Sta znaci na Engleskom БЛАГОСИЉА - prevod na Енглеском

• blesses
• blessed
• bless
• blessing

Примери коришћења Благосиља на Српском и њихови преводи на Енглески

Исус благосиља децу.
Jesus blessing the children.

Господ народ свој благосиља миром.
The LORD blesses his people with peace.

Бог благосиља свакоа Србина.
God's blessings to everyone.

Ми смо се радовали, схватајући да нас Мајка Божија благосиља.
We are surrounded by God's blessings.

Бог благосиља Аврахама и његову породицу.
God blessed Aad and its people.

Свештеник благосиља народ и говори.
The Priest, blessing the people, says.

Он благосиља људе у тишини и продужава.
He blesses the people in silence and passes on.

Свештеник благосиља народ и говори.
The priest blesses the people and says.

Он их благосиља и они постају многобројни,+.
He blesses them, and they multiply greatly;

Нека она говори и благосиља нас у току ових дана.”.
Let her speak and bless us throughout these days.”.

Бог благосиља оне који се покају и поверују у Њега.
God blesses those who repent& trust in him.

Небо увек благосиља дом жене која живи.
Heaven always blesses the home of the one who lives for good.

Бог благосиља све наше трупе и Бог чува нашу нацију на сигурном.
God bless all our troops& God keep our nation safe.

Бог жели да помогнемо сиромашнима и благосиља нас када то радимо.
God wants us to help the poor and blesses us when we do.

Он их благосиља и они постају многобројни,+.
He blessed them, and their numbers greatly increased,(A).

Ипођакон нека не раздаје хлеб или нека не благосиља чашу.
Canon 25: A subdeacon must not give the Bread, nor bless the Cup.

Небо увек благосиља дом жене која живи ради добра.
Heaven always blesses the home of the one who lives for good.

Благосиља нас Бог и боје га се сви крајеви земље.
God will bless us, and all the ends of the earth will fear him.

Када љубав влада братством, онда Христос све невидљиво благосиља.
When love governs the parish, Christ invisibly blesses everything.

Да нас благосиља Бог, и да Га се боје сви крајеви земаљски!
God blesses us that all the ends of the earth may fear Him.”!

Верује се да њена моћ над природом храни људе, благосиља мртве и богове.
It says her power over nature nourishes humans, the blessed dead, and the gods.

Бог благосиља твоје јединство, своју породицу, своје пријатеље и цео свет!
God bless your unity, your family, your friends and your whole world!!

Јер Он утврђује пријеворнице врата твојих, благосиља синове твоје у теби.
For he has strengthened the bars of your gates, blessing your children within you.

Које Господ благосиља, они ће држати земљу, а истребиће се они које он прокуне.
Those the Lord blesses will possess the land, but those he curses will die.

У овим последњим данима, он штити и благосиља свој народ више него икада раније.
He is protecting and blessing his people more than ever during these last days.

Јер он утврђује преворнице врата твојих и синове твоје благосиља у теби.
For he strengthens the bars of your gates; he blesses your children within you.

Бог благосиља верне хришћане целог света преко свог Сина Исуса Христа, амен.
May God bless the faithful Christians of the whole world through His Son Jesus Christ, amen.

Господ народу своме силу даје; Господ народ свој благосиља миром.
The LORD will give strength unto his people the LORD will bless his people with peace.

Јер Он утврђује преворнице врата твојих, благосиља синове твоје у теби.
Because he has strengthened the bolts of your gates, he has blessed your children within you.

Јер он утврђује преворнице врата твојих и синове твоје благосиља у теби.
For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your children within you.