Sta znaci na Engleskom БИТИ ГЛАТКА - prevod na Енглеском

• be smooth

Примери коришћења Бити глатка на Српском и њихови преводи на Енглески

Нека ваша кожа ће бити глатка и лепа!
Let your skin will be smooth and beautiful!

Маса мора бити глатка, без грудвица и мехурића.
The mass must be smooth, without lumps and bubbles.

Не заборавите да прати утицај јер мора нужно бити глатка.
Do not forget to follow the bearing because it must necessarily be smooth.

Површина може бити глатка или структурална.
The surface may be smooth or structural.

Ако се електрично поље не формира, светлост ће бити глатка.
If the electric field is not formed, the light will be smooth.

Кожа је танка густа, може бити глатка или благо неравна, наборана.
The skin is thin dense, it can be smooth or slightly uneven, wrinkled.

То се мора догодити у једном потезу, јер у супротном разлика неће бити глатка.
This must also happen in one go, otherwise the gap will not be smooth.

Предња страна плоча може бити глатка, рељефна, бешавна, зрцална или ламинирана.
The front side of the plates can be smooth, embossed, seamless, mirror or laminated.

Ако је корен свеж, чврст је, али ће му кожа бити глатка.
If the root is fresh, it is firm, but its skin will be smooth.

Образац на ивицама латицама гладиолус може бити глатка, валовите, плисе, Фрингед.
Form at the edges of the petals of gladiolus can be smooth, corrugated, pleated, fringed.

Режањ не може бити глатка, а са наборима на површини- дете или млада особа( жена). Ова патол….
Lobe may not be smooth, and with folds on the surface- a child or a young person(woman). Th….

Обратите пажњу на усклађеност наслона са нормама- она мора бити глатка и нужно крута.
Pay attention to the backrest compliance with the norms- it should be smooth and necessarily rigid.

Чак и неспретан робота кувар може имати своју сврху, али писање за људска читаоце мора бити глатка.
Even a clumsy robot chef can have its uses, but writing for human readers must be smooth.

И током овог периода, перје се ажурира и труп гуске ће бити глатка и без конопље.
Also during this period, the feathers are updated and the goose carcass will be smooth and without hemp.

Површина која се треба премазати алатом мора бити глатка и чиста, ако је потребно, мора се полирати.
The surface to be coated with the tool must be smooth and clean, if necessary, will need to be polished.

У овом случају, изгледат ће природно, а линија транзиције једног тона у други ће бити глатка и неупадљива.
Thus they will naturally look, and the line of transition of one tone in another will be smooth and imperceptible.

Површина производа може бити глатка, брушена( са кратком или дугом хрпом, крзном), што комплицира прецизно мјерење и доводи до мале грешке.
The surface of the product can be smooth, brushed(with a short or long pile, fur), which complicates accurate measurement and leads to a small error.

Куп Африке помаже студентима са практичним и бирократским детаљима, тако да могу више концентрисати на своје студије и њихова транзиција ће бити глатка.
ACN helps students with practical and bureaucratic details so they can concentrate more on their studies and their transition will be smooth.

Тератома додир може бити глатка илилумпи( са малигном дегенерацијом), кожа преко ње- немодификованог или некротично( мртве) за велике величине тумора.
Teratoma touch can be smooth orlumpy(with malignant degeneration), the skin over it- unmodified or necrotic(dead) for large size of the tumor.

Улога мазива за подмазивање је да се спречи пластика да се држи металне плесни током калупа, а истовремено и површина пластике може бити глатка и лепа.
The role of the lubricant lubricant is to prevent the plastic from sticking to the metal mold during molding, and at the same time, the surface of the plastic can be smooth and beautiful.

Спојеви делова морају бити глатки- што указује на висок квалитет монтаже;
The joints of parts must be smooth- which indicates a high-quality assembly;

Тада ће цртеж бити гладак и уредан.
Then the drawing will be smooth and neat.

Рубови стропних плочица морају бити глатки, без опуштања.
The edges of the ceiling tiles should be smooth, with no sagging.

Запамтите, покрети морају бити глатки, не оштри.
Remember, movements should be smooth, not sharp.

У почетној фази, морате се опустити, спуштање мора бити гладак.
In the initial phase, you need to relax, down must be smooth.

Обавите поступак врховима прстију, покрети требају бити глатки, кружни и цик-цак.
Perform the procedure with your fingertips, movements should be smooth, circular and zigzag.

Прстенови изнутра требају бити глатки.
Rings from the inside have to be smooth.

Влага мора постојати и рубови морају бити глатки.
Moisture must exist and the edges should be smooth.

Без обзира шта радите, ваши покрети морају бити глатки као плесна рутина.
No matter what you do, your motions have to be smooth like a dance routine.

Коре плода је глатка, воштане, мирисни.
Peel of the fruit is smooth, waxy, fragrant.