Примери коришћења Беверли хилсу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Радња на Беверли Хилсу.
Одрастао сам у цркви на Беверли Хилсу.
I grew up in the Church of Beverly Hills.Она тренутно живи на Беверли Хилсу, Калифорнија.
She currently lives in Beverly Hills, California.Само сачекај. Зовем своју канцеларију на Беверли Хилсу.
They're ringing my office in Beverly Hills.Породица је живела на Беверли Хилсу више година.[ 1].
The family lived in Beverly Hills for many years.[3].Сувласник је мароканског ресторана на Беверли Хилсу.
He owns an awesome Moroccan restaurant in Beverly Hills.Нилс Ален Стјуарт Јр. рођен је у Беверли Хилсу, Калифорнија.
Nils Allen Stewart Jr. was born in Beverly Hills, California.Сувласник је мароканског ресторана на Беверли Хилсу.
He is the part owner of a Moroccan restaurant in Beverly Hills.Анистонова нова кућа на Беверли Хилсу била је прилагођена и трајала је две године.
Aniston's new home in Beverly Hills was custom designed, and took two years to complete.Ралф Лорен отворио је бутик за мушкарце и жене на Беверли Хилсу.
In 1971 Ralph Lauren opened a boutique for both men and women in Beverly Hills.Ви пишете о свим оним Лоонс сте радили за на Беверли Хилсу када сте били собарица.
You write about all those loons you used to work for in Beverly Hills when you were a maid.Добитници Оскара биће објављени на свечаности 28. фебруара на Беверли Хилсу.
The Oscars will be announced at a ceremony on February 28 in Beverly Hills.Док се кампања не заврши, твоја канцеларија на Беверли Хилсу, ја на столици, је једино место где се срећемо.
Until the campaign was over, your office in Beverly Hills, me in the chair, is the only place we'd meet.Која је адреса? Тек сам стигао у град ирадим… у ординацији др. Џорџа Меитлина на Беверли Хилсу.
I just got into town, andI'm working… out of the offices of Dr. George Maitlin… in Beverly Hills.Рахмањинов је умро од меланома 28. марта 1943. године на Беверли Хилсу у Калифорнији, четири дана пре свог 70-ог рођендана.
He died of melanoma, in Beverly Hills, California, on March 28, 1943, four days before his 70th birthday.Након седам година честих селидби,Шерманови су се коначно населили на Беверли Хилсу.
Following seven years of frequent cross-country moves,the Shermans finally settled down in Beverly Hills, California.Години" Венчали смо се у малој соби у Беверли Хилсу суда, и још увек је један од најбољих дани у мом животу", рекао је Бел.
We got married in a tiny room in the Beverly Hills courthouse and it was still one of the best days of my life,” Bell said.После једења дивног јела, Рајан је одлучио даотвори марокански ресторан у Беверли Хилсу званом Тагине.
After eating an awesome meal, Ryan, on a whim,decided to open a Moroccan restaurant in Beverly Hills called Tagine.На крају следеће године Хилфигер је отворио прву радњу на Беверли Хилсу, коју су потом пратиле радње у Лондону 1998.
By the end of the next year Hilfiger had opened his first store in Beverly Hills, which was followed by a store in London in 1998.Церемонија није била правно обавезујућа, па се пар поново венчао на цивилној церемонији на Беверли Хилсу, шест дана касније.
The ceremony was not legally binding, so six days later the couple wed again in a civil ceremony in Beverly Hills.Током похађања средње школе на Беверли Хилсу, писао је разне радио и позоришне програме, за које је добио многобројне.
Throughout his years at Beverly Hills High School, he wrote and produced radio and stage programs for which he won much acclaim.Холивудска звезда Винона Рајдер је 2002. године осуђена због крађу одеће у вредности 5. 000 долара на Беверли Хилсу.
In 2002, Hollywood star Winona Ryder was convicted of shoplifting $6,000 worth of clothes from Saks Fifth Avenue in Beverly Hills.Врт и кров на крову на полуострву у Беверли Хилсу служиће као класична позадина за ваше гламурозне брачеве и пријем.
The Rooftop Garden and Pool at the Peninsula in Beverly Hills will serve as a classy backdrop for your glamorous nuptials and reception.Церемонија није била правно обавезујућа, пасе пар поново венчао на цивилној церемонији на Беверли Хилсу, шест дана касније.
The ceremony was not legally binding,so the couple wed again in a civil ceremony in Beverly Hills, California, six days later.Мајки је одслужио казну у затвору, алије завршио радећи као обезбеђење на Беверли Хилсу, захваљујући заједничкој пријатељици, Џени Самерс.
Mikey did time in prison, butended up working as a security guard in Beverly Hills, thanks to a mutual friend, Jenny Summers.Након седам година селидби по савезним државама САД,породица Шерман се коначно населили на Беверли Хилсу, 1937. године.
Following seven years of frequent cross-country moves,the Sherman family finally settled down in Beverly Hills, California in 1937.Овај 1911 вила,први дом изграђен на Беверли Хилсу, било где Чаплин забављали, Меј Вест пребачен и Фред Астер плесао са Џинџер Роџерс.
This 1911 mansion,the first home built in Beverly Hills, was where Chaplin partied, Mae West swished and Fred Astaire danced with Ginger Rogers.Церемонија није била правно обавезујућа, па се пар поново венчао на цивилној церемонији на Беверли Хилсу, шест дана касније.
It was not considered to be legally binding so they got married again in a civil ceremony in Beverly Hills, California a few days later.Дефинисање потреба луксузног начина живота,ова изврсна вила налази се на 818 Н Рокбури Дриве у Беверли Хилсу се може похвалити јединствена комбинација грађевинског материјала- камена, стакла и дрвета- састављена је функционална, добро пропорционална својина.
Defining the necessities of a luxurious lifestyle,this exquisite villa located at 818 N Roxbury Drive in Beverly Hills boasts a unique combination of building materials- stone, glass and wood- composing a functional, well-proportioned property.Пре тога она је радила као извршни директор компаније„ EHE“ ивршила примарну медицинску заштиту у медицинској групи Cedars-Sinai на Беверли Хилсу.
Previously, she worked in executive health at EHE andpracticed primary care at Cedars-Sinai Medical Group in Beverly Hills.
