Sta znaci na Engleskom АЛФОНСА - prevod na Енглеском

• alfonso
• alphonse

Примери коришћења Алфонса на Српском и њихови преводи на Енглески

У Хроници Алфонса III.
The Chronicle of Alfonso III.

Могао би бити бољи од Алфонса.
He could be better than Alphonse.

Стављам Алфонса на дијету.
I'm putting Alphonse on a diet.

Д ја се претварам да не дуго за Алфонса д.
I pretend not to long for Alfonso♪.

Изабела је била уз Алфонса све време.
Isabella stood beside Alfonso during this time.

Био је син Алфонса II од Арагона и Санће од Кастиље.
He was the son of Alfonso II of Aragon and Sancha of Castile.

Проглашен је племићем Реда Алфонса X Мудрог.
Knight Grand Cross of the Order of Alfonso X the Wise.

Мораш се удати за г. Алфонса! Њега ногом у гузицу.
You must marry monsieur alphonse, and give him the bum's rush.

Био је син Алфонса XI од Кастиље и Марије Португалске.
His parents were Alfonso XI of Castile and Maria of Portugal.

Године 1940. проглашен је племићем Реда Алфонса X Мудрог.
In 1948, she received the Medal of Order of Alfonso X the Wise.

Био је син Алфонса IX од Леона и Беренгеле од Кастиље.
He was the son of Alfonso IX of León and Berenguela of Castile.

Алморавиде да их одбране од Алфонса VI од Кастиље и Леона.
Iberia to defend them against Alfonso VI, King of Castile and León.

Алфонсински монархисти- поборници враћања на власт Алфонса XIII.
Alfonsists: Monarchists that supported the return of the deposed Alfonso XIII.

Como agua para chocolate филм је мексичког редитеља Алфонса Арауа шп.
Like Water for Chocolate(1992) is a Mexican film directed by Alfonso Arau.

Далтон је изабран да глуми Дон Алфонса де ла Тореа у филму Pirates Романа Поланског.
Dalton was set to play Don Alfonso de la Torré in Roman Polanski's film Pirates.

Полице за књиге датирају из периода Карлоса III, Изабеле II и Алфонса XII.[ 27].
The bookshelves date from the period of Charles III, Isabel II and Alfonso XII.[27].

Године 1882. певао је улогу Алфонса у првом бечком извођењу Алфонса и Естреле Франца Шуберта.
In 1882, he sang Alfonso in Vienna's first performance of Franz Schubert's Alfonso und Estrella.

Изградња је изведена између 1913. и 1916. године по дизајну архитекте Алфонса Дубе и Диеза.
The building was constructed between 1913 and 1916 and was designed by the architect Alfonso Dubé y Díez.

Сабата ће се вратити( 1972) у режији Алфонса Балказара и Педра Луиса Рамиреза, са Џорџом Мартином у главној улози.[ 3].
Sabata Will Return(1972) directed by Alfonso Balcázar and Pedro Luis Ramírez, and starring George Martin.[7].

Изградња је изведена између 1913. и 1916. године по дизајну архитекте Алфонса Дубе и Диеза.
Its construction was carried out between 1913 and 1916 following a design by architect Alfonso Dubé y Díez.

Некада стан мајке Алфонса XIII, Марије Кристине од Аустрије, у соби се налазе престо, жезло и круна Карлоса III.
Formerly the apartment of Alfonso XIII's mother, Maria Christina of Austria, the room contains Charles III's throne, scepter and crown.

Многи чувени људи и уметници су рођени или живели у Толеду, укључујући Лопе де Вегу, Алфонса X и Ел Грека.
Many famous people and artist were born or lived in the city, including Garcilaso de la Vega, Alfonso X and El Greco.

Едвард" жртвује" своју десну руку и придаје душу свог брата, Алфонса, витез је оклоп, добро, придаје себи челичну протезу леву ногу и десну руку.
Edward"sacrifice" his right hand and attaches the soul of his brother, Alphonse, a knight's armor, well, attaches itself steel prosthetic left leg and right arm.

Године 1876, Алберт фон Ротшилд се оженио својом другом рођаком бароницом Бетином Каролин де Ротшилд( 1858-1892) из Париза, ћерком Алфонса Џејмса де Ротшилда.
In 1876, Albert von Rothschild married his second cousin Baroness Bettina Caroline de Rothschild(1858-1892) of Paris, France, daughter of Alphonse James de Rothschild.

Једина ствар која је другачија јесте чињеница да у свету Едварда и Алфонса Хенрикуе користи роботе и, наравно, алхемије, која је била популарна у Европи током КСИВ-КСВИИ века.
The only thing that is different is the fact that in the world of Edward and Alphonse Henrique used robots and, of course, Alchemy, which was popular in Europe during the XIV-XVII centuries.

Краљица Изабела 2 наставила је да живи у Паризу, док је војвода од Сестоа успео да у Шпанији пробуди подршку за принца Алфонса, који је 1875. дочекан у Мадриду као краљ Алфонсо 12.
Queen Isabel II continued to live in Paris, while the Duke of Sesto succeeded in arousing support in Spain for Prince Alfonso, who was welcomed into Madrid in 1875 as King Alfonso XII.

Током овог периода, Лист је много читао да би надокнадио недостатак општег образовања и ускоро је дошао у контакте са многим водећим писцима и сликарима тог доба, укључујући и Витора Игоа, Хајнрих Хајнеа и Алфонса де Ламартина.
During this period, Liszt read to overcome his lack of a general education, he soon came into contact with many of the leading authors and artists of his day, including Victor Hugo, Alphonse de Lamartine and Heinrich Heine.

Након три дана разговора и претњи, генерали Марк Кларк и Двајт Ајзенхауер приморали су Вишијевог адмирала Франсоа Дарлана( и генерала Алфонса Јуин) да изда наредбу о престанку оружаног отпора у Орану и Мароку од стране француских снага 10. и 11. новембра, са одредбом да Дарлан постане шеф администрације Слободне Француске.
After three days of talks and threats, Generals Mark Clark and Dwight Eisenhower compelled the Vichy Admiral François Darlan(and General Alphonse Juin) to order the cessation of armed resistance in Oran and Morocco by French forces on 10- 11 November with the proviso that Darlan would be head of a Free French administration.

Након три дана разговора и претњи, генерали Марк Кларк и Двајт Ајзенхауер приморали су Вишијевог адмирала Франсоа Дарлана( и генерала Алфонса Јуин) да изда наредбу о престанку оружаног отпора у Орану и Мароку од стране француских снага 10. и 11. новембра, са одредбом да Дарлан постане шеф администрације Слободне Француске.
After three days of talks and threats, Generals Mark Clark and Dwight Eisenhower compelled the Vichy Admiral François Darlan(and General Alphonse Juin) to order the cessation of armed resistance in Oran and Morocco by French forces on 10- 11 November with the provision that Darlan would be head of a Free French administration.