Sta znaci na Engleskom АРХИТЕКТОНСКОГ ФАКУЛТЕТА - prevod na Енглеском

• of the faculty of architecture
• school of architecture
• of the architectural faculty

Примери коришћења Архитектонског факултета на Српском и њихови преводи на Енглески

Архитектонског факултета.
Faculty of Architecture.

Седиште Архитектонског факултета.
The Architecture Faculty.

Архитектонског факултета Београд.
The Belgrade Faculty of Architecture.

За дизајн Архитектонског факултета.
The Design Department of the Architectural Faculty.

ИЕ Архитектонског факултета и дизајна.
IE School of Architecture and Design.

Дејан Миљковић, редовни професор Архитектонског факултета у Београду, арх.
Dejan Miljkovic, professor at Faculty of Architecture, Arch.

Тежња Архитектонског факултета као водеће академске институције у Србији и региону јесте.
As one of the leading academic institutions in Serbia and the region, the Faculty of Architecture is striving towards.

Сада је пензионисани професор Катедре за дизајн Архитектонског факултета у Скопљу.
Konstantinovski is currently a retired professor from the Design Department of the Architectural Faculty in Skopje.

Налази се у Parco del Valentino и данас представља седиште Архитектонског факултета Политехничког Универзитета у Торину.
It is located in Parco del Valentino, and is the seat of the Architecture Faculty of the Polytechnic University of Turin.

Институт за архитектуру и урбанизам Србије( ИАУС) основан је 1954. године у саставу Архитектонског факултета.
The Institute of Architecture and Urban& Spatial Planning of Serbia(IAUS) was founded in 1954 within the Faculty of Architecture.

Доктор техничких наука- област архитектура и урбанизам Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
Doctor of Technical Sciences- the field of architecture and urbanism at the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

Пројектант реконструкције и доградње објекта је професор Михаило Тимотијевић са Архитектонског факултета у Београду.
The designer of the reconstruction and extension of the object is Prof. Mihailo Timotijević, from the Faculty of Architecture in Belgrade.

Студенти са Архитектонског факултета у Београду учествовали су на међународној изложби из области урбанистичког планирања и пројектовања у Подгорици,….
Students from the Faculty of Architecture in Belgrade participated in an international exhibition in the field of urban planning….

Предавање ће се одржати у четвртак, 26. априла 2018. године у 11 часова, у библиотеци Архитектонског факултета у Београду.
The lecture will take place on Thursday, 26 April 2018 at 11h in the library of the Faculty of Architecture in Belgrade.

Посетиоци фестивала биће у прилици да ушетају у павиљон Архитектонског факултета и обиђу умањену и поједностављену верзију пројекта TWIST BOX.
The festival visitors will have a chance to walk around the pavilion of the Faculty of Architecture and see the reduced and simplified version of the TWIST BOX project.

Предавање ће се одржати у четвртак, 02. новембра 2017. године у 19. 00 часова у амфитеатру Архитектонског факултета у Београду.
The lecture will take place on Thursday, November 02, 2017. at 19.00 in the amphitheatre of the Faculty of Architecture in Belgrade.

Тим DANUrB пројекта Архитектонског факултета у Београду је добитник награде за најбољи прекогранични пројекат у области културе и културног наслеђа у Србији.
The DANUrB project team from the Faculty of Architecture in Belgrade is the winner of the best cross-border project in the field of culture and cultural heritage in Serbia.

Предавање ће се одржати у четвртак, 11. 04. 2019. године у 19. 00 часова, у амфитеатру Архитектонског факултета у Београду, под насловом.
The lecture will take place on Thursday, April 11, 2019 at 19.00 hours, at the amphitheater of the Faculty of Architecture in Belgrade.

Гости из Кине су своју праксу представили колегама из Србије, а у дискусији су учествовали и студенти Архитектонског факултета.
The guests from China presented their practices to the colleagues from Serbia, and the students of the Faculty of Architecture participated in the discussion as well.

Предавање ће се одржати у четвртак, 26. априла 2018. године у 11 часова, у библиотеци Архитектонског факултета у Београду. Улаз је слободан.
The lecture will take place on Thursday, 26 April 2018 at 11h in the library of the Faculty of Architecture in Belgrade. Entry is free.

Посебно место у овом програму заузима сегмент приказивања и афирмације младих креативних пракси, које представљају део алумнија Архитектонског факултета у Београду….
A special place in this program is taken by a presentation and promotion of young creative practices by the alumni of Faculty of Architecture in Belgrade.

Инда, Међународни програм у дизајна и архитектуре, је програм на енглеском језику учи у оквиру Архитектонског факултета у Цхулалонгкорнов Универзитету у Бангкоку, Тајланд.
INDA, the International Program in Design and Architecture, is an English language program taught within the Faculty of Architecture at Chulalongkorn University in Bangkok, Thailand.

Услови и правила студирања утврђени су Законом о високом образовању, Статутом Универзитета у Београду и Статутом Архитектонског факултета.
The conditions and rules of study are determined by the Law on Higher Education, the Statute of the University of Belgrade and the Statute of the Faculty of Architecture.

Предавање ће се одржати у: четвртак, 03. марта 2016. године, у 18. 00 часова у амфитеатру Архитектонског факултета у Београду.
The lecture will take place on Thursday, the 3rd of March 2016. at 18.00 hours in the Amphitheater of the Faculty of Architecture in Belgrade.

На основу ИЕ Архитектонског факултета и међународно признање дизајна, овај Бацхелор Дегрее има ексклузивно програм стажирања који ће омогућити да стекну прави светски искуства у неким од најпрестижнијих….
Based on IE School of Architecture and Design's international recognition, this bachelor degree has an exclusive internship program that will allow you to gain real-world experience in some of the most prestigious studios worldwide.

Проф. др Александра Крстић-Фурунџић и проф. др Александра Ђукић биле су организатори у име Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
Prof. Aleksandra Krstić-Furundžić, PhD and Prof. Aleksandra Đukić, PhD were the organisers on behalf of the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

Том приликом ће амбасадор италијанског дизајна, Матео Фантони, са професором др Зораном Ђукановићем са Архитектонског факултета у Београду разменити искуства и дискутовати о односу између дизајна и одрживости у економском, друштвеном и амбијенталном смислу.
On that occasion, the Italian designer Mateo Fantoni, with the architect Zoran Đukanović from the Faculty of Architecture in Belgrade, will exchange experiences and discuss the relationship between design and sustainability in economic, social and environmental terms.

Овај састанак укључује и полудневну културну туру у Смедерево, које је придружени стратешки партнер Архитектонског факултета у Београду на пројекту.
This meeting also includes a half-day cultural tour to Smederevo, which is an associate strategic partner of the Faculty of Architecture in Belgrade at the project.

Владан Ђокић, декан Архитектонског факултета у Београду, као домаћин манифестације. Говори саветник Серђо Монти( Sergio Monti), заменик шефа мисије Амбасаде Италије у Београду| Фото: Antonio AhelСкуп у амфитеатру Архитектонског факултета је отворио и проф.
Dr. Vladan Đokić, the Dean of the Faculty of Architecture in Belgrade, as the host of the event, opened the meeting at the amphitheater in the Faculty of Architecture in Belgrade.| Photo: Antonio AhelDr.

Чести ратови то нису допустили све до 1930. године када су београдски архитекти браћа Крстићи- Петар и Бранко, професори Архитектонског факултета израдили пројекат новог храма Светог Марка.
Frequent wars did not allowed that until 1930, when Belgrade architects brothers Krstic- Peter and Branko, professors of the Faculty of Architecture, created project for the new church of St. Marko.