Sta znaci na Engleskom БАНКАРИМА - prevod na Енглеском

• bankers
• banks
• banker
• banksters

Примери коришћења Банкарима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми не дугујемо банкарима ништа.
We owe the banks nothing.

Имам састанак са неким банкарима.
I have meetings with some bankers.

Ми не дугујемо банкарима ништа.
They owe the bankers nothing.

Говори се о Светским Банкарима.
I am talking about international bankers.

Сам ручати са банкарима често.
I dine with the bankers often.

Тако је новац поново враћен банкарима.
So we are back to banks again Mr Banker.

Ми не дугујемо банкарима ништа.
Greece doesn't owe the banks anything.

Моје ципеле… знате, угланцане ципеле, ми сарађујемо са високо цењеним адвокатима и банкарима.
My shoes… You know, shiny shoes, we associate with high-priced lawyers and bankers.

Путин предлаже да се сумњивим банкарима не дозволи излазак….
Putin has suggested not to allow bankers suspected of….

С једне стране, они дозвољавају банкарима да од клијента захтевају откривање сврхе трансакције.
On one hand, they allow the bankers to demand disclosure of the transaction from the client.

Овде је изнето 11 предлога који могу да окончају и Депресију и да свргну владу окупирану банкарима.
I would like to make 11 suggestions which can both end a Depression and take down our Banker Occupied government.

А демократија са њеним банкарима, то је мутна вода.
But democracy with its bankers and its parliamentarians, this is all muddying the waters.

Централним банкарима ГКСНУМКС-а стварно није стало на коју страну се придружите, Исток или Запад, јер контролишу обе стране.
The G20 central bankers don't really care which side you join, East or West, because they control both sides.

Сигурно је да не можемо веровати банкарима и апсолутно не можемо веровати брокерима.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.

Валута не припада ни банкарима, ни Немачкој, она припада свим члановима евро-зоне.“, рекао је Монтебур.
The currency doesn't belong to bankers, and it doesn't belong to Germany, it belongs to all members of the eurozone,” Mr Montebourg said.

То је био акт Федералних резерви из 1913. године који је омогућавао банкарима да стварају новац из ничега и наплате камату.
It was the Federal Reserve Act of 1913 that allowed bankers to create money out of nothing and charge us interest.

Компанија такође може да ради са инвестиционим банкарима да приватно пласирају или продају своје власничке или дужничке хартије од вредности.
The firm also can work with investment bankers to privately place, or sell, its equity or debt securities.

На овај начин они су угушили готово сву истину о међународним банкарима и направили табу тему на универзитетима.
In this way they have stifled almost all honest scholarship on international bankers and made the subject taboo within universities.

Требало је да депонује новац са банкарима, и онда, у мог доласка, барем би добио оно што је моје са каматом.
Mat 25:27 Then you ought to have invested my money with the bankers, and at my coming I should have received what was my own with interest.

Европске политике требало би да промовишу пословање и индустрију у региону, рекао је Олаф Сцхолз( на слици) банкарима на конференцији у Франкфурту.
European policies should promote the region's business and industry, Olaf Scholz told bankers at a conference in Frankfurt.

Једини начин на који златни стандард може да ради је да се дозволи банкарима да позајме 100 или више папирних сертификата у замену за сваки златник.
The only way a gold standard could work is if we allowed bankers to loan out 100 or more paper certificates in exchange for each gold coin.

Економски раст„ изразито концентрисан у финансијској индустрији” био је„ постигнут по цену све већих уступака банкарима и супер-богаташима”.
Economic growth,‘heavily centred on the financial industry', was‘achieved at the price of ever-new presents to bankers and the super-rich'.

Прошле године је Путин подсетио свој кабинет да се он носи са Ротшилдовима и глобалистичким банкарима тако што их“ зграби за врат и избаци их кроз задња врата Русије.“.
Last year, Putin recalled his cabinet as he was carrying with Rothschild and globalist bankers by“grabbing them and throwing them through the back door of Russia.”.

Како су се године прешле и 19. стољеће претвориле у 20., Ротшилдови су и даље били међу најбогатијим и најутицајнијим банкарима у свијету.
As the years rolled by and the 19th century turned into the 20th, the Rothschilds continued to be among the wealthiest and most influential bankers in the world.

Ако се ваш захтев за кредит одбије, можете разговарати или разговарати путем интернета са хипотекарним банкарима како бисте сазнали зашто и шта можете учинити да бисте добили сагласност.
If your loan application is denied, you can speak or chat online with a mortgage banker to find out why and what you can do to be approval-worthy.

Ово је златан рудник за њих, редуковање три века покушаја да се створи мешовита финансијска и индустријска економија приватизацијом монопола у креирању кредита, као и капиталним инвестицијама у јавне инфраструктурне монополе који су сада гурнути у продајни пакет за понуђаче- на кредит, а победник ће бити онај који обећа да ће исплатити највише камате банкарима како би апсорбовали приступне трошкове(" економску ренту") који се могу извући.
This is a bonanza for them, rolling back three centuries of attempts to create a mixed economy financially and industrially, by privatizing the credit creation monopoly as well as capital investment in the infrastructure monopolies now being pushed onto the sales block for bidders- on credit, with the winner being the one who promises to pay out the most interest to bankers to absorb the access fees(“economic rent”) that can be extracted.

Прошле године је Путин подсетио свој кабинет да се он носи са Ротшилдовима и глобалистичким банкарима тако што их“ зграби за врат и избаци их кроз задња врата Русије.“.
Last year Putin advised his cabinet that he was handling the Rothschilds and globalist banksters by"grabbing them by the scruff of the neck and kicking them out Russia's back door.".

Видели смо из прве руке у документима Викиликса, у којима се Хилари Клитн тајно састаје с међунаордним банкарима да планира уништење суверенитета САД како би обогатио те глобалне финансијске силе, своје специјалне пријатеље и своје донаторе.
We have seen this first hand in the Wikileaks document in which Hillary Clinton meets in secret with international banks to plot the destruction of U.S. sovereignty in order to enrich these global financial powers, her special interest friends and her donors.

Тренутно постоје два курса у програму: тродневна укупна изградња конкурентног банкарског пословног курса који ће помоћи банкарима да повећају своје разумијевање свих кључних елемената послова пословања са становништвом;
There are currently two courses in the programme: a three-day overall Building a Competitive Retail Banking Business course that will help bankers enhance their understanding of all the key elements of a retail banking business;

Оно што је важно, такође ћете научити како да воде рачуна о правним и регулаторним ризицима са којима се суочавају финансијере и банкарима, и структура финансијских инструмената које одговарају комерцијалне приоритете и политику социјалне заштите.
Importantly, you will also learn how to take account of legal and regulatory risks facing financiers and bankers, structure financial instruments to suit commercial priorities and social welfare policies.