Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТИ НИСУ - prevod na Енглеском

• disease are not
• diseases are not
• disease is not
• ailments are not

Примери коришћења Болести нису на Српском и њихови преводи на Енглески

Болести нису„ казна".
Diseases are not"punishment.".

Све ове болести нису најједноставније.
All these ailments are not the simplest.

Болести нису међусобно повезане.
Disease is not linked to sin.

Узроци ове болести нису у потпуности познати.
Causes of this disease are not fully known.

У овом случају, узроци ове болести нису толико.
In this case, the causes of this disease is not so much.

Узроци болести нису прецизно утврђени.
The causes of the disease are not precisely established.

Једна од манифестација болести нису директно везани.
One of the manifestations of the disease are not directly related.

Очне болести нису фаталне, али скупе су за негу.
Eye diseases are not fatal, but expensive to care for.

Рани стадијуми Алцхајмерове болести нису дијагностиковани код свих појединаца.
The early stages of Alzheimer's disease are not diagnosed in all individuals.

Од ове болести нису имуни труднице, па чак и деца.
From this disease are not immune pregnant women, and even children.

На сјајној страни, ове болести нису фаталне и зато не деле много….
On the bright side, these diseases are not fatal and thus they do not share a lot of the….

Ове болести нису само наслеђене, већ су и стечене у било ком узрасту.
These diseases are not only inherited, but also acquired at any age.

Узроци аутоимуних болести нису јасни, али постоји неколико могућих теорија.
The causes of autoimmune diseases are not clear, but there are a few possible theories.

Како тужно да признам, заиста веома ефикасно средство за борбу против ове болести нису присутни.
How sad to admit, really highly effective means of combating these diseases are not present.

Чак и многе болести нису страшне за њега, баш као штеточине.
And even many diseases are not terrible for him, exactly like pests.

Било је најновије студије показују да су жене пате од ове болести нису тако ретки.
There have been recent studies showing that women suffer from this disease are not so rare.

Узроци ове болести нису утврђени, али у већини случајева болест је наследна.
The risks of developing this disease are many, but in most cases it is hereditary.

Етиологија спине бифиде није добро проучена, тако да специфични узроци појаве ове болести нису одређени.
The etiology of spina bifida has not been well studied, so the specific causes of the occurrence of this disease are not determined.

Узроци болести нису потпуно разјашњени, али постоје бројни изазовни фактори.
The causes of the disease are not fully elucidated, but there are a number of provoking factors.

Треба напоменути да све ове болести нису трајне, већ се појављују и нестају потпуно неочекивано.
It should be noted immediately that all these ailments are not permanent, but appear and disappear completely unexpectedly.

Међутим, ове болести нису тако уобичајене, па најчешће цревна грипа значи болест узрокована управо ротавирусом.
However, these diseases are not so common, so most often under the intestinal flu means a disease caused by rotavirus.

Једнаки и тачни узроци настанка болести нису идентификовани, претпоставља се да има исте корене као аутизам.
Uniform and exact causes of the origin of the disease have not been identified, presumably it has the same roots as autism.

Да, недавно је било честих случајева остеохондрозе код деце узраста од 6 до 18 година, али симптоми болести нису толико изражени.
Yes, recently there have been frequent cases of osteochondrosis in children aged 6- 18 years, but the symptoms of the disease are not so pronounced.

Међутим, инфективне болести нису покривени чак хардиест сорти ружа, пажљиво гаје у добру земљу.
However, infectious diseases are not covered by even the hardiest varieties of roses, carefully grown in good soil.

Трихомонијаза је изолована као облик трихомонијазе, у којој је патоген откривен у лабораторији, али манифестације болести нису присутне.
Trichomoniasis is isolated as a form of trichomoniasis, in which the pathogen is detected laboratory, but the manifestations of the disease are absent.

Ако једете грожђе, кардиоваскуларне болести нису страшне за вас, хипертензија вас неће превазићи, а ниво холестерола неће скочити.
If you eat grapes, then cardiovascular diseases are not terrible for you, hypertension will not overcome you, and cholesterol levels will not jump.

Међутим, док су физиолошки, фармаколошки и клинички ефекти кортикостероида добро познати, тачни механизми њиховог деловања у свакој болести нису сигурни.
However while the physiologic, pharmacologic and clinical effects of the corticosteroids are well known, the exact mechanism of their actions in each disease are uncertain.

На сјајној страни, ове болести нису фаталне и стога не деле пуно пажње као и болести попут рака или чак херпеса.
On the bright side, these diseases are not fatal and thus they do not share a lot of the limelight as does diseases such as cancer or even herpes.

Упркос чињеници да су органски поремећаји проучавани од краја деветнаестог века, карактеристике развоја и формирања симптома болести нису у потпуности идентификоване.
Despite the fact that organic disorders have been studied since the end of the nineteenth century, the features of the development and formation of symptoms of the disease have not been fully identified.

Појединци који пате од овог облика болести нису у стању да представљају било који предмет и да га карактеришу( на пример, да наведу његову величину, облик, боју, итд.).
Individuals suffering from this form of the disease are unable to represent any object and to characterize it(for example, to name its size, shape, color, etc.).