Sta znaci na Engleskom АСТРОФИЗИКЕ - prevod na Енглеском

• astrophysics

Примери коришћења Астрофизике на Српском и њихови преводи на Енглески

Од астрофизике до уметничких галерија.
From astrophysics to art galleries.

Семинар из астрономије и астрофизике.
Seminar in astronomy and astrophysics.

Сусрети астрофизике, али не и мисије, поремећени због гашења владе.
Astrophysics meetings, but not missions, disrupted by government shutdown.

Међународног докторског астрофизике IRAP.
The International Relativistic Astrophysics Ph D( IRAP) Project.

Динамичко поље астрономије и астрофизике тренутно постаје важно широм света.
The dynamic field of astronomy and astrophysics is currently gaining importance worldwide.

Поред тога, одељење планира да отвори специјалност астрофизике у блиској будућности.
In addition, the department plans on opening up an astrophysics specialty in the near future.

Постдипломци у астрономије и астрофизике на АНУ добити иновативни образовање.
Postgraduate students in astronomy and astrophysics at ANU receive an innovative education.

Књиге из медицине, ветерине, математике, астрономије и астрофизике су биле писане у томе периоду.
Books on medicine, veterinary science, mathematics, astronomy and astrophysics were written.

Може ли остро сечиво астрофизике и биологије да нам помогне да откријемо њихов идентитет?
And might cutting-edge astrophysics and biology help us to uncover their identity?

Тренутно је гостујућа професорка астрофизике на Универзитету у Оксфорду.
She is currently Visiting Professor of Astrophysics at the University of Oxford.

Ломоносова Златна медаља 1995. године- за изузетна достигнућа у области теоријске физике и астрофизике.
Lomonosov Gold Medal in 1995- for outstanding achievement in the field of theoretical physics and astrophysics.

Закон гравитације је подстакао и развој астрофизике, који описује астрономске појаве физичким теоријама.
The Law of Gravitation initiated the field of astrophysics, which describes astronomical phenomena using physical theories.

Септембар 1932 амерички је физичар, познат по доприносу на пољу гравитационе физике и астрофизике.
Born September 29, 1932 is an American physicist, known for his contributions in gravitational physics and astrophysics.

Никада није било боље време за рад у астрофизике, динамичан и конкурентног дисциплине у истраживању пограничног.
There has never been a better time to work in Astrophysics, a vibrant and competitive discipline in frontier research.

Маса и материја су важни принципи који се најчешће чују на пољу физике, космологије и астрофизике.
Mass and matter are important principles that are most commonly heard in the fields of physics, cosmology and astrophysics.

Инфрацрвена астрономија је грана астрономије и астрофизике која проучава астрономске објекте видљиве у инфрацрвеном делу спектра електромагнетног зрачења.
Infrared astronomy is the branch of astronomy and astrophysics that studies astronomical objects visible in infrared radiation.

Субрахманиан Цхандрасекхар( 1910-1995) био је један од великана модерне астрономије и астрофизике у 20. веку.
Subrahmanyan Chandrasekhar(1910-1995) was one of the giants of modern astronomy and astrophysics in the 20th Century.

Нова генерација напредних на Земљи и просторно имати телескопа и огромним повећањем рачунарске снаге омогућавају да златно доба астрофизике.
A new generation of advanced ground-based and space-borne telescopes and enormous increases in computing power are enabling a golden age of astrophysics.

Они не могу рећи колико воде има, рекла је Гиованна Тинетти, истраживачица ове студије и професор астрофизике на УЦЛ-у, током конференције за новинаре 10. септембра.
They can't tell how much water is there, Giovanna Tinetti, a researcher on this study and a professor of astrophysics at UCL, said during a Sept. 10 news conference.

Главни циљеви Мастер су иницијација у научно-истраживачки рад и примењени обуку из астрономије и астрофизике.
The main objectives of the Master are initiation in scientific research and applied training in Astronomy and Astrophysics.

Осим тога, говорио је и о сазнањима до којих су истраживачи у области астрофизике дошли у скорије време и међу њима издвојио детекцију гравитационих таласа која је награђена Нобеловом наградом 2017. године.
He also talked about discoveries researchers had recently made in the field of astrophysics, singling out observation of gravitational waves which was awarded the Nobel Prize in 2017.

Од 1992. до 2003. године, био је професор истраживач Краљевског друштва, а од 2003. године и професор физичке космологије и астрофизике.
From 1992 to 2003, he was Royal Society Research Professor, and from 2003 Professor of Cosmology and Astrophysics.

Френк Шу је пионир у неколико теоријских области астрофизике, укључујући и порекло метеорита, рођење и рану звездану еволуцију, и структуру спиралних галаксија.
Shu is known for pioneering theoretical work in a diverse set of fields of astrophysics, including the origin of meteorites, the birth and early evolution of stars and the structure of spiral galaxies.

Рајнер„ Рај” Вајс( енглески: Rainer" Rai" Weiss; Берлин, 29. септембар 1932) амерички је физичар, познат по доприносу на пољу гравитационе физике и астрофизике.
Rainer"Rai" Weiss; born September 29, 1932 is an American physicist, known for his contributions in gravitational physics and astrophysics.

Моррисон је започео своју каријеру нуклеарне физике док је радио на пројекту Манхаттан, а потом се преселио у област астрофизике како би изразио своје неслагање са развојем у области нуклеарног оружја.
Morrison began his nuclear physics career as he worked on the Manhattan project and then moved to the field of astrophysics to express his disagreement with developments in the field of nuclear weapons.

Општа теорија релативности представља теоријско ремек-дело, доводећи до револуције нашег разумевања простора, времена, гравитације, астрофизике и космологије.
The theory of General Relativity is a theoretical masterpiece, revolutionizing our understanding of space, time, gravity, astrophysics and cosmology.

Уз помоћ нових моћних оптичких телескопа астрофизике, нуклеарни научници, представници других грана науке и технологије били су у могућности да добију непроцењиве научне податке о блиском простору.
With the help of new powerful optical telescopes of astrophysics, nuclear scientists, representatives of other branches of science and technology were able to obtain invaluable scientific data on the near space.

Професор астрофизике на Харвард универзитету Ави Лоеб, рекао је:“ Можда ванземаљци имају матични брод који путује брзо и ослобађа мале свемирске летелице које слободно упадају у планетарни систем на извиђачку мисију“.
Professor of astrophysics at Harvard University Avi Loeb said,"Perhaps the aliens have a mothership that travels fast and releases baby spacecrafts that freely fall into planetary system on a reconnaissance mission, express.

Националног института за астрофизику( ИНАФ).
National Institute for Astrophysics( INAF).

Завршио астрофизику, нестао у мају 2006.
Headed up Astrophysics at U-Mass. Went missing in May 2006.