Sta znaci na Engleskom БИТИ СУДИЈА - prevod na Енглеском

• be the judge

Примери коришћења Бити судија на Српском и њихови преводи на Енглески

Ћу бити судија.
I will be the judge.

Ја кажем да ћу бити судија тог….
I will be the judge of that….

Ко ће Бити Судија, 306.
Christ will be the Judge 126.

Ја у томе не желим бити судија.“.
I don't want to be a judge.”.

Ја ћу бити судија.
I will be the judge.

Хоће ли Бидл Бамфорд бити судија?
Will Beadle Bamford be the judge?

Нећу бити судија о таквим стварима.".
I will not be the judge of such things.”.

Ја у томе не желим бити судија.“.
I would not want to be the judge.”.

Ко може бити судија у својој властитој ствари?
Who can be a judge in his own case?

Ја у томе не желим бити судија.
I do not wish to be a judge of these.

И ви ћете бити судија и спроведе казну?
And you will be the judge and carry out the sentence?

Ја у томе не желим бити судија.“.
I don't want to be the judge of that.

Неко ће бити судија, а неко оптужени.
Someone will be a judge, someone a member of a jury.

Ја у томе не желим бити судија.
For I don't want to be a judge of these matters.

За разлику од досадашњег решења, председник ВСС неће бити судија и имаће одлучујући глас када су гласови чланова изједначени.
Unlike the actual solution, the president of HJC will not be a judge and will have a decisive vote in situations of equal number of votes.

Тиме и Виндовс клијенти ће бити судија.
Time and Windows customers will be the judge.

Нека вам Бог буде судија,- а Бог ће бити судија“, подвукао је Патријарх Кирил.
Let God be your judge- and God will be the judge', the Patriarch stressed.

На крају крајева, народ ће бити судија.
Ultimately the voters will be the Judge.

Судија ће бити судија мушкараца и забележити грешке и обавестити судију када су направљене три узастопне прекршаје.
The umpire shall be the judge of men and shall note the fouls and notify the referee when three consecutive fouls have been made.

Нарочито упамти да не можеш никоме бити судија.
Remember particularly that you cannot be a judge of anyone.

Нарочито упамти да не можеш никоме бити судија.
Remember particularly that you cannot be a judge of any one.

Ви сте судија, али.
You be the judge but….

Звезде и ожиљци- ви сте судија.
Stars and Scars- You Be the Judge.

Звезде и ожиљци- ви сте судија.
Quran and Gays- You be the judge.

Звезде и ожиљци- ви сте судија.
Fantasy or horror-- you be the judge.

Neka vreme bude sudija….
Time will be the judge….

Neka im BOG bude Sudija i neka nauče iz svojih grešaka.
God can be the judge of him, and I think he did learn from his mistakes.

Ja cu biti sudija sa gospodom Gledstoun.
I will be the judge along with Mrs. Gladstone.

Dakle- neka vam nos bude sudija.
I let my nose be the judge.

ZAVIŠA: Ko će biti sudija?
Number 3: who will be the judge?