Примери коришћења Блимп на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они су ускоро постали познати као блимпови.
These soon became known as blimps.Овај блимп је крштен 5. септембра 2002.
Цом која је позвала кинеске грађане да именују блимп који ће летјети над њиховом земљом.
Com which invited the Chinese citizens to name the blimp that would fly over their country.Надимак блимп је усвојен заједно са обликом.
The nickname blimp was adopted along with the shape.Први такав догађај, делимично снимљен камерама на Гоодиеар блимпу, био је Оранге Бовл из 1960. у Мајамију.
The first such event partially filmed by cameras aboard a Goodyear blimp was the 1960 Orange Bowl in Miami.Нови блимп замењује старији ГЗ-20 који се види овде.
The new blimp replaces Уобичајени примери ваздухоплова обухватају авионе, хеликоптере,ваздушне бродове( укључујући блимпове), једрилице, и балоне на врући ваздух.
Common examples of aircraft include airplanes,helicopters, airships(including blimps), gliders, and hot air balloons.СкиГуардКСНУМКС је велики аеростат у облику Блимп-а, који може носити носивости до КСНУМКС кг и досегнути висине до КСНУМКС метара.
SkyGuard1 is a large aerostat in a Blimp shape, which can carry payloads of up to 90 kg and reach altitudes of up to 1,000 meters.У модерним временима, било који мали дирижабл иливаздушни брод се зове блимп, мада се блимп може да буде опремљен погонским механизмом.
In modern times, any small dirigible orairship is called a blimp, though a blimp may be unpowered as well as powered.То значи да пловило технички више није блимп или диригибле, јер структуру коверте више не потпомаже гас изнутра.
This means that the craft is technically no longer a blimp or dirigible because the structure of the envelope is no longer supported entirely by the gas inside.Требали су наћи другу употребу за бродове, одлучили су дапокушају да користе своје блимп као аеродинамичне платформе за камере током спортских догађаја.
Needing to find another use for the ships,they decided to try using their blimps as aerial platforms for cameras during sporting events.Ј-3 блимп, који је послао трагове за преживјелим од пада Акрон-а, срушио се у океан, иако су у овом случају погинули само двоје људи.
The J-3 blimp sent to search for survivors of У склопу пуштања у зрак бродова,Гоодиеар покреће такмичење" Наме тхе Блимп", који је отворен за становнике Сједињених Држава и траје до 4. априла.
As part of the airships commissioning,Goodyear is running a“Name the Blimp” contest, which is open to residents of the United States and runs until April 4.Ови блимпови су створени да гледају и штите трговачке бродове дуж обале, као и да прате и пошаљу рано упозорење о долазном нападу ако је присутан.
These blimps were created to watch and protect merchant ships along the coast, as well as monitor and send early warning of an incoming attack if present.У последњим тренуцима, уместо покушаја да се избегне,Мике је одузео запаљеног блимпа из своје земаљске посаде и касније је пронађен мртав на контролама.
In his last moments, rather than attempt to escape himself,Mike steered away the burning blimp from his ground crew and was later found dead at the controls.Супротно оном што можете прочитати,реч" блимп" није дошла због чињенице да су авиони типа" Б" у Сједињеним Државама били не-ригидни, па самим тим и тип Б-лимп.
Contrary to what you may read,the word“blimp” did not come about from the fact that“Type B” airships in the United States were non-rigid, hence Type B-limp.Други блимп, насловљен Дух Гоодиеар, може се наћи у Акрону, Охио, гдје често лети преко куће фирме Гоодиеар Тире анд Руббер.
The second blimp, titled Све ове идеје су напуштене услед све опасних временских услова, при чему је план Гоодиеар Блимп-а најближи догађају пре него што је огромна реклама о небескопима била заснована на путу за спасавање.
All of these ideas were abandoned due to the increasingly hazardous weather conditions, with the Goodyear Blimp plan coming the closest to happening before the giant skyfaring advertisement was grounded en route to the rescue.Блимп обезбеђује поглед птичијег ока током посебних догађаја и ноћу ће засветлити 165. 000 ЛЕД и са преко 256 боја за оглашавање компанија, добротворних организација и других догађаја.
The blimp provides a bird's eye view during special events and at night it will light up with 165,000 LED's and with over 256 colors to advertise companies, charities, and other events.Такође су размишљали о позајмљивању експерименталног хеликоптера морнарице и коришћењу једног од Гоодиеар Блимпс-а како би га спасили тако што је пригушивао кошу довољно велику за држање човека.:Историја Гоодиеар Блимп-а.
They also considered borrowing an experimental Navy helicopter and using one Дух иновација је најмлађи Гоодиеар блимп и крштен је 21. јуна 2006. од стране Леса Франце Кеннеди, предсједника Међународне Спеедваи Цорпоратион, заједно с Линн Кееган, супругом Гоодиеаровим предсједником и главним извршним директором Бобом Кееганом.
The Spirit of Innovation is the youngest Goodyear blimp and was christened on June 21, 2006 by Lesa France Kennedy, the president of International Speedway Corporation, along with Lynn Keegan, who is the wife the Goodyear Chairman and Chief Executive Officer Bob Keegan.У последње време многи људи су узимали кредит за враћање мјузикла, али смо знали ко је био одговоран све време- били сте ви момци!” рекао је победнички Зац Ефрон када је бацио на сцену Хигх Сцхоол Мусицал 3 ко-звезде Цорбин Блеу, Ванеса Хадгинс и Асхлеи Тисдале( у Акико Огава)да прихвати блимп за омиљени филм.
Lately a lot of people have been taking credit for bringing back the musical, but we've known who's been responsible all along-It was you guys!" said a triumphant Zac Efron when he took the stage with High School Musical 3 co-stars Corbin Bleu, Vanessa Hudgens and Ashley Tisdale(in Akiko Ogawa)to accept the blimp for Favorite Movie.Спољашњи медији трансмитују информације путем медија као штоје АР оглашавање; билборди; блимпови; летећи билборди( знакови на вученим авионима); плакати или киосци смештени унутар и изван аутобуса, комерцијалних зграда, продавница, спортских стадиона, кола подземне железнице или возова; знаци; или натписи на небу.
Outdoor media transmit information via suchmedia as AR advertising; billboards; blimps; flying billboards(signs in tow of airplanes); placards or kiosks placed inside and outside buses, commercial buildings, shops, sports stadiums, subway cars, or trains; signs; or skywriting.Што се тиче тога како је Гоодиеар блимп постао неизбјежно повезан са спортским догађајима, ово се десило 1960. године када је Гоодиеар, са завршетком њиховог владиног уговора за зрачне бродове, заменио брзине и одлучио да покуша да користи своје блимпове као аериал платформе за камере током спортских догађаја.
As to how the Goodyear blimp became inexorably associated with sporting events, this happened in 1960 when Goodyear, with the end of their government contract for airships looming, switched gears and decided to try using their blimps as aerial platforms for cameras during sporting events.Осим ако ниси ваздухопловна историја, веза између произвођача пнеуматика и блинда може изгледати танко, али током периода путовања авионом пре Другог светског рата, Гоодиеар је такође био главни градитељ блимпова и бродова, укључујући и САД Нави УСС Мацон и УСС Акрон, а годинама,Гоодиеар блимп је био једини оперативни диригибле на свијету.
Unless you're an aeronautical history buff, the connection between a tire manufacturer and a Гоодиеар лети свој познати блимп на спортским догађајима и другим јавним изложбама за пренос телевизијских игара, забаву јавности за компанију и прикупљање новца за локалне добротворне организације од 1925. године и прошао кроз бројне промјене дизајна, али верзија представљен прошле недеље је најрадикалнији ре-инжењеринг авиона.
Goodyear has been flying its famous blimp at sporting events and other public exhibitions to televise games, drum up publicity for the company, and raise money for local charities since 1925, and it's gone through a number of design changes, but the version unveiled last week is the most radical re-engineering of the airship yet.To je blimp do njega.
It's the blimp next to him.Ja… dvogodišnji blimp me je poludio.
Me… the two-legged blimp's got me crazy.Hej Duki, moram da se izvučem iz ovog blimpa Ili će me ubiti.
Hey Dukie, I gotta get away from this blimp or she will kill me.
