Sta znaci na Engleskom АСТРОЛОГ - prevod na Енглеском

• astrologer

Примери коришћења Астролог на Српском и њихови преводи на Енглески

Астролог из Хамбургер Сцхуле.
Astrologer from the Hamburg School.

Лично познајем једну особу која је астролог.
One atheist I know is an astrologer.

Фински астролог о томе шта чека Русијуследеће године( 05/ 05/ 2019).
Finnish astrologer about what awaits Russia innext year.

Лично познајем једну особу која је астролог.
We see a person who is an astrologer.

Али алхемичар такође и астролог на двору краљице Елизабете.
But alchemist also and astrologer to the court of Queen Elizabeth.

Овај човек заљубљен је песник по природи", каже астролог Џенет Усред.
This man in love is a poet by nature," says astrologer Janet Amid.

Особа која изучава астрологију и преноси њена тумачења заинтересованима са назива астролог.
Someone who studies and practices astrology is called an astrologer.

Међу њима су: телескопи, велови, небеска ока, или астролог, Схубункин и други.
Among them: telescopes, veils, celestial eye, or astrologer, Shubunkin and others.

Али Пикови аргументи надмашили су Фичинове приговоре, који је и сам био астролог.
But Pico's arguments moved beyond the objections of Ficino, who was himself an astrologer.

Један астролог је тврдио да да може да утврди астролошки знак неке особе након разговора са њом.
An astrologer claimed that he was able to ascertain a person's astrological sign after talking….

Три године након смрти свог оца, Сима Ћен је преузео положај свог оца као судски астролог.
Three years after the death of his father, Sima Qian assumed his fathers position as Court Astrologer.

Потом је добио дозволу да ради као дворски астролог и био му је допуштен повратак у Нишапур,[ 1] где је био познат по својим радовима.
He was then allowed to work as a court astrologer, and to return to Nishapur.[1].

Назив овој појави дао је Парацелзус( 1493- 1541), немачко-швајцарски лекар, ботаничар, алхемичар, астролог.
PARACELSUS(1493-1541) was a Swiss-German physician, botanist, alchemist and astrologer.

Током овог периода, Сахл ибн Харун, персијски песник и астролог, био је главни библиотекар Бејт ел хикме.
During this time, Sahl ibn Harun, a Persian poet and astrologer, was the chief librarian of the Bayt al-Hikma.

Од тада је живела са неким који је био чаробњак, спиритуалиста и астролог.
She then took up with and lived with somebody who made out that he was a wizard, a spiritualist and an astrologer.

На темељу тих предвиђања, Wулфф је постао Химмлеров особни астролог и један од људи од највећега повјерења.
On the basis of these predictions, Wulff became Himmler's personal astrologer and one of his most trusted aides.

Отворио је и разне идеје, спонзорисао сумњиве људе, као што је алхемичар Едвард Келлеи и астролог Џон Дее.
Open also to different ideas, he would sponsor dubious people, like the alchemist Edward Kelley and the astrologer John Dee.

Један астролог је тврдио да да може да утврди астролошки знак неке особе након разговора са њом.
An astrologer claimed that he was able to ascertain a person's astrological sign after talking with them for a few minutes.

Мишел де Нотр Дам( француски: Michel de Nostredame), познатији као Нострадамус, је био француски лекар, астролог и наводни пророк.
Michel de Nostredame, better known as Nostradamus, is widely known as a French physician, astrologer and prophet.

Ниц Гаудетте је астролог Србија-басед који ужива помаже оне који су нови у астрологији, и пише лекцију и чланке за помоћ да науче.
Nic Gaudette is an astrologer who enjoys helping those new to astrology, and writes lesson and articles to help them learn.

Кад је Сцхелленберг хтио Wилхелм Хоеттл бивши часник СС-а разговарати о нечему с Химмлером, рекао би му да је то предвидио астролог.
When Schellenberg wanted to discuss some matter with Himmler, he would explain that an astrologer had predicted this matter.

Његови расположења генерално имају мало везе са својим партнером", каже Сузи Кер Рајт, астролог и сертификовани тренер холистички живот.
His moods generally have little to do with his partner," says Suzie Kerr Wright, an astrologer and certified holistic life coach.

Нити бајалац, ни астролог, ни лажни очишћивач( =заклињач), и немој то ни гледати[ ни слушати], јер се од свега тога рађа идолопоклонство.
Neither an enchanter, nor an astrologer, nor a purifier, nor be willing to look at these things; for out of all these idolatry is engendered.

У кинеској митологији змије су често повезиване са монструмима или инкарнацијама монструма, тако да се могу очекивати политичке турбуленције", каже тајвански астролог Цаи Шанг Ћи.
In Chinese mythology, snakes were often associated with monsters, or with incarnations of monsters, so some political turbulence can be expected,' said Taiwanese astrologer Tsai Shang-chi.

Астролог радо гледа у твоју будућност, Оуија плоче и тарот карте дају усмерење, а медијум ступа у контакт са твојом тетком која ти каже да је све у реду у животу после смрти.
The astrologer gladly charts your future, the Ouija board and Tarot cards give you direction, and the psychic gets you in touch with your Aunt Esther who tells you all is fine in the afterlife.

Astrolozi zasenjuju trikovima koji ne otkrivaju ništa vredno.
Astrologers dazzle with tricks that reveal nothing of value.

Astrolog neke se može odrediti pomoću datuma rodjenja.
Most astrologers will calculate it by the date of birth.

Астролози су већ именовали 5 знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године.
Astrologers have already named 5 zodiac signs, whose lives will change in 2019.

Филозофи и астролози су вековима покушавали да истражују женско и мушко име.
Philosophers and astrologers have tried for centuries to investigate female and male names.

Astrolog treba da pomogne.
We astrologers must help.