Sta znaci na Engleskom АРТЕФАКАТ - prevod na Енглеском

• artifact

Примери коришћења Артефакат на Српском и њихови преводи на Енглески

Непримерни артефакат из Перуа.
Inappropriate artifact from Peru.

Неумесни артефакат: контејнер који је КСНУМКС милионима година?
Inappropriate artifact: a container that is 500 for millions of years?

Можда мислите да је" ОМГ" артефакат интернета.
You might think“OMG” is an artifact of the internet age.

Артефакат, познат под називом Петрадокс, могао би бити стар око 100. 000 година.
The artifact, known as the Petradox could be as much as 100,000 years old.

Оне су међу најлепшим и фотографисаним историјским артефакатима цркве.
They are among the most admired and photographed of the church's historic artifacts.

Собе Пет и Шест су галерије скулптура са артефакатима из широког спектра периода.
Rooms Five and Six are sculpture galleries with artifacts from a wide range of periods.

Лутка, заједно са другим артефакатима из Тхе Доннер Парти, сви су у музеју Емигрант Траил у Калифорнији.
The doll, along with other artifacts from The Donner Party, are all in the Emigrant Trail Museum in California.

Мистериозни странац се разбио у кућу твог ујака и украо артефакат који би могао убити с….
A mysterious stranger has broken into your uncle's house and stolen an artifact that could kill hundreds of people.

На Западу постоји снажна потражња за ријетким артефакатима, а трговци људима добро познају своје потрошаче.
There is a strong demand for rare artifacts in the West, and traffickers know their consumers well.

Хватач снова је артефакат Индијаца у облику пајбића, који би требао задржати лоше снове и пропустити добре.
The dream catcher is an artifact of Indians in the form of cobwebs, which should keep bad dreams and miss good ones.

У овом случају, фокус је на интермодулацијским артефакатима из једног бенда( интра) који спадају унутар групе пријема другог.
In this case, the focus is on intermodulation artifacts from one band(intra) falling within the receive band of the other.

Одељења за културну историју музеја истражују културе костију са артефакатима из Блацкфоот, Црее и других Првих нација.
The museum's cultural history departments explore aboriginal cultures with artifacts from Blackfoot, Cree, and other First Nations.

Сваки одређени и изоловани артефакат, када пролази кроз пуно опсервација формира центричну, стабилну, поуздану слику.
Every specific and isolated artifact, when going through a lot of observations, forms a centric, stable, reliable image.

Дилер старина који је већ под контролом за трговину илегалним кинеским и египатским артефакатима истражује се у вези са кешом.
An antiquities dealer already under scrutiny for trading in illegal Chinese and Egyptian artifacts is being investigated in connection with the cache.

Посуда се потврђивала као артефакат из кинеске династије Сонг, створене пре 1000 година, а сада вреди 2, 2 милиона долара.
The bowl was authenticated as an artifact from China's Song Dynasty, created over 1000 years ago and now worth $2.2 million.

Док тамо, погледајте фасцинантно Музеј Бригген са својим бројним приказима и артефакатима из 14. века и раним насељенима у граду.
While there, check out the fascinating Bryggen Museum with its many displays and artifacts dating back to the 14th Century and the city's early settlers.

Размислите о оним сложеним и гомиланим артефакатима као археолошким налазима који ће вам помоћи да откријете, а понекад и ексорпирате своју прошлост.
Think of those stacked and crammed artifacts as archaeological finds that will help reveal, and sometimes exorcise, your past.

Аутентичност трага или њеног узраста није потврђена, односно то је најмање научно безначајан артефакат из којег се ништа не може закључити.
The authenticity of the trace or its age is not verified, that is at least a scientifically insignificant artifact from which nothing can be inferred.

Артефакат, познат као механизам Антикитхера, садржи лавиринт зупчаног зупчаница и мистериозних ликова који су урезани преко својих изложених лица.
The artifact, known as the Antikythera mechanism, contains a maze of interlocking gears and mysterious characters etched over its exposed faces.

Познавање такве одеће остаје инференцијално, пошто се материјали за одјећу погоршавају у успоредби с каменом, костима, шкољком и металним артефакатима.
Learning of such clothing remains inferential, since clothing materials decay immediately compared with stone, bone, shell and metal artifacts.

Унутар Ратхауса је музеј испуњен артефакатима и сликама из историје Лајпцига, са својих средњовековних сајмова до" мирољубиве револуције" из 1989. године.
Inside the Rathaus is a museum filled with artifacts and pictures from Leipzig's history, from its medieval fairs to the 1989"peaceful revolution.".

У публикацији из 2004. године Фармер и посада су тврдили да трагови пронађени на Хараппановим артефакатима нису језик, већ примјери не-лингвистичких симбола.
In a 2004 publication, Farmer and crew argued that the marks found on Harappan artifacts are not language but examples of non-linguistic symbols.

Музеј посвећен великом композитору смештен је у малој сали у којој се родио и може се похвалити бројним фасцинантним изложбама и артефакатима који се односе на његов живот.
A museum dedicated to the great composer is now housed in the small thatched farmhouse where he was born and boasts numerous fascinating exhibits and artifacts relating to his life.

Најзначајнији посети укључују информативни музеј са својим бројним приказима и важним артефакатима који се односе на време Џексона у влади, као и његов лични живот.
Highlights of a visit include the informative museum, with its numerous displays and important artifacts relating to Jackson's time in government, as well as his personal life.

Музеј има упечатљив неокласични дизајн који је у то време био веома популаран у Европи и у складу је са класичним артефакатима који се налазе у музеју.
The museum has an imposing neo-classical design which was popular in Europe at the time and is in accordance with the classical style artifacts that it houses.

Највећи преживели хришћански артефакат у Скандинавији, овај импресивно декорисани брод изграђен је око 800. године и био је коришћен за сахрањивање поглавице супруге.
The largest surviving pre-Christian artifact in Scandinavia, this impressively decorated vessel was built around AD 800 and was used for the burial of a chieftain's wife and two other women.

Изграђен је 1191. године и проширен је 1492. године, а данас се налази историјски музеј са оружјем и оклопом из 14. века, таписеријама, намјештајем и праисторијским и римским артефакатима.
It was built in 1191 and enlarged in 1492, and today houses a historical museum with 14th-century arms and armor, tapestries, furniture, and prehistoric and Roman artifacts.

Планови су најављени 2014. године како би ову страницу претворили у" центар за обуку људи са тешкоћама у учењу", заједно са музејима и артефакатима посвећеним утицају овог места на Беатлес и Јохн Леннон.
Plans were announced in 2014 to turn the site into“a training centre for people with learning difficulties” along with a museum and artifacts dedicated to the influence this place had on the Beatles and John Lennon.

Студијом литературе, дошао сам до закључка да је овај ефекат стваран и није само артефакат тенденције да не произведе негативне резултате( као што верујем, на примјер, у студијама које описују директни антиканцер ефекат гинсенга).
By studying literature, I have come to the conclusion that this effect is real and is not just an artifact of the tendency to not produce negative results(as I believe, for example, in studies describing the direct anticancer effect of ginseng).

Чињеница да се исти образац појавио у многим системима повећава вањску валидност ових резултата јер смањује могућност да је овај образац артефакат било ког одређеног система.
The fact that the same pattern appeared in many systems increases the external validity of these results because it reduces the chance that this pattern is an artifact of any particular system.