Sta znaci na Engleskom АРКТИЧКЕ - prevod na Енглеском

• arctic

Примери коришћења Арктичке на Српском и њихови преводи на Енглески

Арктичке зоне.
The Arctic zone.

Монголске арктичке.
The Mongolian Arctic.

Арктичке државе.
Arctic States.

Русија јача арктичке границе.
Russia Fortifying Arctic Border.

Арктичке Америке.
Arctic America.

Русија потврђује арктичке границе.
Russia Fortifying Arctic Border.

Арктичке границе.
Arctic Frontiers.

Где се налазе руске арктичке базе?
Where are Russia's Arctic bases?

Арктичке војне команде.
Arctic Military Command.

Али остале арктичке државе раде исто.
But other Arctic states are doing the same.

Арктичке обалске страже.
The Arctic Coast Guard Forum.

А наравно, арктичке заједнице су готове.
And, of course, Arctic communities are toast.

Арктичке базе су наша територија.
These Arctic bases are on our territory.

Али остале арктичке државе раде исто.
Counterpart organizations in other Arctic nations do the same.

Ово је типичан образац негативне фазе такозване арктичке осцилације( АО).
This is like the negative phase of the Arctic Oscillation.

Русија започела развој арктичке верзије ракетног система„ Бал”.
Russia developing Arctic version of Tor missile system.

Климатске промене довест ће туристе на крстарење до растопљене арктичке територије.
Climate change will bring cruise tourists to the melted Arctic territory.

Природно уље из сјемена арктичке бруснице значајно повећава овај ефекат.
A natural oil from the seeds of arctic cranberries significantly enhances this effect.

Боја зависи одлокације на којој се воде борбена дејства- од„ арктичке” беле до смеђе.
The colour of the net depends on where the fighting is taking place; from‘Arctic' white to brown.

Проводе три године у отвореном океану пратећи арктичке струје до Аљаске и алеутских острва.
They spend three years in the open ocean following Arctic currents to Alaska and the Aleutian islands.

Русија има све да заштити своје арктичке територије од било које стране инфилтрације", додао је он.
Russia has everything to protect its Arctic territories from any foreign infiltration,” he added.

Многи истраживачки центри и студијски програми УИТ-а одражавају специфичан карактер Арктичке Норвешке.
Many of UiT's research centres and study programmes reflect the specific character of Arctic Norway.

После тога ни Немци ни совјетски морнари нису залазили у арктичке воде даље од архипелага Нова Земља.
After that, neither German nor Soviet sailors have penetrated any further into Arctic waters than Novaya Zemlya.

Довољно је навести пример руске арктичке транзитне руте која је од велике важности не само у домену одбране већ и због функције брзог пролаза у робном транзиту.
Russia and the Arctic transit route, of great interest not only for defense purposes but also being a quick passage for transit goods.

Арктичке земље све брже модернизују своје оружане снаге, узимајући, између осталог, у обзир могућност реализације борбених задатака у области иза поларника.
The arctic states are updating their military power at an increasing tempo, keeping, among other things, the possibility of dealing with Arctic Circle issues in mind.

Ко је први пут открио овај негостољубиви камени комад земље, који се уздиже између хладне арктичке воде километар и по од Таимирског полуострва, није познат.
Who was the first traveler to discover this inhospitable rocky piece of land, towering among the cold Arctic waters a mile and a half from the Taimyr Peninsula, is not known for certain.

Ту су и арктичке јединице за специјалне намене са њиховим нечујним искрцавањем иза Поларног круга- као што су то сада увежбавали Ивановски падобранци на норвешкој граници.
Special Forces and the Arctic with its quiet landing above the Arctic Circle- as it is now the Ivanovo paratroopers on the Norwegian border.

Заправо, њихов домет се простире преко већине земаљске кугле, искључујући арктичке и антарктичке регионе, од врелих, сушних пустиња до највиших хималајских врхова.
In fact, their range extends over most of the terrestrial globe, excluding the Arctic and Antarctic Regions, from hot, arid deserts to the highest Himalayan peaks.

Сваког јануара међународна конференција Арктичке границе позива истраживаче, политичаре и представнике предузећа да разговарају о арктичким питањима преко дисциплинских граница.
Every January the international conference Arctic Frontiers invites researchers, politicians and business representatives to discuss Arctic issues across disciplinary borders.

Ецо Слим се производи не само у облику шумећег челикатаблете, али и у облику лизалица које имају диван укус, јер садрже бобице арктичке боје, бруснице, рибизле дивљих и непознатих јагодичастих подфилова.
Eco Slim is produced not only in the form of effervescentTablets, but also in the form of lollipops that have a wonderful taste, since they contain berries of arctic cloudberry, cowberry, currant wild and unfamiliar berries podophyll.