Примери коришћења Богови народа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јер ништавни су сви богови народа.
Јер су сви богови народа ништави, а Господ је небеса створио.
Јер ништавни су сви богови народа.
Јер су сви богови народа ништави, а Господ је небеса створио.
Јер ништавни су сви богови народа.
Јесу ли богови народа земаљских могли избавити земљу своју из мојих руку?
Јесу ли богови народа земаљских могли избавити земљу своју из мојих руку?
Јесу ли богови народа земаљских могли избавити земљу своју из мојих руку?
Да ли су богови народа спасили оне које су моји преци освојили: Гозану, а Харану, и Резепх, и синови Еден који су били на Телассар?
Дивно је кад се приводи к Богу народ покорни.
Дивно је кад се приводи к Богу народ покорни.
A i knjigu napisa ružeći Gospoda Boga Izrailjevog igovoreći na Nj rečima: Kao što bogovi naroda zemaljskih nisu izbavili svoj narod iz mojih ruku, tako neće niBog Jezekijin izbaviti narod svoj iz mojih ruku.
A i knjigu napisa ružeći Gospoda Boga Izrailjevog igovoreći na Nj rečima: Kao što bogovi naroda zemaljskih nisu izbavili svoj narod iz mojih ruku, tako neće ni Bog Jezekijin izbaviti narod svoj iz mojih ruku.
Eda li ne znate štasam učinio ja i moji stari od svih naroda na zemlji? Jesu li bogovi naroda zemaljskih mogli izbaviti zemlju svoju iz mojih ruku?
Eda li ne znate šta sam učinio ja imoji stari od svih naroda na zemlji? Jesu li bogovi naroda zemaljskih mogli izbaviti zemlju svoju iz mojih ruku?
Римљанима 11, 2 Не одбаци Бог народа свог, који напред позна.
Не идите за другим боговима, за боговима народа који су око вас,+.
Неким боговима народа који су око вас, у твојој близини или далеко од тебе, од једног до другог краја земље.
Неким боговима народа који су око вас, у твојој близини или далеко од тебе, од једног до другог краја земље.
И говораху о Богу јерусалимском као о боговима народа земаљских, који су дело руку човечјих.
Напустили су Јехову, Бога својих очева, који их је извео из египатске земље,+ и пошли су за другим боговима између богова народа који су били око њих,+ па су им се клањали и тако вређали Јехову.+.
За Бога народ природу и државу.
Приволевши се царству небеском ти си приближио Бога народу и народ Богу. .
Хајде брате пусти ту добар,туторијал је у румунском Домле, шта бог народе?
Ti jedini Bog naroda za sada.
Ne odbaci Bog naroda svog, koji napred pozna.
Ne odbaci Bog naroda svog, koji napred pozna.
Ne odbaci Bog naroda svog, koji napred pozna.
Jer su svi bogovi naroda ništavi, a Gospod je nebesa stvorio.
Ali kad zgrešiše Bogu otaca svojih ičiniše preljubu za bogovima naroda one zemlje, koje Bog istrebi ispred njih.