Sta znaci na Engleskom БЕЖИВОТНА - prevod na Енглеском

• lifeless

Примери коришћења Беживотна на Српском и њихови преводи на Енглески

Година су беживотна♪.
The years were lifeless♪.

Кожа ће постати тупа, атонична, беживотна.
The skin will become dull, atonic, lifeless.

То је само следећа беживотна планета.
It's just the next lifeless planet over.

Стањивање косе, престају да расту, постала танка и беживотна, пасти.
Hair thinning, stop growing, become thin and lifeless, drop out.

Француска је декадентна, беживотна и интелектуална, баш као и он.
France is decadent, lifeless, and over-intellectual, just like himself.

Чак и након смањења процедура, једном сува и беживотна коса је тешко да….
Even after reducing procedures, once dry and lifeless hair is difficult….

Природа није мртва, беживотна структура, то је- живот, дисање организма.
Nature is not dead, lifeless structure, it is- a living, breathing organism.

Зимска хладноћа или неколико дана на сунцу без фризуре- и та коса је већ беживотна и досадна.
Winter cold or a few days in the sun without a headdress- and that hair is already lifeless and dull.

Када су ушли у свет, Арда је била беживотна и није имала препознатљиве географске карактеристике.
After they entered the world, Arda was still lifeless and had no distinct geographical features.

Фактори стреса за нашу косу Често, током времена, чак и најобимнија коса постаје ретка и беживотна.
Factors of stress for our hair Often, over time, even the most voluminous hair becomes rare and lifeless.

Дакле, ако ваши ринглетс дим и беживотна, препоручујемо да се припремимо природни млеко и лимуна серум.
Therefore if your ringlets dim and lifeless, we recommend to prepare natural milk and lemon serum.

Беживотна жена је лежала на земљи, док је мршаво дете у њеном наручју беспомоћно зурило у лице своје мајке.
A lifeless woman was lying on the ground, while an emaciated child in her arms just stared helplessly at his mother's face.

Овај проблем се мора одмах ријешити, јер је мало вјеројатно да желите да ваша кожа буде суха и беживотна, зар не?
This problem must be dealt with immediately, because it is unlikely that you want your skin to be dry and lifeless, right?

Без те крхке чауре наша планета би била подједнако сува и беживотна као и сви њени најближи суседи у Сунчевом систему.
If it weren't for this fragile cocoon, our planet would be as dry and lifeless as our nearest neighbors in the solar system.

Ако је фризер нервозан, жали се на страшно стање ваше косе, након резања ваша коса ће постати тупа и беживотна.
If the hairdresser is nervous, complains about the terrible condition of your hair, after cutting your hair will become dull and lifeless.

Шљива је симбол дуговечности, јер је цвеће се појављују на скоро голим и наизглед беживотна гране, чак и када је стабло је достигла пунолетни.
Plum is a symbol of longevity because its flowers appear on almost bare and seemingly lifeless branches, even when the tree has reached a very mature age.

Спавање је такође важно, јер сан вам даје сломити од стреса, а стрес је један од највећих узрока бреакоутс, флека и беживотна изглед коже.
Sleep is also important because sleep gives you break from stress, and stress is one of the biggest causes of breakouts, blemishes and lifeless looking skin.

Ако је коса танка и беживотна, а чешаљ их је више него што је потребно, једноставно променити шампон, јогурт прљаву главу и сакриј се сушила за косу.
If the hair is thin and lifeless, and the comb is them more than necessary, then we just change the shampoo, yogurt smear head and hide hair dryers.

Продужава цветање виола благовремено уклањање избледеле цвећа које успорава развој боллс- иначе у старењу Семена зауставља цветање, а затим" Ени" брзо Диес( стојећи сува, беживотна Бусх).
Prolongs flowering viola timely removal of faded flowers that retards the development of bolls- otherwise at Aging seed plant stops flowering, and then"Annie" quickly dies(standing dry, lifeless bush).

Ако је коса постала мршава и беживотна, а чешаљ остаје више него што је потребно, онда само мењамо шампон, размазујемо главу кефиром и сакривамо фен за косу.
If the hair is thin and lifeless, and the comb is them more than necessary, then we just change the shampoo, yogurt smear head and hide hair dryers.

Njeno beživotno telo nađeno je dan kasnije.
Her lifeless body was found days later.

Biće beživotan poput praha od kog je bio stvoren.
Adam would be as lifeless as the dust from which he was made.

Његово беживотно тело је потом избачено из возила.
His lifeless body was then tossed from the train.

Gospodo, moje telo je beživotno, ali mozak mi i dalje funkcioniše.
Gentlemen, my body is lifeless, but my brain still works.

Njihova vrlina je beživotna i nije od velike vrednosti.
Their virtue is lifeless and isn't of much value.

Да се лице није чинило беживотним, морате користити крем или обичан румен.
To face did not seem lifeless, you must use cream or ordinary blush.

Posmatrala je svoje beživotno telo ispod sebe.
He glanced down at the lifeless body beside him.

Vrh i dno su beživotni, u sredini je život.
The top and bottom are lifeless, in the middle is life.

Moji beživotni ostaci ne mogu tužiti grad.
My lifeless remains cannot sue the city.

I naša nekad beživotna planeta zauvek se menja.
And our once lifeless planet is transformed forever.