Sta znaci na Engleskom БЕБУ НА ЛЕЂА - prevod na Енглеском

baby on his back
бебу на леђа

Примери коришћења Бебу на леђа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Окрените бебу на леђа.
Turn the baby on its back.
Ставите бебу на леђа и подигните му ноге.
Put the baby on the back and pick up his feet.
Ставите своју бебу на леђа.
Put your baby on the back.
Увек стави бебу на леђа да спава.
Always place baby on back for sleep.
Положите бебу на леђа, а затим на страну, а затим на стомак.
Lay the baby on his back, then to the side, then on the stomach.
Увек стави бебу на леђа да спава.
Always place baby on his back to sleep.
Ставите бебу на леђа, подигните ноге левом руком, уметните тубу десном руком у анус за 8-10цм.
Put the baby on his back, lift the legs with his left hand, insert the tube with the right hand into the anus by 8-10 cm.
Поставите своју бебу на леђа да спавате.
Put your baby on his back to sleep.
Ставите бебу на леђа и глава је на коленима.
Place the baby on their back and knees bent.
Поставите своју бебу на леђа да спавате.
Place your baby on the back to sleep.
Ставите бебу на леђа и глава је на коленима.
Put your baby on the back and the head is at your knees.
Постоји важно правило, након храњења не стављајте бебу на леђа када се поврати, млеко може ући у респираторни тракт, и то је веома опасно.
There is an important rule, after feeding do not put the baby on his back when he regurgitates, milk can get into the respiratory tract, and it is very dangerous.
Ставите своју бебу на леђа у позицији" ногу до стопала"- ту се носе стопала у подножју кревета.
Place your baby on their back in the‘feet to foot' position- this is where the baby's feet are placed at the foot of the cot.
Поред тога, ткане завршити чвршће, можете Цлотх дугмад на различите начине,можете да промените своју бебу на леђа и носи тканина дише боље него раширене тајности.
In addition, a woven wrap is stronger, you can knot the cloth in various ways,you can carry your baby on your back and the fabric breathes better than stretchy slings.
Положите бебу на леђа, подижући ноге.
Lay the baby on the back, raising the legs.
Неопходно је ставити бебу на леђа и окренути ноге ка терапеуту за масажу.
It is necessary to put the baby on his back and turn his legs to the massage therapist.
Nosio je bebu na leđima.
He was carrying a baby on his back.
Nosio je bebu na leđima.
He had a baby on his back.
Метод кнотирања који користите када желите да носите бебу на леђима назива се метода за уградњу на руксак.
The knotting method you use when you want to carry your baby on your back is called the rucksack knotting method.
Помоћу тканине за торзо можете везати бебу на леђима, а траке тканине не прелазе преко рамена, већ само испод пазуха кроз предњу страну, гдје их скупите.
With a torso cloth you can tie your baby on your back and the strips of the cloth do not go over your shoulders, but only under your armpits through the front, where you fold them together.
Положите бебу на леђима, на тврду површину.
Placing baby on the back, on a firm surface.
Положите бебу на леђима, на тврду површину.
Turn the baby flat on his back on a hard surface.
Полагање беба на леђа представља меру превенције.
Laying babies on their backs is a measure of prevention.
Ако имате искуства са везицама, онда можете одмах носити новорођену бебу на леђима.
If you have experience with wraps knots then you can wear your newborn baby on your back immediately.
Неке бебе на леђима има црвени белег, често прекривено длаком.
Some babies at the back there is a red birthmark, often covered with hair.
Основне технике масирања стопала детета се изводе када је беба на леђима.
The basic techniques for foot massage are performed when the baby is on the back.
Даме ће отићи на тетоважу беба на леђима.
Ladies will go for a Baby tattoo on their back abdomen.
Бочни или желудац- држање бебе на леђима је најсигурнија позиција за спавање, али то је најгора позиција за смирење узбудљиве бебе..
Side or Stomach Position- the back is the only safe sleeping position, but holding your baby on their side or stomach is the best position to calm.
Не можете се касно забављати у ноћним клубовима са бебом, ине можете скалирати страну планине са бебом на леђима( добро, можда можете, али ја не бих).
You can't stay out late partying at nightclubs with a baby, andyou can't scale the side of a mountain with a baby on your back(well, maybe you can, but I wouldn't).
Nosio je bebu na leđima.
He was carrying a baby slung on his back.
Резултате: 319, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески