Sta znaci na Engleskom БИТИ ЗБУЊЕНИ - prevod na Енглеском

• be confused
• be perplexed
• be puzzled
• be embarrassed

Примери коришћења Бити збуњени на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки могу бити збуњени.
Some may be confused.

Немојте бити збуњени са Монуралом.
Not to be confused with Monorail.

Неки могу бити збуњени.
Some might be confused.

Али, бар сада не морате више бити збуњени.
But now you do not need to be confused anymore.

Владари ће бити збуњени.
Rulers will be confused.

Али, бар сада не морате више бити збуњени.
However, you don't have to be confused any longer.

Грађани ће бити збуњени.
The nations will be confused.

Али, бар сада не морате више бити збуњени.
But, at least now you needn't be confused any longer.

Неки могу бити збуњени.
Some people might be confused.

Не морате бити збуњени око маркетинга црва.
You don't need to be confused about maggot marketing.

Ученици могу бити збуњени.
Students can be confused.

Ако је једном упознате, никада нећете бити збуњени.
Once you have seen one, you will never be confused.

Ученици могу бити збуњени.
Students may be confused.

Можете бити збуњени или ви не желите да увреди човека.
You might be embarrassed or you don't want to hurt a person's feelings.

Ученици могу бити збуњени.
Students might be confused.

Зрели плодови се могу безбедно транспортовати, неће бити збуњени.
Ripe fruits can be safely transported, they will not be confused.

Хемороиди могу бити збуњени са.
Hemorrhoids can be confused with.

Такође можете бити збуњени и осећати да ствари пролазе кроз вас.
You can also be confused and feel that things are going through you.

Многи од ових симптома могу бити збуњени старењем.
Many of these symptoms may be confused with aging.

Не значи да некада нећете бити збуњени, као што апостол Павле каже.
It doesn't mean you won't sometimes be perplexed, as the Apostle says.

Ти„ трагачи“ ће бити збуњени Мићином ироничном игром познатих симбола.
These“seekers” will be confused by Mica's use of ironic juxtaposition of familiar symbols.

Као резултат тога, нећете бити збуњени више да науче о овој тачки.
As a result, you will not be puzzled anymore to learn about this product.

Ако нисте упознати са чињеницом да је адваре, можете бити збуњени оним што се дешава.
If you do not know what an adware is, you may be puzzled about what is happening.

Из тог разлога, нећете бити збуњени више да схвате о овом производу.
For that reason, you will not be perplexed anymore to find out about this item.

Наведени симптоми дисбиозе у овој фази могу бити збуњени знацима развоја друге болести.
The above symptoms of dysbiosis at this stage can be confused with signs of the development of another disease.

Понекад се симптоми целиаког обољења не појављују до касније у животу или могу бити збуњени другим условима.
Sometimes celiac disease symptoms do not crop up until later in life or could be confused with other conditions.

Заустављање у сну доприноси изненадној смрти, а рођаци ће бити збуњени, јер пацијент може бити млад, добро храњен, ружичаст и здрав.
Stopping him in a dream contributes to sudden death, and relatives will be perplexed, because the patient could be young, well-fed, rosy-cheeked and quite healthy.

Ако нисте упознати са чињеницом да је адваре, можете бити збуњени оним што се дешава.
If you aren't familiar with what an adware is, you may be confused about what is going on.

Када одбијете, они ће почети да изазивају сцену у нади да ћете им радије дати нешто новца него бити збуњени.
When you refuse, they will begin to cause a scene in the hopes you would rather give them some money than be embarrassed.

Ако нисте упознати са чињеницом да је адваре, можете бити збуњени оним што се дешава.
If you are not familiar with what an adware is, you may be puzzled about what is occurring.