Sta znaci na Engleskom БОКСЕРСКОГ - prevod na Енглеском

• boxing
• boxer

Примери коришћења Боксерског на Српском и њихови преводи на Енглески

Причамо о неуспеху боксерског.
The failure of the Boxer.

Пређите на боксерског дволичност.
Get in the boxing stance.

Непоражени УФЦ шампион против непораженог боксерског шампиона!
The undefeated MMA champion vs the undefeated Boxing champion'!

Лик Едија Вилиса( Богарт) је базиран на каријери боксерског новинара и промотера Харолда Конрада.
Bogart's character, Eddie Willis, is based on the career of boxing writer and event promoter Harold Conrad.

Јул- Војске Алијансе осам држава су заузеле Тјенцин током Боксерског устанка.
Armies of the Eight-Nation Alliance capture Tientsin during the Boxer Rebellion.

Власник боксерског клуба, Петер цуррен, пута осуђен за организовање илегалних борби и туче са псима.
A boxing club owner, Peter Curren, has convictions for staging illegal bare-knuckle bouts and dog fighting.

Оснујте свој боксерски клуб и допринесите изградњи међународног боксерског центра.
Establish yourself in your boxing club and contribute to the construction of the international boxing center.

Даме и господо, у борби од 5 рунди за светског боксерског роботског шампиона, у мом десном углу, изазивач, Атом!
Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom!

Коротков је добио одсуство да служи у руским војним снагама на Далеком Истоку током Боксерског устанка у Кини 1900.
Korotkov was given leave of absence to serve with the Russian military forces in the Far East during the Boxer Rebellion in China 1900.

У то време, боксерске утакмице нису имале мандатног боксерског прстена, никаквих рукавица, без судије, и без скромних обучених жена најављују следећи круг.
At this time, boxing matches had no mandated boxing ring, no gloves, no referee, and no scantily clad women announcing the next round.

Прва фаза- мултифункционална дворана, морала је да буде завршена и отворена до јуна 1973. године. и почетка Европоског боксерског шампионата.
The first phase- a multifunctional hall, had to be completed and opened by June 1973 for the European boxing championships.

Током Боксерског устанка 1900. године, Кинези- припадници Хан националности имали су за циљ да протерају из Кине све Европљане, Јапанаце и остале странце.
During the Boxer Rebellion in 1900 the Han Chinese fought against all Europeans, Japanese and other foreigners with the one single aim to banish them from China.

То је простор на отвореном где се гомиле окупе како би гледале крваве борбе у петак увече, постављајући голим дрвеним клупама које се подижу у трибине било које стране добро носеног боксерског прстена.
It's an open-air space where crowds gather to watch bloody bouts on Friday nights, lining the bare wooden benches that rise in grandstands either side of a well-worn boxing ring.

За време Боксерског устанка 1900. године, Савез осам народа окупирао је комплекс и претворио га у привремено седиште команде, које је трајало једну годину.
In 1900, during the Boxer Rebellion, the Eight Nation Alliance occupied the temple complex and turned it into the force's temporary command in Beijing, which lasted for one year.

Међу његовим првим доприносима била је ретроспективна репортажа боксерског меча између Џека Демпсија и Жоржа Карпентјеа, која се састојала из Фонданових размишљања о митској моћи спорта и сукобу култура.
Among his first contributions there was a retrospective coverage of the boxing match between Jack Dempsey and Georges Carpentier, which comprised his reflections on the mythical power of sport and the clash of cultures.

Године, пред крај Боксерског устанка, Летња палата је поново претрпела штету када су снаге Алијансе осам народа уништиле царске вртове и заплениле многе артефакте смештене у палати.
In 1900, towards the end of the Boxer Rebellion, the Summer Palace suffered damage again when the forces of the Eight-Nation Alliance destroyed the imperial gardens and seized many artifacts stored in the palace.

Око 1956. године, због сиромашног академског учинка( или могуће због лошег руковођења), пребачен је у колеџ Светог Франсиска Хавијера( средња школа) гдје му је ментор био брат Едвард, учитељ и тренет школског боксерског тима.
In 1956, due to poor academic performance and possibly poor conduct, he was transferred to St. Francis Xavier's College, where he would be mentored by Brother Edward, a teacher and coach of the school boxing team.

Верешчагин је био на Далеком истоку током Првог кинеско-јапанског рата 1894-1895, а био је са руским трупама у Манџурији током Боксерског устанка 1900.[ 1] Током 1901. посетио је Филипине, 1902. Сједињене Државе и Кубу, а 1903. Јапан.
Vereshchagin was in the Far East during the First Sino-Japanese War of 1894-1895, and was with the Russian troops in Manchuria during the Boxer Rebellion of 1900.[1] In 1901, he visited the Philippines, in 1902 the United States and Cuba, and in 1903, Japan.

Побуна, подстакнута економским проблемима и све бројнијим повредама кинеске територије од империјалних сила( бојни поклич боксера је био" Подржимо династију Кинг( Qing), истребимо странце") међутим, није званично завршена све до потписивања Боксерског протокола 7. септембра, 1901. године.
The rebellion, fueled by economic hardship and the growing encroachment on Chinese territory by imperial powers- the Boxers' battle cry was“Support the Qing, exterminate the foreigners”- however, did not officially end until the signing of the Boxer Protocol on September 7, 1901.

Убрзо након Бауриног рођења, отац је премештен у Јингкоу, где су живели наредних пет година, осим током Боксерског устанка лета 1900, кадa је Баура евакуисан у Јапан заједно са својом мајком и старијим братом Едвардом.
Soon after Bowra's birth his father was transferred to the treaty port of Newchwang, and the family lived there for the first five years of Bowra's life, except during the Boxer Rebellion, in the summer of 1900, when Bowra was evacuated to Japan along with his mother, his elder brother, Edward, and other women and children of the European community.

Лондонска правила додатно су побољшана око три деценије касније од стране Јохн Грахам Цхамберса са својим предлогом 1867. године о" Маркуесс оф Куеенсберри Рулес"( у име части боксерског ентузијаста Џона Дагласа, девете Маркуесс оф Куеенсберри) из које се модерна правила боксирања директно заснована.
The London Rules were further improved upon about three decades later by John Graham Chambers with his proposal in 1867 of the“Marquess of Queensberry Rules”(named in honor of boxing enthusiast John Douglas, the ninth Marquess of Queensberry) from which modern boxing rules are directly based.

Anri Fortan, bokserski šampion" napisano je na njemu.
It has"Henri Fortin, boxing champion" written on it.

Treba ti bokserski promoter, pa sam ti nabavila jednog.- Da.
You needed a boxing promoter, so I got you one.

Боксерске штенад, фотографије које се могу наћи, могу бити беле, црвене и тигре.
Boxer puppies, photos of which can be found, can be white, red and brindle.

Da, bokserska sranja?
Yeah, boxing bullshit?

Неуспешни антизападњачки Боксерски устанак( 1899- 1901) је даље ослабио династију.
The ill-fated anti-Western Boxer Rebellion of 1899- 1901 further weakened the Qing Dynasty.

Моја боксерска каријера пропала је пошто сам убио оног Енглеза.
My boxing career bottomed out after I killed that Englishman.

Filipini, Bokserski Ustanak u Kini, Nikaragva.
The Philippines, the Boxer Rebellion in China, Nicaragua.

Још од боксерских дана!
Even on Boxing Day!

Чврсте боксерске кратке хлаче' изгубе' у веш.
Tight boxer shorts'lost' in the laundry.