Sta znaci na Engleskom БИЉКА МОРА - prevod na Енглеском

plant must
биљка мора
постројење мора

Примери коришћења Биљка мора на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сваких седам дана биљка мора бити храњена.
Every seven days the plant must be fed.
Биљка мора бити савршено здрава и јака.
The plant must be perfectly healthy and strong.
За зиму, биљка мора бити покривена.
For the winter, the bush must be covered.
Биљка мора бити пажљиво укопана како не би оштетила воће и тресла, уклањајући земљу.
The plant must be carefully dug to not damage the fruit and shake, removing the ground.
После 2 дана, биљка мора бити храњена амонијум нитратом( 15 г на 10 л воде).
After 2 days, the plant must be fed with ammonium nitrate(15 g per 10 l of water).
Превазилажење вируса је готово немогуће, тако да биљка мора бити изолована и уништена.
To overcome the virus is almost impossible, so the plant must be isolated and destroyed.
Ако то утиче цела биљка мора бити у потпуности уништено, заједно са лонци и тла.
If it affects the whole plant it must be destroyed entirely, along with pots and soil.
За превазилажење овог вируса готово је немогуће, па се биљка мора изоловати и уништити.
To overcome the virus is almost impossible, so the plant must be isolated and destroyed.
Инфицирана биљка мора бити изолована и прскана препаратима„ Сапрол“ или„ Роврал“.
The infected plant must be isolated and sprayed with the preparations“Saprol” or“Rovral”.
Прво, верује се да ако одлучите да узгајате чаробни талисман новца,тада биљка мора бити… украдена.
First, it is believed that if you decide to grow a magical money talisman,then the plant must be… stolen.
Ако претходне мјере нису помогле, онда,нажалост, биљка мора бити уништена заједно са земљом на којој је расла.
If the previous measures did not help,then, unfortunately, the plant must be destroyed along with the land in which it grew.
Као резултат, биљка мора надокнадити одсуство" помагача" у облику гљивица и бацити све своје снаге на формирање коријена.
As a result, the plant has to compensate for the absence of a“helper” in the form of a fungus and throw all its forces on the formation of roots.
Када листови изгубе боју идобију жуту боју- Биљка мора да се храни, јер ове промене указују на недостатак минерала.
When the leaves lose their color andgain yellowness- The plant must be fed, as these changes indicate a lack of minerals.
Истовремено, посебна пажња се посвећује јесењем наводњавању, јер биљка мора да се залије са влагом током целе зиме.
At the same time, special attention is paid to autumn watering, since the plant needs to stock up with moisture for the whole winter.
Када садите грм јасмина у јесен,не смијемо заборавити да биљка мора имати времена да се укорени, тако да до зиме постоје снаге, а узгојена биљка не умире.
When planting a jasmine shrub in the fall,one must not forget that the plant must have time to take root, so that by the winter there are strength, and the grown plant does not die.
Пошто кинески морон не толерише сухост ваздушног простора, у сушен времену биљка мора да се залива најмање једном недељно, увече.
Since the Chinese juniper does not tolerate the dryness of the airspace, in dry weather the plant should be irrigated with water at least once a week in the evening.
Пре него што добијете ову биљку, морате да откријете неке особине, као и специфичности цвећа.
Before you get this plant, you need to figure out some of the features and specific qualities of the flower.
Ако сте купили биљку, морате је спустити у акваријум и померити је с једне на другу страну.
If you bought a plant, you need to lower it into the aquarium and move it from side to side.
Без обзира да ли расте округли патлиџани или други, брига о биљкама мора бити веома опрезна.
Regardless of whether you grow round eggplants or others, plant care must be very careful.
Коријени боровнице не захтевају само влажност, већ и добру циркулацију ваздуха, пасе избор места за биљку мора приступити одговорно.
Blueberry roots need not only moisture, but also good air circulation,so the choice of place for the plant must be approached responsibly.
Или људи у биљци морају физички уклонити ове загађиваче и објекат мора да плати да би тај материјал одложио.
Or, the people at the plant have to physically remove these contaminants and the facility has to pay to get that material disposed of.
Biljke moraju nestati.
The crops have to go.
Tokom zimskih meseci ovoj biljci morate obezbediti zaštitu.
You have to protect this plant in the winter.
Ova biljka mora da se okresuje da bi pravilno rasla.
This plant needs to be pruned… in order to grow right.
Biljka mora da rastavi ovaj molekul vode kako bi iz njega dobila elektrone.
The plant has to split this molecule of water so it can get electrons from it.
Biljka mora da izraste do krošnji i da stalno pomera lišće ne bi li uhvatila što više sunčeve svetlosti.
A plant growing beneath the canopy has to continually move its leaves to catch what it can from the shifting shafts of the sunlight.
Ruže vole mesto nakojem ima dovoljno svetlosti, ali to ne podrazumeva da biljka mora ceo dan biti izložena suncu.
It is important to know that roses prefer a place where there is enough light, butthat does not mean that the plant must be exposed to the sun all day.
Масти- 100 г,трећина мора бити биљка;
Fats- 100 g,one third should be vegetable.
Биљка материце мора бити одрасла особа( од 3 до 10 година), здрава и добро родити;
Uterine plant must be an adult(from 3 to 10 years), healthy and bear fruit well;
Резултате: 29, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески