Sta znaci na Engleskom БЛАГАЈНИК - prevod na Енглеском

• cashier
• treasurer
• teller
• paymaster

Примери коришћења Благајник на Српском и њихови преводи на Енглески

Зоран Лукић- благајник.
Zoran Lukić, treasurer.

Ја сам благајник за наш блок.
I am an owner in A block.

Ко је овде главни благајник?
Who's the head teller here?

Мој рођак је благајник банке.
My cousin's a bank teller.

Ја сам благајник за наш блок.
I'm treasurer for our block.

Шта и када плаћаш благајник?
What and when does the cashier pay?

Благајник одбија да прихвати промену.
The owner refused to take his change.

Кејтлин О' Бриен је био благајник.
Caitlin O'Brien, was a teller.

Она каже:" Благајник Институт основан 1997.".
It says"Teller Institute, established 1997.".

Благајник мора гледати док противрјечиш чек.
The teller must watch as you counter-endorse the cheque.

Да. Жели да се доселим код њега… да му будем благајник.
He wants me to move out there… to be his cashier.

Благајник ће морати да стоји овде, окренут на југ.
The cashier would have to stand here, facing south.

Узгред, шта је главни благајник радио у то време?
By the way, what was the head cashier doing at the time?

Почела је да ради у Кмарт-у 2011. године као благајник.
She started working at Kmart in 2011 as a cashier.

Тражење налога клијента, благајник, итд Воркстатион.
Search for orders by client, cashier, workstation etc.

Јер свет је само благајник а ми носимо црну маску.
Because the world is just a teller and we are wearing black masks.

Ераст, благајник града, pozdravlja вас, и Кварт, брат.
Erastus, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.

Било је још једно дете благајник био ради у Њујорку.
There was another kid the teller was working with in New York.

Трагање за налога клијента, конобарица, благајник, Табела бр итд.
Search for orders by client, waitress, cashier, table number etc.

Различити рачуни за сваки благајник да управља његов/ њен излаз.
Different accounts for each cashier to manage his/her outlet.

Ако не можете да живите са тим, ја предлажем да постанем благајник банке.
If you can't live with that, I suggest you become a bank teller.

Ирски лопов, прекривен крвљу, Благајник га ИДС као Патрицк Риан.
Irish shoplifter, covered in blood, cashier IDs him as Patrick Ryan.

Свој први рад Стависки је нашао у Позоришту Фол Марина. Био је благајник.
Stavisky found his first work in the Fol Mariña Theater. Was a cashier.

Мел Гордон је председник а благајник је Ларивије.
Mel Gordon is the president. And the vice president and treasurer is Gordon LaRiviere.

Служио је као благајник Салопске амбуланте у Шрузберију 1856. године.[ 1].
He served as treasurer of the Salop Infirmary in Shrewsbury in 1865.[2].

Желите ли купити продужену гаранцију?", Благајник би могао да затражи.
Do you want to purchase an extended warranty?” the cashier might ask.

Благајник тада мора свједочити потпису на линији" потпис"( види корак 3).
The cashier then must witness you sign on the"countersign" line(see Step 3).

Освалд је у исто време похађао и морнаричку школу и постао је благајник 1. априла 1918. године.
Pohl attended a navy school, and became paymaster on 1 April 1918.

Ако благајник узме један динар више него што му припада од плате, он је украо.
If a cashier takes one dinar more than belongs to him from his salary, he has stolen.

Благајнички извештај поднела је сестра Мара Милановић, благајник Епархијског савета.
Mara Milanovic, Diocesan treasurer, submitted the financial report which was accepted.