Sta znaci na Engleskom АУТОМАТИЗОВАНИХ - prevod na Енглеском

• automated

Примери коришћења Аутоматизованих на Српском и њихови преводи на Енглески

Од повезаних и аутоматизованих возила до C-ART.
From connected and automated vehicles to C-ART.

Овај поступак се користи за спречавање аутоматизованих спам робота.
This function is used to prevent robot automated spam.

Друга најчешћа техника избегавања је метода детекције зубивањем аутоматизованих алата.
The second most common evasion technique is confusing automated tools' detection methods.

Члан КСНУМКС Услови за уградњу и употребу аутоматизованих спољних дефибрилатора.
Article 3. Requirements for the installation and use of automated external defibrillators.

Термини са ручним транслитерацијама различитим од аутоматизованих/ uk.
Terms with manual transliterations different from the automated ones/uk.

Коришћење информација које прикупљамо путем аутоматизованих система када посетите наш сајт.
Use of information we collect through automated systems when you visit our website.

Златни Ласерски фокусира на пружање интелигентан, дигитални, и аутоматизованих ласерских решења.
GOLDEN LASER focuses on providing intelligent, digital, and automated laser solutions.

ПРЕУЗИМАЊЕ ПРАВИЛА којим се регулише употреба аутоматизованих спољних дефибрилатора у Каталонији.
DOWNLOAD NORMATIVA that regulates the use of automated external defibrillators in Catalonia.

Употреба аутоматизованих играча(' ботова') или других КСНУМКСрд партијских софтвера или аналитичких система; или.
The use of automated players(‘bots'), or other 3rd party software or analysis systems; or.

CAPTCHA служи за спречавање злоупотребу од стране аутоматизованих програма.
The CAPTCHA is for preventing abuse from automated programs.

Ово је уведен само на превенцију аутоматизованих ботова од уништава алгоритама и код нашег хацк.
This is only introduced to prevent automated bots from ruining the algorithms and code of our hack.

Симпли искористити ЛогмеОнце је унапред утврђеним и аутоматизованих безбедносних процеса.
Simply take advantage of LogmeOnce's pre-established and automated security processes.

Инсталација и употреба аутоматизованих спољних дефибрилатора( у даљем тексту ДЕА) изван санитарног поља.
The installation and use of automated external defibrillators(hereafter DEAs) outside of the health field.

Звучи мало досадно, и то је морало бити пре доласка аутоматизованих машина за тепсирање.
It sounds a bit tedious, and it must have been before the advent of automated tufting machines.

Пројекти стварања аутоматизованих система управљања материјално-техничким ресурсима( централизована набавка);
The projects of making the automated system for management of material-technical resources(centralized purchasing);

Они су развили детекције алгоритам Хуман одвојити аутоматизованих твеетс од органских твитова.
They developed a Human Detection Algorithm to separate automated tweets from organic tweets.

Увођење робота, компјутера и аутоматизованих уређаја доводи до чињенице да неке професије постају непотребне.
The introduction of robots, computers and automated devices leads to the fact that some professions become unnecessary.

Комбинација аутоматизованих и резервних копија на захтев заједно са опцијом враћања једним кликом је практично све што вам је икада потребно.
The mix of automated and on-demand backups along with a one-click restore option is practically all you will ever need.

Тајна соса која чини науку података, науку о подацима, је употреба аутоматизованих елемената за обраду података у статистичкој анализи.
The secret sauce that makes data science, data science, is the use of automated data processing elements in statistical analysis.

Стога су препоручили обимно постављање аутоматизованих екстерних дефибрилатора у школама, уз обуку кардиопулмоналне реанимације особља и других.
They therefore recommended extensive placement of automated external defibrillators in schools, along with cardiopulmonary resuscitation training of staff and others.

Све захваљујући аутоматизованом механичком сепаратору који дели две компоненте центрифугирањем.
All thanks to the help of an automated mechanical separator, which divides the two components by centrifugation.

Управљање је осигурано аутоматизованим системом управљања, Пољана Д4М1.
Management is provided by the Polyana D4M1 automated management system.

Ciljajte ka kontinuiranim automatizovanim anketama kada nadograđujete.
Aim for continuous automated surveys when you upgrade.

Postoji mnoštvo automatizovanih alata za bekap.
There are plenty of automated devices.

Други управљају аутоматизованим процесима фарбања у производњи нових возила или побољшавају недостатке.
Others manage automated painting processes in new vehicle manufacturing or touch up flaws.

Prednosti automatizovanog prenosa podataka su očigledne.
The benefits of automated reporting are clear.

Sa potpuno automatizovanom linijom proizvodnje dnevno isporučuju preko 20 000 auto sedišta.
With a fully automated production line, it can daily deliver 20 000 car seats.

Форек савјетник( робот) заснован на аутоматизованом трговању током цијелог дана и АДКС индикатору.
Forex advisor(robot) based on whole day automated trading and ADX indicator.

Возило 9A52-2 са аутоматизованим системом осигурања.
The 9A52-2 vehicle with the automated system ensures.

Демонстрација прецизности аутоматизованог навођења оставила је на Аполло 12.
It left the demonstration of precision automated guidance to Apollo 12.