Sta znaci na Engleskom БЛОГГИНГТИПС - prevod na Енглеском

• bloggingtips

Примери коришћења Блоггингтипс на Српском и њихови преводи на Енглески

Стога сам блог покренуо на БлоггингТипс.
Therefore, I launched the blog on BloggingTips.

БлоггингТипс је био мој трогодишњи курс за блоговање.
BloggingTips was my three year crash course on blogging.

Зац Јохнсон наставља да користи БлоггингТипс до данас.
Zac Johnson continues to run BloggingTips to this day.

Прекинуте везе у овом чланку су уклоњене. БлоггингТипс.
Broken links in this article are removed. The BloggingTips.

Од самог почетка, БлоггингТипс је увек имао високу процентуалност.
From the start, BloggingTips always had a high posting rate.

Кевин Мулдоон, оснивач и бивши власник БлоггингТипс.
Kevin Muldoon, the founder and ex-owner of BloggingTips.

БлоггингТипс је био покренути са форумом за дискусију од првог дана.
BloggingTips was launched with discussion forum from the very first day.

Срећом нисам морао дуго да чекам да бих блог пребацио на БлоггингТипс.
Thankfully I didn't have to wait long to move the blog to BloggingTips.

Покретање БлоггингТипс-а је потпуно променило правац мог рада на мрежи.
Launching BloggingTips completely changed the direction of my work online.

Зац је одлучио да уклони форуме из БлоггингТипса када је купио веб страницу.
Zac decided to remove the forums from BloggingTips when he bought the website.

На неки начин, БлоггингТипс је био пут од новинара до искусног блогера.
In a way, BloggingTips was my journey from a novice to an experienced blogger.

Једном када сам одлучио да продајем БлоггингТипс, на листи сам ставио на продају Флиппа.
Once I had decided to sell BloggingTips, I listed the website for sale on Flippa.

Дакле, да резимирамо: БлоггингТипс је направио добар новац, али могао је направити много више.
So to summarise: BloggingTips did make ok money, but it could have made so much more.

Ако ме памћење служи исправно, у почетку сам продао врхунски дизајн путем самог БлоггингТипса.
If memory serves me right, I initially sold a premium design through BloggingTips itself.

Поред тога, продаја БлоггингТипса би ми дала две ствари: вријеме и новац.
Additionally, selling BloggingTips would have given me two things: time and money.

Све ове теме имале су везу у подножју натраг на БлоггингТипс( популарна техника у то вријеме).
All of these themes had a link in the footer back to BloggingTips(a popular technique at the time).

Монетизовање БлоггингТипса није нешто што сам учинио ефикасно( преокрет је дивна ствар!).
Monetizing BloggingTips is not something I did effectively(hindsight is a wonderful thing!).

Док проверавам саобраћајну статистику БлоггингТипс-а, приметио сам два велика повећања у саобраћају.
Whilst checking the traffic stats of BloggingTips, I noticed two major spikes in traffic.

Брзи поглед на БлоггингТипс Арцхивес показује да сам објавио више од једном дневно током марта КСНУМКС.
A quick look at the BloggingTips Archives shows I had posted more than once a day during March 2007.

Ранији шпиц је проузрокован чланак БлоггингТипс који је наведен у популарној заједници Фарк.
The earlier spike was caused by a BloggingTips article being listed on the popular community Fark.

Упркос кориштењу неколико различитих платформи за блоговање у прошлости, БлоггингТипс је покренуто користећи WordPress.
Despite using a few different blogging platforms in the past, BloggingTips was launched using WordPress.

Успех који сам имао од продаје БлоггингТипса делимично је због грешака током тог периода.
The success I have had since selling BloggingTips is in part due to making mistakes during that period.

БлоггингТипс је био мој први озбиљан блог и појавио сам се од продаје блога са великим искуством у блогирању.
BloggingTips was my first serious blog and I emerged from the sale of the blog with a lot of experience on blogging.

Увијек сам имао дугорочне планове за БлоггингТипс, али сам размишљао о продаји блога на крају КСНУМКС-а.
I always had long-term plans for BloggingTips though I had given consideration to selling the blog at the end of 2008.

БлоггингТипс је у то вријеме направио нешто мање од две хиљаде долара и имао преко КСНУМКС хиљада претплатника.
BloggingTips was making just under two thousand dollars per month at the time and had over 8 thousand subscribers.

Стално сам учио нове ствари о платформи и тестирао нове плугине, па је БлоггингТипс увек био у стању еволуције.
I was constantly learning new things about the platform and testing out new plugins, therefore BloggingTips was always in a state of evolution.

Требао сам покренути свој сљедећи блог док сам покренуо БлоггингТипс, јер сам свој нови блог могао пребацити у постојећу корисничку базу.
I should have launched my next blog whilst running BloggingTips, as I could have marketed my new blog to my existing user base.

Можда би то било успјешније ако БлоггингТипс у то вријеме зараде више новца, јер сам могао ангажирати боље дизајнере за пројекат.
Perhaps it would have been more successful if BloggingTips was making more money at the time, as I could have hired better designers for the project.