Of course, if you are not dealing with a pathological hair loss, or alopecia(hair completely falls out on the whole head or individual zones).

У принципу, зауставити губитак косе са дифузном алопецијом неће радити, јер када фоликул длака прелази у фазу одмора, коса умире и на крају пада у сваком случају.
In principle, stop hair loss with diffuse alopecia will not work, because when the hair follicle passes into a phase of rest, the hair dies and eventually falls out anyway.

Недавно су забележени неки корисни резултати у малим групама пацијената са обимном алопецијом ората или алопециа тоталис са инхибитором ЈАК1/ 2, барицитинибом( Олумиант).
Recently, some beneficial results have been noted in small groups of patients with extensive alopecia areata or alopecia totalis with a JAK1/2 inhibitor, baricitinib(Olumiant).

У овом тренутку, тешко је знати да ли дупилумаб може изазвати раст косе код других пацијената са алопецијом, али мислим да би то могло бити корисно код пацијената са екстензивним активним екцемом и активном алопецијом ареатом", објаснила је.
Right now, it's hard to know whether dupilumab could induce hair growth in other alopecia patients, but I suspect it may be helpful in patients with extensive active eczema and active alopecia areata.

Алопеција ареата код дјеце је прилично тешко лијечити.
Alopecia areata in children is rather difficult to be treated.

Врсте склеродерма: алопеција, систематски, генерализовати.
Types of Scleroderma: alopecia, systematic, generalized.

Ми бфф има алопеције и помогла да пронађе најбољи косу свог живота.
My BFF has alopecia and it helped her find the best hair of her life.

Врсте алопеције и симптоми.
Types of alopecia and symptoms.

Мушкарци алопеција посебно тешко за лечење.
Men alopecia particularly difficult to treat.

Лечење хирзутизам и андрогене алопеције, блокирање везивање ДХТ за рецепторе.
Treatment of hirsutism and androgenic alopecia, block binding of DHT to the receptors.

Код уобичајених облика алопеције, деца се подвргавају реоенцефалографији.
With common forms of alopecia, children undergo rheoencephalography.

Росие има алопецију, не-заразну болест због које губите мрље косе.
Rosie has alopecia, a non-contagious disease that makes you lose patches of hair.

Алопеција маске са чешњаком такође дају запањујући ефекат.
Alopecia masks with garlic also give a stunning effect.

Алопеција због хормонске неравнотеже је безболна.
Alopecia due to hormonal imbalances is painless.

Алопеција ареата се манифестује код деце од 3 године.
Alopecia areata is manifested in children from 3 years.