Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИ БЕЛИ - prevod na Енглеском

american white
амерички бели

Примери коришћења Амерички бели на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Амерички бели ибис се и даље налази у Перуу.[ 2].
The American white ibis is still found in Peru.[32].
Одрасли амерички бели ибис на тротоару Орланда.
Adult American white ibis on pavement outside of Orlando, Florida.
Амерички бели ибис је врста птице из породице ибис, Threskiornithidae.
The American white ibis(Eudocimus albus) is a species of bird in the ibis family, Threskiornithidae.
Џон Џејмс Одубон је известио да су амерички бели ибиси ловљени и продавани у Луизијани, а углавном су га јели амерички Индијанци.
John James Audubon reported that the American white ibis was hunted and sold in Louisiana, and mainly eaten by American Indians.
Амерички бели ибис је територијални и брани места за гнежђење и излагање од уљеза.
The American white ibis is territorial, defending the nesting and display sites against intruders.
Три пеликана Новог света формирају једну лозу, при чему је амерички бели пеликан сестрински са два смеђа пеликана, а пет врста пеликана Старог света другу.
The three New World pelicans formed one lineage, with the American white pelican sister to the two brown pelicans, and the five Old World species the other.
Године 2010, амерички бели националиста Ричард Б. Спенсер покренуо је вебзин The Alternative Righ.
In 2010, the American white nationalist Richard B. Spencer launched The Alternative Right webzine.
Требате: већи лонац око 20 г путера Марсхмалловс:довољно само да прекрије дно лонца( најбољи су амерички бели мочвари, али и остали су ок) Пола лонца хрскавог пиринча рижине хрскавице прелијте….
You need: a bigger pot about 20g butter Marshmallows:just enough to cover the bottom of the pot(the best are the American white marshmallows, but the others are ok too) Half a pot of crunchy rice….
Амерички бели ибис је најчешћи на Флориди, где је пребројано преко 30. 000 у једној гнездећој колонији.
The American white ibis is most common in Florida, where over 30,000 have been counted in a single breeding colony.
Међутим, упркос чињеници да се нека гнезда суочавају са великом вероватноћом оштећења током плиме и осеке сваке сезоне парења, амерички бели ибис и даље се гнезди на овим подручјима због других повољних услова, попут обилних извора хране у близини и ниске стопе грабљења јаја.[ 2].
However, despite the fact that some nesting sites face high chance of tidal damage every breeding season, American white ibises still continue to nest in these areas because of other favorable conditions such as abundant nearby food sources and low egg predation rates.[40].
Амерички бели ибис се упарује на пролеће и гнезди се у великим колонијама, често са другим врстама водених птица.
The American white ibis pairs up in spring and breeds in huge colonies, often with other waterbird species.
Незреле америчке беле и црвене ибисе је веома тешко разликовати, иако црвени имају тамније ноге и голу кожу око лица.[1] Незрели амерички бели ибис се меша са незрелим ражањима, али овај је потпуно тамносмеђи и недостаје му бели трбух и задњица.
Immature American white and scarlet ibises are very difficult to tell apart, although scarlet ibises tend to have darker legs and bare skin around the face.[24]An immature American white ibis could be mistaken for an immature glossy ibis, but the latter is wholly dark brown and lacks the white belly and rump.
Амерички бели ибис се генерално само претвара, не ангажује се за друштвено дотеривање, осим ако то није део удварања.
American white ibis generally only preen themselves, not engaging in allopreening unless part of courtship behavior.
Осам постојећих врста пеликана су традиционално дељене у две групе,једну која садржи четири врсте које се гнезде на тлу са углавном белим перјем( аустралијски, далматински, велики бели, и амерички бели пеликан), и групу која садржи четири врсте сивог или смеђег перја, које се углавном гнезде било на дрвећу( розолеђи, тачкасто-кљунасти и смеђи несит), или на морским стенама( перувански пеликан).
The eight living pelican species were traditionally divided into two groups,one containing four ground-nesters with mainly white adult plumage Australian, Dalmatian, great white, and American white pelicans and one containing four grey- or brown-plumaged species which nest preferentially either in trees pink-backed.
Тек излегли амерички бели ибис је прекривен љубичастим перјем, које се мења до тамносмеђе или црне боје на глави и крилима.
The newly hatched American white ibis is covered with violet down feathers, deepening to dark brown or black on the head and wings.
Осам постојећих врста пеликана су традиционално дељене у две групе,једну која садржи четири врсте које се гнезде на тлу са углавном белим перјем( аустралијски, далматински, велики бели, и амерички бели пеликан), и групу која садржи четири врсте сивог или смеђег перја, које се углавном гнезде било на дрвећу( розолеђи, тачкасто-кљунасти и смеђи несит), или на морским стенама( перувански пеликан).
The eight living pelican species were traditionally divided into two groups,one containing four ground-nesters with mainly white adult plumage(Australian, Dalmatian, great white, and American white pelicans), and one containing four grey or brown plumaged species which nest preferentially either in trees(pink-backed, spot-billed and brown pelicans), or on sea rocks(Peruvian pelican).
Муња, амерички бели пастир, проживио је цели живот на снимању своје акционе телевизијске серије, где верује да има супер моћи.
Bolt, an American White Shepherd, has lived his whole life on the set of his action TV show, where he believes he has superpowers.
Током лета, амерички бели ибис лута дуж обала плиме и осеке и мочвара мангрова док су копнене мочваре обично поплављене.
During the summer, the American white ibis roams along the coast of tidal flats and mangrove swamps as the inland marshes are usually flooded.
Амерички бели ибис је на црвеној листи IUCN као најмање забрињавајући.[ 1] Становништво се састоји од 150. 000 одраслих и стабилно је, иако неке популације имају непознате трендове.
The American white ibis is classed as being of least concern on the IUCN Red List.[1] The population consists of 150,000 mature adults, and is stable, although some populations have unknown trends.
Амерички бели ибис се налази на различитим стаништима, мада преферирају плитко приморско мочварно тло, мочваре и мангрова.[ 1] Обично се налази у блатњавим базенима и влажним травњацима.
The American white ibis is found in a variety of habitats, although shallow coastal marshes, wetlands and mangrove swamps are preferred.[30] It is also commonly found in muddy pools, on mudflats and even wet lawns.
Амерички бели ибиси који се хране у мочварама мангрова фокусирани су на ракове.[ 4] Тактилна природа ибиса у потрази за храном у блату је да хвата плен који је преспор да би га избегао.
American white ibises that feed in mangrove swamps focus on crabs.[4] The tactile nature of the ibis's probing for food in mud means that it catches prey that are too slow to evade the ibis once located by its bill.
Амерички бели ибис је тактилни, невизуелни трагач за храном, који ограничава његову могућност избора између широког спектра плена.[ 1] Углавном, амерички бели ибис тражи храну тактилним сондирањем.
The American white ibis is a tactile, nonvisual forager, which limits its ability to choose from a wide variety of prey.[55] For the most part, the American white ibis forages for food by tactile probing.
Амерички бели ибис преферира исхрану речним и другим раковима, као и воденим инсектима и ситним рибама.[ 1][ 2] Изван сезоне гнежђења, исхрана је веома променљива, јер бројност и врсте плена зависе од региона и станишта.
The American white ibis prefers to eat crayfish and other crustaceans, but also takes aquatic insects and small fish.[1][46] Outside the nesting season, the diet is highly variable, as abundance and types of prey depend on the both region and habitat.
Као и друге врсте, амерички бели ибис лети са раширеним ногама и издуженим вратом. Теренска студија из 1986. године у Северној Каролини је показала да је преко 80% одраслих ибиса овако летело, док су млади брзо прихватили ту праксу током лета.
Like other species of ibis, the American white ibis flies with neck and legs outstretched, often in long loose lines or V formations-a 1986 field study in North Carolina noted over 80% of adult ibis doing so, while juveniles rapidly took up the practice over the course of the summer.
Амерички бели ибис почиње да се размножава трећег лета, иако се птице у заточеништву могу размножавати већ са девет или десет месеци.[ 1] Најстарији припадник врсте који је забележен у заточеништву је имао више од двадесет година, а дивља птица је ухваћена шеснаест година и четири месеца након што је научно прстенована.[ 2].
The American white ibis begins breeding in its third summer, although birds in captivity may breed as young as nine or ten months of age.[1] The oldest member of the species recorded in captivity was over 20 years of age, and a wild bird has been picked up 16 years and 4 months after being banded.[2].
На његову„ алтернативну десницу“ утицали су ранији облици америчког белог национализма, као и палеоконзервативизам, мрачно просветитељство и Nouvelle Droite.
His"alternative right" was influenced by earlier forms of American white nationalism, as well as paleoconservatism, the Dark Enlightenment, and the Nouvelle Droite.
Главна вокализација америчког белог ибиса је urnk, urnk[ 1] или hunk, hunk.[ 2] Позив се користи у лету, удварању или када је узнемирен.
The main call of the American white ibis is a honking sound, transcribed as urnk, urnk,[23] or hunk, hunk.[2] The call is used in flight, courtship or when disturbed.
Успешан узгој америчког белог ибиса зависи од хидролошких услова екосистема, као што су падавине и ниво воде.
The breeding success of the American white ibis is sensitive to the hydrological conditions of the ecosystem such as rainfall and water levels.
Укупно 51 врста паразитских црва је пронађена из америчког белог ибиса, претежно из гастроинтестиналног тракта, а посебно танког црева.
A total of 51 species of parasitic worm have been recovered from the American white ibis, predominantly from the gastrointestinal system and particularly the small intestine.
Ако намеравате да почнете да узгајате америчког белог албина, произвођачи ће морати да буду набављени за месец и по дана.
If you intend to start breeding an American white albino, manufacturers will have to be procured in a month and a half.
Резултате: 42, Време: 0.0166

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески