Sta znaci na Engleskom БАРКУ - prevod na Енглеском

• ark
• barge
• barca
• boat

Примери коришћења Барку на Српском и њихови преводи на Енглески

Барку у парку на.
The Bark in the Park.

Некад је имао своју барку.
He had his own boat once.

И Ноје је имао своју барку, зар не?
Noah had his ark, did he not?

Чак и Барку, ако би стајао између њега и славе.
Even barca, if stood between him and glory.

Невиа тврди да је испратила Барку до врата.
Naevia claims to have escorted Barca to the gates.

Откриће барку не би било само сензационално.
A discovery of the Ark would not be just sensational.

Како је Ноје сместио све животиње на барку?
How did Noah fit all of the animals on the Ark?

То је из барку Боер 2 вода Сене ће бити поплављено низак.
It is from the barge Boer 2 the water of the Seine will be flooded low.

Бројне групе су тврдиле да су пронашле Нојеву барку.
Many of have claimed to have discovered Noah's ark.

За Барку и све остале које си издао. Твоје време је прошло.
For Barca and all the others that you have betrayed, your time is done.

Бројне групе су тврдиле да су пронашле Нојеву барку.
Various groups have claimed to have found Noah's Ark.

Обавести Барку да ће му јаја завршити у тегли ако ти неко науди.
Inform Barca that if you return scathed, I will have his cock in a jar.

Проломи се гром и Бог даде Ноју планове за Барку.
That was God's goal when giving Noah the design for the ark.

Ми само треба да држимо кормило чвршће и усмеримо барку нашег живота ка Богу.
We only need to hold the rudder firmly and direct the boat of our life to God.

Уплашен, Ноје је узео планове и одлучио да направи Барку.
Fearful and trembling, Noah took the plans and agreed to build the Ark.

Када ју је пустио по трећи пут, она се није вратила на барку, јер је земља била сува.
After another week ite went out, and did not come back again to the ark, because the earth was dry.

Био потоп, Бог рече мајмуну да стави пар о свих животиња у барку.
There was a reason God told Noah to put 2 of every animal on the ark.

Запамти"- рече Бог," за годину дана мораш завршити Барку и укрцати на њу све које сам ти рекао.".
Remember,” said God,“You must complete the Ark and bring everything aboard in one year.”.

Да ли си видео како је подигао шуму да нам да дрво за барку?
Did you see how He made the forest to give us wood for the ark?

Запамти"- рече Бог," за годину дана мораш завршити Барку и укрцати на њу све које сам ти рекао.".
Remember," said G-d,"You must complete the Ark and bring everything aboard in one year.".

Црква је барка спасења и сви смо ми сакупљени у ту барку.
The Church is the ark of salvation and we are all gathered into that ark.

А онда је Нојеву барку пресрела нуклеарна подморница- београдски графити 2( графити, Београд 2004.).
And then Noah's Ark was intercepted by nuclear submarine( graffiti, Serbia, Belgrade 2004.).

Овај сидро од 10 тона је несвакидано доведен у Густавијеве воде тегљач који је вучио барку.
This 10-ton anchor was unwittingly hauled into Gustavia's waters by a tugboat towing a barge.

Ушли су у барку још увек не да би избегли потоп, него да би побегли од безбожништва које је било свуда.
They entered the ark, not yet to escape the flood, but to escape the ungodliness which was everywhere….

Господине, ако је ово савез између аутсајдера и барку, постоје ствари које можемо да урадимо да га сломи.
Sir, if this is an alliance between the outsiders and the Ark, there are things we can do to break it.

Он је налик на Нојеву барку у којој се, уместо животињских врста, налазе примерци и узорци уметничких родова и ремек-дела минулих времена.
It is similar to Noah's Ark, which contains, instead of animal species, specimens of art and masterpieces of past times.

Бивши играч бејзбол лиге Стеве Гарвеи( Ц) и пријатељи у Барку у парку на Додгерсовом стадиону у Лос Анђелесу.
Former Major League Baseball player Steve Garvey(C) and friends at the Bark in the Park at Dodgers' Stadium in Los Angeles.

Научници не одустају од покушаја да пронађу једну од најмистериознијих реликвија- Нојеву барку, иако њено постојање није потврђено.
Scientists are still trying to find one of the most mysterious relics- the ark of Noah, although the fact of its existence has not been proven.

Даље, Постање 5: 32 није време кад је Бог заповедио Ноју да изгради барку, него његово старосно доба када је добио три сина.
Further, Genesis 5:32 is not the time that God commanded Noah to build the Ark, but rather the age Noah was when he became the father of his three sons.

Врло је могуће да је Бог одредио да потоп настане за 120 година и онда чекао неколико година пре него што је заповедио Ноју да изгради барку.
It is perfectly plausible that God determined the flood to occur in 120 years and then waited several years before He commanded Noah to build the ark.