Sta znaci na Engleskom АНГАЖМАН ЈЕ - prevod na Енглеском

• engagement is
• engagement was

Примери коришћења Ангажман је на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихов стварни ангажман је….
Their real interest is….

Ангажман је такође познат као зарука.
Bail is also know as a Bond.

Основни друштвени ангажман је заиста борба”, рекао је тада.
Basic social engagement is really a struggle," he explained.

Ангажман је често монитор продуктивности.
Engagement is often a monitor for productivity.

У вијетнамској култури, ангажман је свечана посвећеност ожењењу.
In the Vietnamese culture, the engagement is a solemn commitment to marry.

Али ангажман је више од планирања партије;
But an engagement is about more than party planning;

Пошто је Фостер 34 године старији од МцПхее-а и венчан је четири пута раније, њихов ангажман је добио много критике.
As Foster is 34 years McPhee's senior and has been married four times prior, their engagement has been met with much criticism.

Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.
Their engagement was announced on July 9, 1947.

У том погледу, ја бих нагласио да је на овој сједници PIC истакао чињеницу да се међународна заједница у Босни и Херцеговини не бави примарно неколицином моћних људи- наш ангажман је са четири милиона грађана.
In this respect I would stress that this PIC really took note of the fact that the International Community in Bosnia and Herzegovina is not primarily dealing with half a dozen powerful men- our engagement is with four million citizens.

Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.
Their engagement was announced on the 9 July 1947.

Такав нови грађански ангажман је добродошао, све док се спроводи мирним и законитим путем.
This new civic engagement is a welcome development, as long as it is carried out through peaceful and legal means.

Наш ангажман је знак европског суверенитета“, поручио је Макрон.
Our engagement is a sign of European sovereignty," Macron said.

Види, немам појма шта је ваш ангажман је у Луца апос; с смрти, али знам шта си урадио Јосс, и то је све што занима о сада.
Look, I have no idea what your involvement is in Luca's death, but I do know what you did to Joss, and that's all I care about right now.

Ангажман је сличан јавним задацима који могу мутирати и ширити се по подручју, мијењајући његов изглед или садржај.
Engagements are similar to public quests which can mutate and spread throughout an area, changing its appearance or content.

У другим случајевима ангажман је инициран или прихваћен зато што је изгледало као исправна ствар.
In other cases, the engagement was initiated or accepted because it seemed like the right thing to do.

Ангажман је кључни на било којој друштвеној платформи- што више учествујете са публиком и градите позитивне односе, то ће више бити вољне да деле ваш садржај( а не само на једној друштвеној мрежи).
Engagement is key on any social platform- the more you engage with your audience and build positive relationships, the more they will be willing to share your content(and not only on one social network).

Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.
Their engagement had been announced in 9 July, 1947.

Ангажман је толико важнији на платформи као што је СнапЦхат, где је животни век садржаја тако кратак да онемогући планирање напред, као на другим друштвеним медијима, па је приоритет остати доступан за интеракцију и брзо реагирати на промјенљиве интересе корисника- другим ријечима, идите реактиван уместо проактивне и забавите своју публику.
Engagement is so much more vital on a platform like SnapChat, where content's lifespan is so short to make it impossible to plan ahead like on the other social media, so the priority is to stay available for interaction and respond swiftly to users' changing interests- in other words, go reactive instead of proactive, and entertain your audience.

Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.
Their engagement was officially announced on 9 July, 1947.

Angažman je sledece srede.
The engagement is on the next wednesday.

Naš angažman je znak evropskog suvereniteta“, poručio je Makron.
Our engagement is a sign of European sovereignty," Macron said.

Вјенчање и ангажман су два велика дана у животу особе.
Wedding and engagement are the two big days in a person's life.

Енергија и ангажман су кључеви.
Energy and engagement are the keys.

Naš poslednji angažman je u Klivlendskom muzeju umetnosti gde smo kreirali projekat pod nazivom" Galerija 1".
Our latest engagement is the Cleveland Museum of Art, which we've created an engagement called Gallery One for.

Razlog za moj angažman je da verujem u princip pravde i ravnopravnosti među ljudima.
The reason for my engagement is to trust in the principle of justice and equality among people first.

Društveni angažman je deo našeg osećaja za odgovornost i duboko je ukorenjen u naše korporativne vrednosti.
Social engagement is part of our sense of responsibility and firmly embedded in our corporate values.

Valenca označava koliko je iskustvo pozitivno ili negativno, a angažman je taj koji označava koliko je ona ekspresivna.
So valence is how positive or negative an experience is, and engagement is how expressive she is as well.

Ovi su angažmani bili posebni.
These engagements were special.

Njihov angažman je izražen.
Their involvement WAS mentioned.

Njihov angažman je izražen.
His commitment has been demonstrated.