Sta znaci na Engleskom АНИМИРАТИ - prevod na Енглеском

• animate
• animated

Примери коришћења Анимирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли анимирати икону системске касете.
Whether to animate the systray icon.

Сви ликови у игри су извучени и анимирати да тачности.
All the characters in the game are drawn and animated to accuracy.

Можете анимирати лого, заштитни знак, карактер….
You can animate logo, trademark, character….

Концерт ће водити ВИП личност, која ће анимирати публику.
The concert will be hosted by a VIP personality, who will animate the audience.

Виџет ће анимирати као и ХТЦ смарт телефона.
Widget will animate just like on HTC smartphones.

Концерт ће водити ВИП личност, која ће разговарати са гостима и анимирати публику.
The concert will be hosted by a VIP personality who will talk to guests and animate the audience.

Могу анимирати фотографију Шопенхауер Монти Питхон-стилу.
I can animate a photo of Schopenhauer Monty Python-style.

Ево мојих препорука о кључним разлозима који би требали анимирати друштвено освијештене компаније.
Here are my recommendations on the key considerations that should animate socially aware companies.

Можете анимирати неке ствари тако да се појављују на одређеним закашњењем.
You can animate some things so that they appear on certain delay.

Филозофија науке истражује принципе рационалног разумевања како анимирати, тако и неживе природе.
Philosophy of science investigates the principles of rational understanding to animate as well as inanimate nature.

Како се може анимирати глава Клауса Иоханниса- анимирани туториал Туториал У данашњем приручнику…".
How can animate the head of Klaus Iohannis- animated tutorial tutorial In today's tutorial…".

Да се укључе у дивним иницијатива и пројеката у свакој сезони анимирати Паневеђо- Пале ди Сан Мартино.
Get involved with the beautiful initiatives and projects that animate the Paneveggio Natural Park- Pale di San Martino every season.

Анимирати пре практичног тестирања ACE је чињеница да произвођач користи 2 традиционалне компоненте као основу: заједно са.
Animate before the practical testing of ACE is the fact that the producer uses 2 traditional components as a basis: in conjunction with.

Па ипак, сасвим је вероватно да вас ваше околности могу анимирати у складу са тим, тако да ћете захваљујући Garcinia остварити свој циљ.
And yet it is quite likely that your circumstance can animate you accordingly, so that thanks to Garcinia you will realize your goal.

Анимирати пре практичног тестирања производа је чињеница да произвођач као почетну тачку користи пар поузданих супстанци: на основу.
Animate before the practical testing of the product is the fact that the manufacturer uses a pair of reliable substances as a starting point: based on.

Ипак, верујемо да ће вас ваше околности у довољној мери анимирати, што ће вам омогућити да реализујете свој пројекат кроз производ.
Nevertheless, we believe that your circumstance will sufficiently animate you, allowing you to implement your project through the product.

У неким случајевима ће анимирати тај нови лого за који компанија каже да је дизајниран да представља стварање„ простора за људе и њихове приче“.
In some cases, that new logo will be animated, which the company says is designed to represent the creation“of space for people and their stories.”.

Ипак, сасвим је вероватно да вас ваша ситуација може довољно анимирати, тако да уз помоћ овог производа можете остварити свој циљ.
Nevertheless, it is quite likely that your situation can animate you sufficiently, so that with the help of this product you may realize your goal.

Тако, на пример, ако је предмет који треба анимирати рука са раменом која остаје на фиксном месту, локација врха палца израчунала би се из углова рамена, лакта, ручног зглоба, палца и зглобови прстију.
So for example if the object to be animated is an arm with the shoulder remaining at a fixed location, the location of the tip of the thumb would be calculated from the angles of the shoulder, elbow, wrist, thumb and knuckle joints.

Међутим, изгледи су добри да вас проблемска ситуација може анимирати, што вам омогућава да дођете до жељеног стања уз помоћ Ling Fluent.
However, the prospects are good that your problem situation can animate you, which allows you to reach your desired state with the help of Ling Fluent.

Резултати постигнути у претходном периоду јасно потврђују да Организација има потенцијал, али и намећу императив даљег унапређења сарадње и реализацију конкретних пројеката у областима од заједничког интереса. Предстојеће обележавање 25. годишњице формирања Организације, треба да мотивише све актере и да подстакне стварање нових идеја које ће генерисати будуће активности и анимирати партнере не само из држава чланица, већ и свих заинтересованих страна, укључујући и државе посматраче као и учеснике секторског дијалога.
The record of accomplishments in the past period clearly indicates that BSEC has a potential, but there is also an imperative need for further improving cooperation and implementing specific projects in areas of common interest. The upcoming marking of the 25th anniversary of BSEC should motivate all actors and inspire fresh thinking and ideas to generate future activities and animate not only partners from the Member States but also all stakeholders, including both observer countries and sectoral dialogue partners.

Свакако, морамо поштовати овај период, који треба да мотивише све актере и да подстакне стварање нових идеја које ће генерисати будуће активности и анимирати партнере не само из држава чланица, већ и свих заинтересованих страна, укључујући и државе посматраче, као и учеснике секторског дијалога.
We must certainly have appreciation for this period which should motivate all actors and encourage new ideas that will generate future activities and animate partners not only from the Member States, but all the parties concerned, including Observer States and participants in the sectoral dialogue.

Предстојеће обележавање 25. годишњице формирања Организације, треба да мотивише све актере и да подстакне стварање нових идеја које ће генерисати будуће активности и анимирати партнере не само из држава чланица, већ и свих заинтересованих страна, укључујући и државе посматраче као и учеснике секторског дијалога.
The upcoming marking of the 25th anniversary of BSEC should motivate all actors and inspire fresh thinking and ideas to generate future activities and animate not only partners from the Member States but also all stakeholders, including both observer countries and sectoral dialogue partners.

Анимирана карта територије Француске у континенталној Европи током времена.
Animated map of French territory in continental Europe over time.

Neka animirana stvar.
Some animated thing.

Horseland је америчка анимирана серија коју је продуцирао DIC Entertainment.
Horseland is an US-American animated series produced by DIC Entertainment.

One male animirane slike na Internetu, da li se zovu" gifs" ili" džifs"?
Those little animated pictures on the Internet, are they called"gifs" or"jifs"?

Zahvalna što ova animirana serija ima tako dobar efekat širom sveta.
I am grateful that this animated series is having such a good effect around the world.

Animirana serija?
An animated series?

Додајте многе анимиране ефекте на својим фотографијама.
Add many animated effects on your photos.