Sta znaci na Engleskom БЕЛГИЈСКУ - prevod na Енглеском

• belgian
• belgium

Примери коришћења Белгијску на Српском и њихови преводи на Енглески

Купите белгијску возачку дозволу.
Buy Belgian Driver's License.

За нормално повећање телесне тежине, важно је обезбедити белгијску висококалоричну дијету.
For a normal weight gain, it is important to provide a Belgian horse high-calorie diet.

Купите белгијску возачку дозволу.
Getting a Belgian driving license.

Такође је искусио француски против Валонског језика на длану из прве руке током свог времена као дипломата за белгијску владу.
He also experienced first-hand the Flemish vs. Walloon language diatribe during his time as a diplomat for the Belgian government.

Ја радим за белгијску обавештајну службу.
Work for the secret Belgian services.

Тренирао је белгијску фудбалску репрезентацију на светском првенству 1930. и 1934. године, а такође је тренирао Клуб Бриж.
He coached the Belgium national football team in the 1930 FIFA World Cup and the 1934 FIFA World Cup, and also coached Club Brugge K.V.

Нажалост оплакујемо белгијску жртву у нападу у Барселони.
We unfortunately have to lament a Belgian victim in Barcelona.

Такође је играо и клупски фудбал у пет држава, од којих је најзначајније поменути Белгију у којој је 1991. године са Андерлехтом освојио Белгијску лигу шампиона.
He also played club football in five countries, most notably Belgium, where he won the Belgian league championship.

Адамс је постигао 9 голова у 23 наступа за белгијску репрезентацију, а играо је и на Светском првенству у фудбалу 1930. године.
Adams scored 9 goals in 23 appearances for the Belgian national side, and he played at the 1930 FIFA World Cup.

Радна група која ће у септембру представити своје коначне закључке, похвалила је белгијску владу због њене спремности да се бори против расизма.
The U.N. group, which will present its final conclusions in September, lauded the Belgian government for its willingness to combat racism.

Различите групе( укључујући италијанске секције, белгијску федерацију и федерацију Јура) одбациле су Марксов предлог на Хашком конгресу 1872. године.
Various groups(including Italian sections, the Belgian Federation and the Jura Federation) rejected Marx's proposition at the 1872 Hague Congress.

Ако одлучите да имате белгијску фландрију, која је дугачка 70цм и има тежину од 10 килограма или више, треба да се опскрбите великом количином хране.
If you decide to have Belgian flanders, which are 70 cm long and have a weight of 10 kilograms or more, you should stock up on a large amount of food.

Стога није изненађујуће да Цасино де Спа и ЦасиноКСНУМКС сарађују како би понудили врхунско цасино искуство, посебно за белгијску јавност.
It is therefore unsurprising that the Casino de Spa and Casino777 are collaborating to offer the ultimate casino experience, specifically for the Belgian public.

Краљ Алберт I предводио је белгијску војску у избеглиштву за време I светског рата и подржавао своје војнике у ослобађању земље од немачке окупације.
King Albert I led the Belgian army in exile during the First World War and supported the troops in the liberation of the country from German occupation.

Такође је играо и клупски фудбал у пет држава, од којих је најзначајније поменути Белгију у којој је 1991. године са Андерлехтом освојио Белгијску лигу шампиона.
He also played club football in five countries, most notably Belgium, where he won the Belgian league championship with R.S.C. Anderlecht in 1991.

Поред својих музичких достигнућа, Хадисе је водила и белгијску верзију Икс Фактора[ 1] и била је судија у емисији Глас Турске од 2011.[ 2].
Aside from her musical accomplishments Hadise also presented the Belgian version of The X Factor[5] and has been a judge on O Ses Türkiye(Turkish version of The Voice) since 2011.[6].

Новозеландска пасмина зечева узгајана је почетком 19. века од стране калифорнијских узгајивача који су прешли белгијску фландрију са златницима шампањца сребрне боје.
The New Zealand rabbit breed was bred at the beginning of the 19th century by Californian breeders who crossed the Belgian flanders with silver-colored champagne rabbits.

Повишење( статуса) одражава белгијску и европску подршку дводдржавном решењу,“ навео је Рејндерс у саопштењу, додавши да шеф мисије може да користи титулу амбасадора.
The raising(of status) reflects Belgian and European support for the two-state solution," Reynders said in a statement, adding that the head of the mission could use the title of ambassador.

Лака једрилица ДФС 230 је већ доказала своју вредност током напада на белгијску тврђаву Ебен-Емаел( први једриличарски десант икада изведен у историји ратовања) и током Битке за Крит 1941.
The DFS 230 light glider had already proven its worth in the Battle of Fort Eben-Emael in Belgium(the first ever assault by gliderborne troops), and would later be used successfully in the invasion of Crete in 1941.

Колет је изабрана у белгијску Краљевску академију( 1935), за Академију Гонкур( 1945, и за председника 1949) и за шеваљеа( 1920) и за великог официра( 1953) Легије части.[ 13].
Colette was elected to the Belgian Royal Academy(1935), the Académie Goncourt(1945, and President in 1949), and a Chevalier(1920) and Grand Officer(1953) of the Légion d'honneur.[13].

Белгијске трупе су преузеле контролу над Руандом и Бурундијем током Првог светског рата чиме је држава потпала под белгијску контролу 1919. године, у слопу мандатских територија Уједињених нација, под именом Руанда-Урунди.
Belgian forces took control of Rwanda and Burundi during World War I, and the country came under Belgian control in a 1919 League of Nations mandate, named Ruanda-Urundi.

И у Бриселу, немири( август 1830) после опера која је поставила осуђену романсу на позадину страног угњетавања( Аубер Ла Муетте де Портици'') изазвао је Белгијску револуцију 1830-31, прву успешну револуцију у моделу романтичног национализма.
And in Brussels, a riot(August 1830) after an opera that set a doomed romance against a background of foreign oppression(Auber's La Muette de Portici) sparked the Belgian Revolution of 1830-1831, the first successful revolution in the model of Romantic nationalism.

Hooverphonic је белгијски бенд основан у октобру 1995 године.
Hooverphonic is a Belgian band that formed in October 1995.

Belgijski je.
It's Belgian.

Radim u belgijskoj ambasadi. Za kancelara.
I work for the Belgian embassy, for the chancellor.

Белгијски АБ3 промените поставке на 19, 2 ° Е.
Belgian AB3 change the settings on 19,2° E.

Belgijski vafli i jaja a la Blame.
Belgian waffles and eggs a la blame.

Belgijska kompanija takođe ima zanimljivi poslovni model.
The Belgian company also has an interesting business model.

Главе белгијског ендива.
Heads of Belgian endive.

Белгијска револуциј.
The Belgian Revolution.