Примери коришћења Бих знао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кад бих знао где је, .
И никад не бих знао физику.
Кад бих знао где је, .
Бих знао његов рад било гдје.
I'd know his work anywhere.Кад бих знао како је то.
If I knew what it was.
Људи такође преводе
Бољу вам не бих знао пожелети.
I think you must not understand desirism.Кад бих знао где је, .
Отишао бих, када бих знао где.
Кад бих знао како је то.
If I knew how that is….Бих знао да би добили један од пакета само по вашем расположењу.
I'd know you'd gotten one of the packages just by your mood.Када бих знао шта тражим.
If I knew what Е да имам 500. 000 фунти, сада бих знао шта да урадим са њима.
Кад бих знао датум своје смрти.
If I knew the day of my death.А откуд бих знао где је твој дом?
And how could I know were your home is?Кад бих знао датум своје смрти.
But if I knew my date of death….Грејвс, кад бих знао да ли је девојчица или дечак.
Mr. Graves, if I knew whether it was a girl or boy.Ја бих знао да је мирис у сну.
I'd know that smell in my sleep.Радо бих знао како водиш послове.
I'd like to know how you handle things.Ја бих знао, сам га гледао као соко.
Кад бих знао где да га нађем!
If only I knew where to find him;!Кад бих знао питање, можда бих могао да помогнем.
If i knew the question perhaps Како бих знао да ли сам погрешио?
Кад бих знао датум своје смрти?
What if I know my conception date?Кад бих знао датум своје будуће смрти.
If I knew the exact date of your arrival.И тада бих знао да је, у реду, 1 превише мало.
Кад бих само знао како да исправим ствари.
If only I knew how to make things right.Када бих само знао целу истину.
Кад бих само знао зашто.
If only I knew why….Када бих само знао шта се дешава код куће.
Таман бих пандркнуо када бих све знао.
