Примери коришћења Белим крвним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имаш посла са белим крвним зрнцем!
Слуз је зеленкасте боје,у којој је обојен белим крвним зрнцима.
The mucus is greenish in color,in which it is stained by white blood cells.Данас ће се прелити белим крвним и променити будућност.
Today you will spill white blood and change the future.Може ли ми неко нешто реци о белим крвним зрнцима?
Can somebody tell me something about the white blood cells?Ово помаже специјализованим белим крвним зрнцима да стигну тамо где су потребни.
This helps specialised white blood cells get to where they are needed.Лабораторијска дијагностика( тестови за маститис код новорођенчади- крв на белим крвним зрнцима и трагови инфекције).
Laboratory diagnostics(tests for mastitis in newborns- Кластер диференцијације, протокол коришћен за идентификацију ииспитивање молекула на ћелијској површини присутних на белим крвним зрнцима.
Cluster of differentiation,a protocol used for the identification of cell surface molecules on white blood cells.Разврставањем( секвенцирање) РНК у белим крвним зрнцима близанаца, научници су открили да се више од 200. 000 молекула другачије испољило( ескпресија).
By sequencing the RNA in the twins' white blood cells, researchers found more than 200,000 RNA molecules that were expressed differently between the brothers.Мале количине гликогена се формирају у бубрезима, ајош мање количине у појединим глијалним ћелијама у мозгу и белим крвним зрнцима.
Small amounts of glycogen are also found in the kidneys, andeven smaller amounts in certain glial cells in the brain and in white blood cells.Витамин Б9 илифолна киселина је одговоран за засићење крви црвеним крвним зрнцима, белим крвним зрнцима и тромбоцитима, а такође регулише репродуктивну способност одраслих свиња.
Vitamin B9 orfolic acid is responsible for Мале количине гликогенасе формирају у бубрезима, а још мање количине у појединим глијалним ћелијама у мозгу и белим крвним зрнцима.
Small amounts of glycogen are found in the kidneys, andeven smaller amounts are found in certain glial cells in the brain and white blood cells.Зашто је ово добро, већина времена јесте то што хистамин помаже вашим белим крвним ћелијама и другим протеини да се ангажују шта год осваја тело тако што ће капиларе ових ћелија бити пропусније.
Why this is a good thing most of the time is that histamine helps your white blood cells and other proteins engage whatever is invading your body by making the capillaries of these cells more permeable.Ова једињења блокирају штетне активности ензима названих сулпхотрансферасе ензими који могу бити штетни за стабилност ДНК у белим крвним зрнцима.
These deepens block the harmful undertaking of enzymes called sulphotransferase enzymes, which can be detrimental to the stability of DNA in white blood cells.Ниво од 100. 000 бактерија по милилитру урина се сматра значајном инфекцијом, нарочито акоје пронађена заједно са гњатом или белим крвним ћелијама( леукоцити) на микроскопији.
A level of 100,000 bacteria per millilitre of urine is regarded as a significant infection,especially if found together with pus or white blood cells(leucocytes) on microscopy.У плућима су честице прашкастог порекла такође повезане са црвеним и белим крвним ћелијама и зато допиру до свих телесних органа, укључујући мозак, бубреге и тестисе, тако да се рак и генетски материјал( ДНК) стварају у многим органима. неповратно оштећена.
In the lungs, the DU dust particles are also attached to the red and white blood cells and thus reach all organs of the body, including the brain, the kidney and the testes, so that in many organs cancer is produced and the genetic material(DNA) irreversibly damaged.Антиген-антитело интеракција, или антиген-антитело реакција је специфична хемијска интеракција између антителаАнтитело( произведених од стране Б ћелијe белим крвним зрнацима) и антигенa у току имуне реакције.
Antigen-antibody interaction, or antigen-antibody reaction, is a specific chemical interaction between antibodies produced by B cells of the white blood cells and antigens during immune reaction.Али ако је део сперматозоида успео да" пробије" до јаја и да га оплоди,онда упаљени ендометријум заједно са белим крвним ћелијама неће дозволити ембриону да имплантира( аплицира), а сходно томе, трудноћа ће бити прекинута у својој почетној фази.
But if a part of the spermatozoa managed to“break through” to the egg cell and fertilize it,then the inflamed endometrium together with the white blood cells will not allow the embryo to implant(attach) and, accordingly, the pregnancy will be interrupted at its very initial stage.Састоји мртвих бактерија, белих крвних ћелија, ћелије.
Consisting of dead bacteria, white blood cells, the cells.Smanjenje broja belih krvnih ćelija.
Reduction of the number of white blood cells.Бела крвна зрнца у столици код одојчади и њиховим правилима.
White blood cells in stool in infants and their rules.Трећа врста белих крвних зрнаца су моноцити.
The third type of white blood cells are Monocytes.Прво пелцовање искључује бела крвна зрнца( имуни систем).
The first inoculation turns off white blood cells(the immune system).Vadi bela krvna zrnca žrtve i zameni ih crvenim, klijentovim.
Removing white blood cells from a victim and replacing them with the red Друга бела крвна зрнца се зову лимфоцити.
Other white blood cells are called lymphocytes.Напад белих крвних зрнаца.
Attack of the white blood cells.Поремећаји црвене и беле крвне лозе( 3).
Disorders of red and white blood cells(3).Nema temperaturu, bela krvna zrnca normalna.
No fever. White blood count is normal.Бела крвна зрнца имају веома важну улогу у функционисању имуног система.
White blood cells play a big role in functioning of the immune system.Raka belih krvnih zrnaca.
A cancer of the white blood cells.Број његових белих крвних зрнаца је низак.
His white blood cell count is low.
