Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКЕ ИЗБОРЕ - prevod na Енглеском

• US election
• american elections
• US elections
• american election
• US vote

Примери коришћења Америчке изборе на Српском и њихови преводи на Енглески

О мешању у америчке изборе.
Interference in the American election.

Све се поновило пред америчке изборе.
All this happened before the US election.

Наставите да верујете да се Русија мешала у америчке изборе.
Do believe that Russia meddled in the U.S. election.

Људи се мешало у америчке изборе?!
People interfered in the US elections?!

Колико је реалан Путинов утицај на америчке изборе?
How Real Is Voter Fraud in US Elections?

Људи се мешало у америчке изборе?!
Thirteen people meddled in the U.S. election?!

Руско мешање у америчке изборе никада није доказано.
Russian interference in American elections has never been proven.

Украјинци се мешали у америчке изборе?
Did Ukraine interfere in the US elections?

Русија се мешала у америчке изборе„ преко свих великих друштвених мрежа“.
Russia‘meddled in all big social media' around US election.

Људи се мешало у америчке изборе?!
People took part in meddling in the US election?!

Забранићу страним лобистима да прикупљају новчана средства за америчке изборе.
Ban foreign lobbyists from raising money for U.S. elections.

Русија се не меша у америчке изборе“.
This is not interfering in the American election.

Руски напади на америчке изборе постајали су све очигледнији.
The outlines of the Russian assault on the U.S. election were increasingly apparent.

Кина није оптужена за мешање у америчке изборе.
China, however, has not been found to have meddling in U.S. elections.

Саопштења Ције о мешању у америчке изборе потпуно апсурдна.
Allegations of Russian meddling in US elections are absolutely insane.

Ако вам је потребно више доказа да Сједињене Америчке Државе јесу несфункционална друштво, посматрајте америчке изборе.
If you require more evidence that the United States is a dysfunctional society, observe American elections.

Ноам Чомски: Израелско мешање у америчке изборе„ увелико премашује“ било шта руско.
Noam Chomsky: Israeli meddling in US elections'vastly overwhelms' anything Russia's done.

Такве оптужбе су невероватно храбре, с обзиром на никакве доказе да се Русија на било који начин мешала у америчке изборе.
Such accusations are incredibly bold, considering zero evidence has emerged for Russia having meddled in the US election in any way.

Оптужбе против Русије за мешање у америчке изборе су врхунац апсурда.
The accusations against Russia of interfering in the US election campaign are the pinnacle of absurdity.

Москва је порекла било какво мешање у америчке изборе и да партизански сукоби у САД-у немају никакве везе са Русијом.
Moscow denies any interference in the US election and says it was drawn into partisan strife in America that has nothing to do with Russia.

Градећи нову на претходној причи," Гардијан" додаје да" упетљавање Русије у америчке изборе повећава бојазан у погледу европских избора".
Building on this last story, the Guardian claims also that‘Russian involvement in US vote raises fears for European elections.'.

Осим тога, они дају и нову димензију извештају Малера који је каталогизовао како је Викиликс помогао Русима да поткопају америчке изборе.
They also add a new dimension to the Mueller report, which cataloged how WikiLeaks helped the Russians undermine the US election.

Ноам Чомски: Израелско мешање у америчке изборе„ увелико премашује“ било шта руско›.
Interview with Noam Chomsky:“Israeli intervention in US elections‘vastly overwhelms' anything Russia has done.

Путин је прокоментарисао конгресно сведочење које је дао бивши директор ФБИ-а Џејмс Коми, који је оптужио Русију да се мешала у америчке изборе.
Putin commented on the congressional testimony made by former FBI Director James Comey, who accused Russia of interfering in the US election.

Русија редовно демантује мешање у америчке изборе, а сада и отворено сумњичи САД за слично мешање које се, међутим, спроводи традиционалнијим методама.
Russia has denied meddling in the U.S. election, and now evidently suspects the U.S. is doing the same, though in a more traditional way.

Трамп је након састанка у Вијетнаму са Путином изјавио да га је руски председник још једном уверио да се Москва није мешала у америчке изборе.
Trump, after meeting with Putin, said that the Russian president once again assured him that Moscow did not interfere in the American elections.

Иако америчка обавештајна заједница тврди да се Русија мешала у америчке изборе почевши од 2014. године, Москва негира било какво мешање.
Although the US intelligence community claims that Russian meddling in the US election began in 2014, Moscow denies any interference.

Радили то свесно или не, наши критичари често чине гору ствар него што би Русија икада могла да уради уплитањем у америчке изборе.
Whether they are doing so consciously or not, our critics, more often than not, are doing something worse than Russia could ever accomplish with its interference in American elections.

Не доводи се у питање да се руска влада мешала у америчке изборе прошле године", рекао је Хантсмен који је такође био и амбасадор САД у Кини.
There is no question, underline no question, that the Russian government interfered in the US election last year," Huntsman, a former ambassador to China, said at his Senate confirmation hearing.

Мислим да је важно напоменути да овдашње обавештајне службе још нису понудиле апсолутно никакве чињенице или доказе о руском мешању у америчке изборе.
I think it's important to note that the intelligence services here have yet to produce any evidence or proof whatsoever of Russian meddling in the American election.