Sta znaci na Engleskom БОЖАНСКИМ - prevod na Енглеском

• divine
• of god

Примери коришћења Божанским на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови Божанским телом.
This Divine Body.

Божанским Енергијам.
The Divine Energies.

Тројка Божанским света.
Three Divine Worlds.

Још подробније о божанским именима.
More about the Divine Names.

Душом и Божанским сврхом.
Soul Consciousness and Divine purpose.

Божанским Пратите Деврах Лавалово.
The Divine Follow Devrah Laval.

Творница кухиње са божанским лицем.
Kitchen factory with a divine face.

Но није тако и у божанским и у људским делатностима.
But in divine and human affairs it is not so.

Оригинал син у вези са свим Божанским Ворлдс.
The original sin of all divine Worlds.

Но није тако и у божанским и у људским делатностима.
But this is not true in divine and human matters.

Још подробније о божанским именима.
Further and more accurately concerning divine names.

Ми можемо бити схваћени само у смислу наше повезаности са божанским.
We can only be understood in terms of our link with the divine.

У сагласју са Његовим божанским плановима.
It moves in collaboration with His divine plans.

Када се божански говор искриви он престаје бити божанским( надахнућем).
When science can explain divinity, it will cease being divine.

Претварај се да га сматраш божанским у спаваћој соби.
Pretend you consider him divine in the bedroom.

Неки су ове тренутке тумачили као сусрет са божанским, али не сви.
Some interpret these moments as an encounter with the divine, but not all do.

Гностицизам се заснивао на личном искуству, личном сједињењу са божанским.
Gnosticism rested on personal experience, personal union with the divine.

Они који читају што је он написао о божанским стварима.
Who's writing about the things of God;

Дом за пола милиона људи, Икуитос се може похвалити бизарним и божанским.
Home to half a million people, Iquitos boasts the bizarre and the divine.

Неко ко са одушевљењем говори о божанским стварима.
They speak very glibly concerning Divine things.

Њихови текстови преплићу дубок осећај мистицизма, чежњу за јединством са божанским.
Their lyrics intertwine a deep sense of mysticism, a longing for oneness with the divine.

Немам ја моћи да се успротивим божанским наређењима.
I have no power to override the decree of the Divine.

Звезда У тароту, Звезда је карта која представља радост, оптимизам и повезаност са божанским.
In tarot, The Star card represents joy, optimism, and feeling connected with the divine.

Запамти, ти си људско биће са душом… и божанским даром артикулисаног говора.
Remember, you're a human with a soul and the divine gift of articulate speech.

У православљу постоји низ молитви којима се можете обратити божанским снагама за помоћ.
In Orthodoxy, there are a number of prayers with which you can turn to divine forces for help.

Он постаје свестан дубоке везе са божанским, односом са свим живим бићима.
He becomes aware of the deep connection with the divine, the relationship with all living beings.

У схинто религијској традицији, јапански цар се сматра божанским, а његов глас је бог.
In the Shinto religious tradition, the Japanese emperor is considered divine, and his voice is that of a god.

Циндијев нови цд Јоурнеи Тхроугх Соунд је медитативније природе и истражује употребу звука и мантра да помогне у лечењу и повезивању са Божанским.
Cindy's new cd Journey Through Sound is more meditative in nature and explores the use of sound and chant to aid in healing and connecting with the Divine.

Сматра се Индуси оригиналном и главни звук већине мантри, речима или божанским и моћних звукова.
It is considered by Hindus original and main sound of most mantras, words or divine and powerful sounds.

Грожђице у ускршњем печењу симболизирају слаткоћу јединства с божанским, повјерење у искупљење гријеха и стечену заштиту.
Raisins in Easter baking symbolize the sweetness of union with the divine, confidence in the atonement of sins and acquired protection.