Sta znaci na Engleskom БЕЧ ЈЕ - prevod na Енглеском

• vienna is
• vienna was

Примери коришћења Беч је на Српском и њихови преводи на Енглески

Беч је главни град Аустрије.
Vienna is the capital city of Austria.

Велики субкутану Беч је на унутрашњој страни стопала, и мали- споља.
A large subcutaneous Vienna is on the inside of the foot, and small- on the outside.

Беч је главни град Аустрије и има много објеката да одговара статус.
Vienna is the capital city of Austria and has many facilities to match that status.

Ако путујете у зимском периоду, Беч је обавезна-станица за његово цхристмас тржишта.
If you're traveling in the winter, Vienna is a must-stop for its Christmas markets.

Беч је град носталгије и романтика и нуди најбоље Цхристмас тржишта у Европи.
Vienna is a city of nostalgia and romance and offers the very best of Christmas Markets in Europe.

Главни град Аустрије, Беч је предиван град и дом за више од 2 милиона становника.
The capital of Austria, Vienna is a gorgeous city and home to over 2 million residents.

Беч је све шарма, Међутим, ово је посебно случај кад је реч о укусима.
Vienna is all charm, however this is especially so when it comes to tastes.

Као прекрасна, изваљен град са много да понуди, Беч је популарна туристичка дестинација.
As a gorgeous, sprawling city with a lot to offer, Vienna is a popular travel destination.

Беч је град пун изненађења, само треба да будете спремни да гребете испод површине.
Vienna is a city full of surprises, you just need to be willing to scratch beneath the surface.

За разлику од малог града, Међутим, Беч је препуна разних насеља, музеји, атракција, и сорте хране.
Unlike the small town, however, Vienna is packed full of different neighborhoods, museums, attractions, and varieties of food.

Беч је тада безумно трошио наслеђе предака у забави, као и цела Европа.
At the time, Vienna was carelessly spending the heritage of ancestors for entertainment, just as the whole Europe was..

Са својом погодном и центра града, Симпосионхотел Раинерс Беч је одлична полазна тачка за Беч и његове знаменитости да истражују.
With its traffic-friendly and central location, the Symposion Hotel Rainers Vienna is an excellent starting point to explore Vienna and its sights.

Такође, Беч је познат по шпанској школи јахања, где вешти јахачи јашу липицанере.
Also, Vienna is well known for the Spanish Riding school, where skilled riders ride Lipizzaner horses in difficult poses and dances.

Аустрија се поставила као мост између источног и западног блока, а Беч је више пуа био место за неке ране рунде преговора о ограничењу стратешког наоружања између САД и Совјетског Савеза.
Austria cast itself as a bridge between East and West, and Vienna was the site for some early rounds of the Strategic Arms Limitation Talks between the United States and the Soviet Union.

Беч је главни град Републике Аустрије и далеко највећи град у Аустрији са популацијом од преко 1, 7 милиона.
Vienna is the capital of the Republic of Austria and by far the largest city in Austria with its population of more than 1.7 million.….

Смјештен у срцу Европе, Беч је град од око 1, 8 милиона становника који је од оснивања у ИИИ вијеку служио као мост између неколицине култура.
Located in the heart of Europe, Vienna is a city of about 1.8 million inhabitants that have, since its founding in the 3rd century, served as a bridge between a myriad of cultures.

Беч је рангиран као пети најбогатији регион у Европи са БДП-ом од 38, 632 € по глави становника, одмах иза региона Лондона, Луксембурга, Брисела и Хамбурга.
Vienna was ranked the fifth richest NUTS-2 region within Europe with GDP reaching€ 38,632 per capita, just behind Inner London, Luxembourg, Brussels-Capital Region and Hamburg.

Своју земљу сматрају европским уточиштем екстремиста, местом где се успостављају мреже- личне, идеолошке и финансијске( често усмерене на Аустрију, јер Беч је де факто средиште исламског екстремизма у региону) да подрже џихад другде, укључујући џихад у Европи.
Their country is viewed as a European safe haven by extremists, a place to build networks personal, ideological, and financial(often routed through Austria too, since Vienna is the de facto hub of Islamist extremism in the region) to support the jihad elsewhere, including in Europe.

Град Беч је међу најуспјешнијим градовима широм свијета када је ријеч о квалитети живота, инфраструктури и иновацијама.
Vienna is among the most successful cities worldwide where quality of life, infrastructure and innovation are concerned.

Беч је рангиран као пети најбогатији регион у Европи са БДП-ом од 38, 632 € по глави становника, одмах иза региона Лондона, Луксембурга, Брисела и Хамбурга.
Vienna was ranked the fifth richest NUTS-2 region within Europe(see Economy of Europe) with GDP reaching €38,632 per capita, just behind Inner London, Luxembourg, Brussels-Capital Region and Hamburg.

Вебстер Беч је једини двоструко акредитовани универзитет у Аустрији, са обе, САД Хигхер Леарнинг Комисија за акредитацију и приватни универзитет акредитацију од Министарства просвете Аустрије.
Webster Vienna is the only dually accredited university in Austria, with both, the US Higher Learning Commission accreditation, and private university accreditation from the Austrian Ministry of Education.

Вебстер Беч је једини двоструко акредитовани универзитет у Аустрији, са обе, САД Хигхер Леарнинг Комисија за акредитацију и приватни универзитет акредитацију од Министарства просвете Аустрије.
Webster University Vienna is the only university in Austria holding dual accreditation, both the US accreditation from the Higher Learning Commission, and also Austrian private university accreditation from the Austrian Ministry of Education.

Беч је такође" спреман да повећа своју хуманитарну посвећеност" како би помогао јеменском народу, назвавши јеменску кризу" највећом трагедијом нашег времена", коју западни медији и званичници често занемарују.
Vienna is also"ready to increase its humanitarian commitment" to help the Yemeni people, Kneissl said as she called the Yemeni crisis, which is often neglected by the western media and officials,"the greatest tragedy of our time.".

Волкстхеатер у Бечу је Предиван поглед то алл.
The Volkstheater in Vienna is a beautiful sight to behold.

Универзитет у Бечу је основан 1365.
The University of Vienna was founded in 1365.

Beč je plodno tle za kreativnost i inspiraciju.
Vienna is fertile ground for creativity and inspiration.

Beč je i u tom smislu vrlo dobro organizovan.
And Vienna is also well positioned in this regard.

Beč je saopštio da će nastojati da ponudi« jasnu evropsku perspektivu» jugoistočnoj Evropi.
Vienna has said it will strive to offer a"clear European perspective" to Southeast Europe.

Најпосећенија појединачна линија у Бечу је С45(, што у преводу значи" приградска линија").
The most highly frequented single line in Vienna is the S45 Vorortelinie, which translates to"Suburban line".

Седиште Уједињених нација у Бечу је од 1979. године, поред Њујорка, једно од најважнијих седишта УН.
The UN Headquarters in Vienna was established in 1979 and had since been one of the most important UN headquarters, apart from New York Headquarters.