Sta znaci na Engleskom БЕБА РЕАГУЈЕ - prevod na Енглеском

• baby reacts

Примери коришћења Беба реагује на Српском и њихови преводи на Енглески

Гледајте како беба реагује.
See how baby reacts.

Већина беба реагује са плакањем.
Most babies react with crying.

Гледајте како беба реагује.
See how your baby reacts.

Нормална беба реагује на вакцинацију.
Normal baby reaction to vaccination.

Гледајте како беба реагује.
See how the child reacts.

Ако ваша беба реагује негативно на непознате људе.
If your baby reacts negatively to unknown people.

Гледајте како беба реагује.
Watch How The Baby Reacts.

Ваша беба реагује на досадне стимулусе споља.
Your baby reacts to annoying stimuli from the outside.

Гледајте како беба реагује.
Watch how your baby reacts.

Можда беба реагује овако на свраб, бол или болест.
Perhaps the baby reacts like this to itching, pain or illness.

Погледајте како беба реагује на процедуру.
Watch how the baby reacts to the procedure.

Тест коже ће одредити на коју супстанцу беба реагује.
A skin test will determine which substance the baby's body responds to.

Погледајте и како ваша беба реагује на то.
You have to look at how your baby reacts to it.

Ако беба реагује нормално на глутен, онда мајка може безбедно да користи све наведене производе.
If the baby reacts normally to gluten, then the mother can safely use all the listed products.

Смешно је гледати како беба реагује на нову храну.
It's funny to observe how the boys react to the new food.

Нарочито када стигнете с јако обојеним играчком имате могућност да Ваша беба реагује на ово.
Especially when you arrive with a brightly colored toy you have a chance that your baby reacts to this.

Важно је да прво видите како ваша беба реагује на дојење или храњење бочица.
It is important that you first see how your baby reacts to breastfeeding or bottle feeding.

То јест, да види- као дадиља понаша са својим дететом као беба реагује, шта они раде на шетњу.
That is, look- as a nanny behaves with your child as the baby reacts to what exactly they are doing on a walk.

То значи да ваша беба реагује на чврсту исхрану тако што га поново гурне из уста уместо да га гута.
This means your baby responds to a solid diet by pushing it out of the mouth again instead of swallowing it.

Урадите то редовно и видећете да ваша беба реагује на то и након неколико недеља може да вам пали у руку.
Do this regularly and you will see that your baby is reacting to it and after a couple of weeks it might creep into your hand.

Однос са бебом је партнерство, тако да ће ваше емоције направити разлику у томе како ваша беба реагује.
The relationship with your baby is a partnership, so your emotions will make a difference to how your baby reacts.

Ваша беба почиње да добија нокте, беба реагује на буку ван абдомена и такође почиње да дише.
Your baby is now starting to get nails, the baby responds to noise outside the abdomen and also starts breathing.

Наоми: Ако ви и ваш лекар сумњате да ваша беба реагује на млечне и/ или јајне ћелије, морате их елиминисати од ваше исхране најмање три недеље како бисте видели да ли се симптоми вашег бебе поправљају.
Naomi: If you and your doctor suspect your baby is reacting to dairy and/or eggs, you need to eliminate these from your diet for at least three weeks to see if your baby's symptoms improve.

Ако је поленска грозница, тако да, у зависности од тога како је беба реагује на полен, могу развити још алергије на храну за храну сродне.
If hay fever is so that, depending on on how your baby reacts to pollen, can still develop food allergies to foods akin.

Важно је да проверите да ли ваша беба реагује на ваше гестове пре него што почнете да користите језик знакова за бебе.
It is important to check if your baby is responding to your gestures before making use of baby sign language.

Ако пажљиво погледате видео, видећете да беба реагује са страхом, рукама и прстима се протеже да пронађу контакт и остану ћутке у реакцији" замрзавања".
If you look closely at the video, you will see that the baby reacts with fear, the arms and fingers stretch to find contact and remain silent in a"freeze" reaction.

Beba reaguje odmah na promene u okruženju, posebno kada čuje neke spoljašnje zvukove.
The baby reacts instantly to changes in the environment, especially when it hears some noises outside.

Kada osetljiva ili alergična beba reaguje na lek koji uzimate, na nešto čime se hranite, ili na nešto što beba direktno konzumira, to može izazvati promenu stolice u zelenu ili sluzavu.
When a sensitive or allergic baby reacts to a drug you're taking, something in your diet, or something baby consumes directly, this may turn her poops green or mucusy.

Током прве недеље посматрају како тело бебе реагује на ново јело.
During the first week, they observe how the baby's body reacts to a new dish.

Непредвидљиво је како ће ваша беба реаговати на развод.
It's hard to anticipate how any child will respond to a divorce.