Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИ ПРЕДСЈЕДНИК - prevod na Енглеском

• US president

Примери коришћења Амерички предсједник на Српском и њихови преводи на Енглески

Који амерички предсједник је најдуже служио?
Which US President Served for the Longest Time?

Роцк звезда, астронаут и амерички предсједник су само неки.
Rock star, astronaut and U.S. President are just a few.

Амерички предсједник Харри Труман стигао је у Мексико.
American President Harry Truman visits Mexico.

Полк је такођер добио 170 изборних гласова за Цлаиевих 105, и тако је постао амерички предсједник.
Polk also received 170 electoral votes to Clay's 105, and thusly became US President.

Амерички предсједник, и онај који је служио у уреду између 1850. и 1853. године.
President, and the one who served office between 1850 and 1853.

Међутим, само један амерички предсједник је био професионални спортиста, али за врло кратко вријеме.
But only one U.S. President was ever a professional athlete, albeit for a very brief time.

Амерички предсједник Трумп има користи од оштре реторике против ДЛРК.
The American President Trump benefits from harsh rhetoric against the DPRK.

Он је био и посљедњи амерички предсједник који није био повезан ни с демократима ни с републиканцима.
He was also the last U.S. President not to be affiliated with either the Democrats or the Republicans.

Амерички предсједник поново баца сумњу на мудрост пакта колективне одбране Алијансе.
US president again casts doubt on wisdom of alliance's collective defense pact.

У изборном колеџу, Гарфиелд је прикупио 214 гласова за Ханцоцков 155 да постане 20. амерички предсједник.
In the Electoral College, Garfield amassed 214 votes to Hancock's 155 to become the 20th US President.

Четврти амерички предсједник, рођен у Массацхусеттсу, био је Георге Херберт Валкер Бусх.
The fourth US President who was born in Massachusetts was George Herbert Walker Bush.

Његов син, Јохн Куинци Адамс, такође је рођен у Массацхусеттсу, 11. јула 1767. године, и био је шести амерички предсједник.
His son, John Quincy Adams, was also born in Massachusetts, on the 11th of July, 1767, and acted as the sixth US President.

Амерички предсједник Доналд Трамп је у понедељак изјавио да је„ време за промене“ дошло у Иран.
The US president Donald Trump said on Monday that the"time for change" has arrived in Iran.

Ако се питате шта мисли амерички предсједник Доналд Трумп о постојању НЛО-а, сада можете добити неку идеју.
If you are wondering what US President Donald Trump thinks of the existence of a UFO, you can now get some idea.

Амерички предсједник Барак Обама чини се да је искрен у својим намјерама да побољша односе- каже Путин.
President Barrack Obama seems to be sincere in his intentions to improve relations, Putin said.

Билл Цлинтон, бивши амерички предсједник и дипломирани правник на Иалеу, освојио је престижну стипендију 1968. године.
Bill Clinton, a former US president and alumnus of the Yale School of Law, won the prestigious scholarship in 1968.

Амерички предсједник Абрахам Линцолн, даје једну од најпознатијих говора у америчкој историји, Геттисбург Аддресс.
President Abraham Lincoln delivered one of the most famous speeches in American history, the Gettysburg Address.

Непосредно пре него што је амерички предсједник Јимми Цартер одржао говор, тајни службеници су покупили сумњивог човјека.
Just before US president Jimmy Carter was to give a speech, Secret Service agents picked up a suspicious looking man.

Амерички предсједник Доналд Трумп је несумњиво успјешан бизнисмен који влада својом земљом као да је то велико подузеће.
The US President Donald Trump is no doubt a successful businessman who rules his country as if it is a huge enterprise.

Ово је на крају довело до тога да је амерички предсједник Бењамин Харрисон сам ушао и поставио новог судију, Рицхард Е.
This all ultimately resulted in U.S. President Benjamin Harrison himself stepping in and appointing a new judge, Richard E. Sloan.

Амерички предсједник је инсистирао да је Болтон направио неколико грешака и да са није слагао са важним људима у администрацији.
The US president then insisted that Bolton had made several mistakes and failed to get along with important people in the administration.

То је веровање које дели председник Барак Обама, први амерички предсједник у посјети Камбоџи, Етиопији, Кенији, Мијанмару и Лаосу.
It's a belief shared by President Barack Obama, the first sitting US president to visit Cambodia, Ethiopia, Kenya, Myanmar and Laos.

Ниједан амерички предсједник не може остварити нормализацију односа са Русијом без велике двостраначке подршке код куће, што Трампу очигледно недостаје.
No American president can achieve it without substantial bipartisan support at home, which Trump manifestly lacks.

Када би жене водиле сваку земљу свијета дошло би до опћег побољшања животног стандарда и исхода, изјавио је бивши амерички предсједник Барацк Обама.
If women ran every country in the world there would be a general improvement in living standards and outcomes, former US President Barack Obama has said….

Јуна 2012. године, бивши амерички предсједник, Барак Обама објавио је свој план за стварање програма када је говорио у Ружичастом врту у Бијелој кући.
On June 15th, 2012, former US President, Barrack Obama announced his plan to create the program when he was giving a speech in the Rose Garden at the White House.

Његово залагање за строгу политику Јужне обнове довело је до његовог пада, и он је био први амерички предсједник који је био смијењен, иако је касније ослобођен.
His advocation of stringent Southern Reconstruction policies led to his downfall, and he was the first US President to be impeached, though he was later acquitted.

На данашњи дан 1903. године амерички предсједник Theodore Roosevelt потписао је споразум којим су Сједињене Америчке Државе у најам добиле подручје код залива Гуантанамо на Куби.
In 1903, President Theodore Roosevelt signed an agreement with Cuba to lease the area around Guantanamo Bay to the United States.

Први амерички предсједник који је посјетио Кину, разговори који су одржани током те недјеље били су важан први корак у изградњи дипломатских односа између Кине и Америке.
The first U.S. President to visit China, the talks that took place over that week were an important first step in rebuilding diplomatic relations between China and America.

Георге Васхингтон је био први амерички предсједник који се уздигао на 1789. године, док је Виллиам Хенри Харрисон најкраће провео на дужности, служећи само 32 дана.
George Washington was the first US President to have ascended to the office in 1789, while William Henry Harrison spent the shortest time in office, serving 32 days only.

Амерички предсједник Доналд Трумп и америчка војска сада и онда шаљу свијету тешке поруке о корејском проблему, Пионгианг заузврат такођер не остаје у дуговима.
US President Donald Trump and the US military every now and then send the world hard messages about the Korean problem, Pyongyang, in turn, also does not remain in debt.