Sta znaci na Engleskom БЛЕФАРИТИСА - prevod na Енглеском

• blepharitis
• blefarit

Примери коришћења Блефаритиса на Српском и њихови преводи на Енглески

Лечење блефаритиса је дуго.
Treatment of blepharitis is long.

Главни симптоми блефаритиса су.
Main symptoms of blepharitis are.

Постоје четири главна типа блефаритиса.
There are 3 main types of Blepharitis.

Дијагноза обично не узрокује потешкоће због карактеристичних симптома блефаритиса.
Diagnosis is usually straightforward because of characteristic symptoms of blepharitis.

Код паса постоје две врсте блефаритиса.
BLEPHARITIS There are two types of blepharitis.

Користи се за лечење блефаритиса, коњуктивитиса, кератитиса код деце старије од 1 године.
Used to treat blepharitis, conjunctivitis, keratitis in children older than 1 year.

Ово је најважнији део лечења и превенције блефаритиса.
This is the most important aspect of treatment and prevention of blepharitis.

Сви ови симптоми су повезани са развојем блефаритиса, кератитиса и коњуктивитиса.
All these symptoms are associated with the development of blepharitis, keratitis and conjunctivitis.

Важно место заузима стање очних капака: присуство демодекозе, блефаритиса.
An important place occupies condition of the lids: demodex, blepharitis.

Блепхарогел 2 се користи у лечењу блефаритиса, демодектика и других заразних болести очију.
Blefarogel 2 is used in the treatment of blepharitis, demodicosis and other infectious diseases of the eye.

У овом случају, добра алтернатива је употреба фоликалних лекова за лечење блефаритиса.
In this case, a good alternative is the use for the treatment of blepharitis folk remedies.

Очи могу да се расту и оштере због упала очних капака- блефаритиса или јечма- запаљење фоликула трепавица.
Eyes can tear and pinch because of inflammation of the eyelids- blepharitis or barley- inflammation of the follicle of the eyelashes.

Блепхарогел 2 се обично користи против демодекозе( болести која изазива субкутани мите) и блефаритиса.
Blefarogel 2 is usually used against demodicosis(a disease that is provoked by a subcutaneous mite) and blepharitis.

Болести могу бити различите- од акутних респираторних инфекција, до коњуктивитиса, блефаритиса и других очних болести.
Diseases can be different- from a sharp respiratory infection, to conjunctivitis, a blefarit and other eye diseases.

У последњој деценији, један од уобичајених узрока блефаритиса постао је синдром сувог ока, када због ретке трепере рожњака није довољно подмазана течном течном.
In the last decade, one of the most frequent causes of blepharitis became dry eye syndrome, when because of the rare blink cornea lubricated enough tear fluid.

Према томе, лечење блефаритиса треба да буде упорно и конзистентно, а такође укључује, поред локалних процедура, утврђивање метода усмјерених на побољшање имунитета.
Therefore treatment of a blepharitis has to be persistent and consecutive, and also include, in addition to local procedures, the fortifying methods directed to immunity strengthening.

У последњој деценији, један од уобичајених узрока блефаритиса постао је синдром сувог ока, када због ретке трепере рожњака није довољно подмазана течном течном.
In the last decade of one of the frequent reasons of development of a blepharitis there was a syndrome of a dry eye when because of rare blinking the cornea is insufficiently greased with the lacrimal liquid.

Будући да третман блефаритиса понекад траје већ месеци, узимање лекова у тако дуго времена може бити непожељно, или им је потребна периодична замена, како би се спречило појављивање алергијских реакција.
Since the treatment of blepharitis can sometimes last for months, taking of drugs for so long may be undesirable, or requires them to periodic change, for the prevention of allergic reactions.

Подсетимо се да, такође, црвенило очију узрокује запаљење коњунктива, упале коже капака( блефаритиса) и многе друге болести које у недостатку благовремене дијагнозе и лечења имају негативне посљедице.
We will remind that, also, reddening of eyes is caused by inflammations of a konyyuktiva, inflammations of skin of eyelids(blefarit) also many other illnesses which in the absence of timely diagnosing and treatments give negative consequences.

Будући да третман блефаритиса понекад траје већ месеци, узимање лекова у тако дуго времена може бити непожељно, или им је потребна периодична замена, како би се спречило појављивање алергијских реакција.
As treatment of a blepharitis can sometimes last within many months, reception of medicamentous drugs can be so long undesirable, or their periodic change, for prevention of emergence of allergic reactions is required.

Pošto blefaritis obično nije infektivan, to znači da nije ni zarazan u većini slučajeva.
Since blepharitis is usually noninfectious, the vast majority of blepharitis cases are not contagious.

Блефаритис не реагује добро на третман.
Blepharitis does not respond well to treatment.

Болести: херпес, коњунктивитис и блефаритис- посебно опасан.
Diseases: herpes, konyyuktivit and blefarit- especially dangerous.

Најчешће инфекције ока код беба су коњуктивитис, блефаритис и јечам. И коњунктивитис може да у….
Most common eye infections in babies are conjunctivitis, blepharitis and barley. And conjuncti….

Блефаритис је подељен локализацијом у предњи и задњи.
Blepharitis is classified into anterior and posterior.

Блефаритис( запаљење ивице века);
Blepharitis(inflammation of the century);

Блефаритис, ноктију дистрофија, коса и кератозе на длановима и табанима, лезије.
Blepharitis, nail dystrophy, hair and keratosis of palms and soles, lesions.

Blefaritis ne predstavlja opasnost za vid.
Blepharitis is not a vision-threatening condition.

Blefaritis je infekcija očiju.
Blepharitis is not an eye infection.

Omega-3 je za blefaritis, pomaže oko svega.
Omega-3s for the blepharitis, it helps with everything.