Примери коришћења Болесницима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Су сиромашнима и болесницима.
Старање о болесницима и грешницима-.
Taking care of the sick and sinners.Ви људе називате болесницима!
Дакле, треба покушати избјећи контакт са болесницима.
Finally, we should try to cooperate with patients.Ја не радим са болесницима.
No, I don't work with patients.Њене мошти даваху исцељење многим болесницима.
Her relics gave healing to many of the sick.Не треба га давати болесницима са астмом.
Adenosine should not be given to patients with asthma.Људи који су имали секс са болесницима.
Others had sex with patients.Подмазати болесницима" Милк" у било које врсте Милквеед.
Lubricate the sick"milk" place any kind of milkweed.Шта с рањеницима и болесницима?
Свратишта- носили су цвеће, разговарали са болесницима.
I made beds, delivered flowers and talked with patients.Шта с рањеницима и болесницима?
What about the sick and disabled?Хришћани верују да су њене мошти давале исцељење многим болесницима.
Christians believed that she cured many sick.Шта с рањеницима и болесницима?
What about Давати болесницима са антибактеријским лека треба да буде.
Given to patients with an antibacterial drug should be.Нормално, ја не радим са болесницима.
I usually don't get to work with patients.Сурово поступање с рањеницима, болесницима и ратним заробљеницима.
Cruel treatment of the wounded, sick and prisoners of war.Како добијамо тромбоците које треба дати болесницима?
How do we get platelets that need Јединица за интензивну његу помаже болесницима са таквим патологијама.
Intensive Care assists patients with such pathologies.Свим рањеницима, болесницима и промрзлима биће пружена лекарска помоћ.
The wounded, sick and frostbitten would receive medical treatment.Јединица за интензивну његу помаже болесницима са таквим патологијама.
The intensive care unit assists patients with such pathologies.Уређај одобрен за спречавање другог удара у одређеним болесницима срца.
Device approved to prevent second strokes in certain heart patients.Наравно, болесницима је потребна фаза поравнања, а нелагодност би могла бити прва појава.
Нови уређај у биомедицинском свету има за циљ да помогне у повратку крви у болесним болесницима.
A new device in the biomedical world aims to help restore blood flow in ailing patients.Првобитно друштво су били сви лекари који су се заклели да би помогли болесницима без икакве користи за себе.
The original society were all doctors who swore an oath to help the sick with no profit to themselves.Наравно, болесницима је потребна фаза поравнања, а неуобичајена сензација на почетку употребе може се десити.
Of course, the sufferers need a settling in phase, and an unusual sensation at the beginning of use may well take place.Оснивач је две хуманитарне организације које су посвећене старању о најмлађим срчаним болесницима широм света.
He is the founder of two humanitarian organizations dedicated to the care of the youngest heart patients worldwide.Намењен је старијим особама, болесницима са тешком остеохондрозом, или са повредама других система тела, прекомерном тежином.
It is intended for the elderly, patients with severe osteochondrosis, or with violations with other systems of the body, overweight.Вежбање постаје алтернатива традиционалном третману,а помаже болесницима да буду мотивисани и заинтересовани за процес лечења.
Exercise becomes an alternative to traditional treatment,while helping the sick to be motivated and interested in the healing process.Да будем искрен,наравно, болесницима је потребан период прилагођавања, а већ се може направити необичан осећај на почетку употребе.
To be honest,of course, the sufferers need a period of adjustment, and an unusual feeling at the beginning of the use can already be made.
