Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКА ДЕМОКРАТИЈА - prevod na Енглеском

• american democracy
• democracy in america

Примери коришћења Америчка демократија на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта рећи- америчка демократија.
Farewell- American Democracy.

Америчка демократија у Ираку.
US democracy promotion in Iraq.

То значи да је америчка демократија мртва.
American Democracy is dead.

Америчка демократија је превара.
American democracy is a fraud.

То значи да је америчка демократија мртва.
Democracy in America is dead.

Сукоб на релацији изолационизам- интервенционизам стар је колико и америчка демократија.
It's a frequent talking point among politicians that gerrymandering is as old as American democracy itself.

То је била америчка демократија на делу.
This is American democracy at work.

И да ће се појавити америчка демократија.
I wonder if American democracy will survive.

То је била америчка демократија на делу.
That is American democracy at work.

Импресивна победа Доналда Трампа над Хилари Клинтон 8. новембра демонстрира да америчка демократија и даље ради у једном важном смислу.
Donald Trump's impressive victory over Hillary Clinton on November 8 demonstrates that American democracy is still working in one important sense.

То значи да је америчка демократија мртва.
American democracy is already dead.

Данас је међутим, америчка демократија сведена на ниво медијског спектакла- гламурозне и бљештаве представе лишене основне суштине.
Today, however, American democracy is reduced to the level of media spectacle- a glamorous and dazzling show deprived of basic essence.

То значи да је америчка демократија мртва.
If that happens, then American democracy is dead.

Када свет са одушевљењем посматра ову смртоносну борбу чије је поприште у нашој престоници, човек би морао да се запита колико је заправо атрактивна америчка демократија.
To a world watching with fascination this death struggle convulsing our capital, one wonders how attractive American democracy appears.

То је била америчка демократија на делу.
This was American democracy in action.

Гледаоцима је речено да Клинтонова види‘ Русију као непријатеља и да јој се не може веровати' и‘ конвенција демократа представља доказ да је америчка демократија илузија'.
Viewers were told that Clinton sees Russia as an enemy and cannot be trusted” and“the Democratic convention was portrayed as proof that American democracy is a sham.”.

То је била америчка демократија на делу.
This was American democracy at its best.

О томе говори и„ гуру“ либералне мисли Френсис Фукујама:„ Импресивна победа Доналда Трампа над Хилари Клинтон 8. новембра показује да америчка демократија и даље ради у једном важном смислу.
Liberal‘guru' Francis Fukuyama wrote shortly after the election that,“Donald Trump's impressive victory over Hillary Clinton on November 8 demonstrates that American democracy is still working in one important sense.

То је била америчка демократија на делу.
This was the American Democracy at work.

То значи да је америчка демократија мртва.
This means that democracy in America is stone dead.

Ту се, даме и господо, америчка демократија развија под руком Томаса Џеферсона.
There, ladies and gentlemen, is American democracy evolving under the hand of Thomas Jefferson.

Ако Трамп буде срушен, америчка демократија ће претрпети тежак пораз.
If Trump is brought down, American democracy will take a pasting.

Чомски је рекао да су такозвани амерички сан и америчка демократија у„ веома озбиљном паду“, пошто је, када се пореди са другим богатим нацијама, социјална мобилност у САД међу најгорима.
Chomsky said the so-called American Dream and US democracy are in“very serious decline,” as social mobility is among the worst among the richest nations.

Ево дефиниције америчке демократије.
Define American Democracy.

Људи који нападају америчку демократију су Американци, а не Руси или неко трећи.
The people attacking American democracy are American, not Russian or anyone else.

СМРТ америчкој демократији.
Dying American Democracy.

Трамп је опасност за америчку демократију.
Trump is a unique threat to American democracy.

Tramp je opasnost za američku demokratiju.
Trump is a threat to American democracy.

Трамп је опасност за америчку демократију.
Trump is a threat to American democracy.

Demokratska stranka učestvuje u ovom napadu na američku demokratiju.
The Democratic Party is a part of this attack on American democracy.