Sta znaci na Engleskom БИТИ ТЕМЕЉНО - prevod na Енглеском

• be thoroughly

Примери коришћења Бити темељно на Српском и њихови преводи на Енглески

Храна мора бити темељно подмазана;
Food must be thoroughly chewed;

С времена на време, брод мора бити темељно потресен.
From time to time, the vessel must be thoroughly shaken.

Храна мора бити темељно подмазана;
Food should be thoroughly chewed;

Околности инцидента ће бити темељно истражени.
The circumstances of the incident will be thoroughly investigated.

Уређај мора бити темељно опран након сваке употребе.
It must be thoroughly cleaned after every use.

Мешавина мора бити темељно помешана.
The mixture must be thoroughly mixed.

Стакло мора бити темељно очишћено од прашине и прљавштине.
Glass must be thoroughly cleaned from dust and dirt.

За равномерно обојену масу, Пигмент мора бити темељно измијешан.
For evenly colored mass, The pigment must be thoroughly mixed.

Сва храна мора бити темељно опрана прије конзумирања.
All other food should be thoroughly cooked prior to consumption.

Прије обраде кита, површина зидова или стропа мора бити темељно осушена.
Before processing with a putty, the surface of the walls or ceiling must be thoroughly dried.

Раствор мора бити темељно помешан и остављен да се унесе.
The solution must be thoroughly mixed and allowed to infuse.

Након што је произведен садња јасмина у отвореном тлу, земља мора бити темељно набијена и заливена.
After it is produced planting jasmine in open ground, the soil must be thoroughly tamped and watered.

Сва прашина мора бити темељно уклоњена посебном крпом од микровлакана.
Any dust must be thoroughly removed with a special microfibre cloth.

Пре него што почнете да радите, лемљење гвожђа мора бити темељно очишћено, а након тога ће бити хромо.
Before starting to work, the soldering iron must be thoroughly cleaned, and after that it will be lame.

Сви контакти морају бити темељно обрисани алкохолом и брушени за брушење.
All contacts must be thoroughly wiped with alcohol and sanded for sanding.

Шећер мора бити темељно мешан како би се избегло продирање кристала на површину гљивице и тиме га не запалити.
Sugar must be thoroughly stirred to avoid crystals on the surface of the fungus and thus not burn it.

Оригинална површина мора бити темељно очишћена, одмашћена и премазана прајмером.
The original surface must be thoroughly cleaned, degreased and coated with a primer.

Овај раствор мора бити темељно помешан и сипати материјал постављен унутар емајлираног контејнера, који се налази испод јарма.
This solution must be thoroughly mixed and pour the material placed inside the enamelled container, which is under the yoke.

Пре употребе производа лице мора бити темељно опрано, елиминишући остатке шминке и различите нечистоће.
Before using the product, the face must be thoroughly washed, eliminating makeup residue and various impurities.

Купатило тада мора бити темељно прозрачено неколико дана након фарбања, пре него што га можете користити.
The bathroom must then be thoroughly aired for a few days after painting, before you can use it.

Алиса је темељно збуњен.
Alice was thoroughly puzzled.

Пре уласка на тржиште, он је темељно тестиран на поузданост и трајност.
Before entering the market, it is thoroughly tested for reliability and durability.

МалеЕктра је темељно тестиран за целу годину пре што је још пуштен.
MaleExtra was thoroughly tested for an entire year before it was even released.

ГТИ су темељно тестирани, калибрисан, и дизајниран за оптималан рад и дуговечности,….
GTI were thoroughly tested, calibrated, and designed for optimal performance and longevity,….

Композиција је темељно помешана.
The composition is thoroughly mixed.

Софтвер за Оутлоок Увоз је темељно тестиран од стране три.
Outlook Import Software was thoroughly tested by the three.

Производ је темељно помешан.
The product is thoroughly mixed.

Запамтите," природна чаура" значи црева животиње која је темељно очишћена и обрађена.
Remember,“natural casings” means the intestine of an animal that have been thoroughly cleaned and processed.

И Група Ц: они који су темељно индоктринирани нацистичким идеологијама.
And Group C: those who were thoroughly indoctrinated with Nazi ideologies.

Oni su temeljno testirani pre nego što se puste u prodaju.
They have been thoroughly tested before they are put up for sale.