Примери коришћења Аутомобилско седиште на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Аутомобилско седиште са задњим погледом је много безбедније.
У неким земљама, дјеца до 1, 50 метара морају користити аутомобилско седиште за дјецу.
In some countries, children up to 1.50 meters must use a child car seat.Аутомобилско седиште је направљено да заштити ваше дете.
Кликните овде за савете о најбољем начину тражења ако купите аутомобилско седиште за бебе.
Click here for hints on the best way to search for if purchasing a baby car seat.Аутомобилско седиште је направљено да заштити ваше дете.
Baby car seats are designed to guard your child.Ако желите да се купујете са аутомобилског седишта за децу на аутомобилско седиште, лако можете да испуштате 100 долара или више.
If you need to trade up from an infant Аутомобилско седиште је направљено да заштити ваше дете.
An auto seat has been made to safeguard your child.Међутим, понекад је изазовно поставити ауто седиште чврсто од средине у случају да је аутомобилско седиште неуједначено или уско.
But it is at times challenging to put in an auto Аутомобилско седиште је направљено да заштити ваше дете.
A car seat is designed to protect your child during travel.Они функционишу тако да се обезбеди аутомобилско седиште на задњем седишту насупрот примени сигурносног појаса аутоматског програма.
They function to make sure the automobile seat in the rear Аутомобилско седиште групе 1- је следећи корак вашег детета стар око 12 месеци.
A toddler- or Group 1- car seat is your baby's next step at around 12 months old.Путни систем је у ствари колица која користи аутомобилско седиште Групе 0+, које може да се одвоји, што се олакшава са бебом- а комплетан комплет- много лакше.
A travel system is basically a pram that uses a Group 0+ car seat, which can detach, making getting around with your baby- and all the kit- much easier.Аутомобилско седиште, уређај за причвршћивање седишта и захтеви за јачину наслона за главу и методе испитивања ГБКСНУМКС-КСНУМКС.
Car seat, То значи да су компатибилни и са аутомобилима без ИСОФИКС-а,што је од суштинског значаја ако желите да користите аутомобилско седиште на старијим и новијим возилима.
This means they are also compatible with Ако не желите аутомобилско седиште, сигурно ћете морати да се пријавите на седишта за аутомобиле.
If you do not want an automobile seat you are definitely going to have to check in to Аутомобилско седиште је било врло лако поправити приликом коришћења ИСОФИКС бодова, коришћењем практичних упутстава на бочној страни основе аутомобила.
The car seat was very easy to fix in using the ISOFIX points, using the handy instructions on the side of the Обожавам колико је аутомобилско седиште заштићено док се аутомобилу приписује Исофик точки и горњим театером, као и сигурносни појас.
I love how secure the car seat is as it attaches to the Аутомобилско седиште је најбезбедније за ваше бебе, тако да ћете желети да будете спремни толико дуго колико можете стално наставити да задржавате дете или ћерку.
A auto seat is safest for your infant so you will want to keep up for so long as you can steadily to continue to keep your infant or daughter.Након што сте довели аутомобилско седиште и купили посебну карту за вашу бебу, од виталне је важности да знате како да га поставите.
After you have brought the car seat and purchased a separate ticket for your baby, it is vital to know how to install that Аутомобилско седиште може бити постављено у смеру путовања, али Цонсументенбонд препоручује да ваше дијете превезете са правца путовања колико год је могуће.
Car seat may be placed in the direction of travel, but the Consumentenbond advises to transport your child against the direction of travel as long as possible.Одмах ћете тражити аутомобилско седиште и дефинитивно ћете купити прву ону коју ћете пронаћи под претпоставком да је заиста скупо.
You are going to require the automobile seat instantly and you are definitely going to purchase the very first the one which you find supposing it truly is expensive.Имајући аутомобилско седиште које може дуго трајати дијете, дугорочно штеди новац, као и вријеме- како са стварном употребом, тако и да не треба истраживати мјеста за сваку другу сцену, што је дефинитиван бонус.
Having a car seat that can last a child for years saves money in the long run, as well as time- both with the actual usage and in not having to research Основе: важне карактеристике аутомобилског седишта групе 1.
The basics: important features of a Group 1 car seat.Mnogi roditelji nisu svsni da automobilska sedišta za decu imaju rok trajanja.
Many parents don't realize that car seats have expiration dates.Мала деца морају бити у одговарајућем аутомобилском седишту.
Children should be buckled into a child appropriate car seat.Аутомобилска седишта која се сада продају потврђују се са ИСОФИКС-ом.
The car seats that are now being sold are confirmed with Isofix.Увек проверите да ли тежина идужина вашег детета одговарају аутомобилском седишту.
Always check that the weight andlength of your child fits the car seat.Аутомобилска седишта са задње стране обично имају другачији отвор појаса од предњег.
Rear facing car seats usually have a different belt opening than front facing.Мала деца морају бити у одговарајућем аутомобилском седишту.
Small children should be strapped into an appropriately sized child car seat.Како да започнете са аутомобилским седиштима и колицима?
How to Get Started with Baby Car Seats and Strollers?
